Pluies éparses et vent actif : prudence sur les côtes et dans le sud    Palmarès des Volants d'Or 2025 avec TotalEnergies    8e édition des Volants d'Or : Performance, innovation et engagement RSE au cœur du secteur auto    Attention candidats : Vous avez seulement 1 mois pour fournir vos documents pour le lot à ''El HNAYA1''    La Tunisie respire : les barrages dépassent les 50 % de remplissage !    Arrivée de la première livraison de bus chinois au port de La Goulette    La Tunisie à Ajaccio et à Bordeaux    Elaa Saïdi décroche le bronze à Radès !    Le Festival Thysdrus ou Journées Romaines d'El Jem se tiendra les 28 et 29 mars 2026 (programme)    Le roman de Nizar Chakroun finaliste du Booker arabe à Manama remporte le prix Naguib Mahfouz au Caire    Journée mondiale de lutte contre le cancer : recommandations de l'OMS pour prévenir les risques    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Les téléviseurs et moniteurs OLED Samsung 2026 compatibles NVIDIA® G-SYNCTM pour des performances gaming d'élite    Météo en Tunisie : temps nuageux, températures en légère hausse    Un Tunisien à la tête du GISR : Mohamed Ali Chihi nommé Executive Director    Prix international de la fiction arabe (IPAF) : six romans en lice pour le Booker arabe 2026    Groupe UIB: 40 millions de dinars pour le financement de la première centrale photovoltaïque tunisienne, à Chebika    Candidats à l'installation au Canada: trois jours pour tout savoir, dès ce lundi à Tunis    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Adnane Belhareth prend les rênes du Club Africain de handball    Iran–Etats-Unis: Une réunion sous haute tension prévue ce vendredi, ce que l'on sait    L'Université de Sousse obtient l'accréditation internationale « Université entrepreneuriale » du NCEE    Tokyo : Les Tunisiens peuvent enfin renouveler leurs passeports facilement depuis l'ambassade !    Météo Tunisie : temps partiellement nuageux et pluies éparses sur les côtes nord jeudi    Pourquoi le député Ahmed Saidani a-t-il été arrêté ?    Ramadan 1447 en Arabie Saoudite : voici quand débutera le jeûne et l'Aïd al-Fitr    Trois startups tunisiennes sélectionnées pour participer à GITEX Africa Morocco 2026    Le Conseil européen de la fatwa fixe la date du début du Ramadan    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Taekwondo : la Tunisie remporte trois nouvelles médailles aux Emirats arabes unis    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    Un enfant tunisien retenu depuis deux mois à Kuala Lumpur    Tunisie : nomination ou élection des présidents d'université ?    Jalila Baccar, Fadhel Jaibi et Taoufik Jbali: mille mots pour saluer de grands artistes    Sidi Bou Saïd menacée par les glissements : comment protéger la colline ?    Le PSG officialise l'achat de Khalil Ayari    Picasso: l'éternel réinventeur de l'Art    Taekwondo : Amenallah Trabelsi décroche l'argent pour la Tunisie au tournoi d'Al Fujairah    Football : le Paris Saint-Germain confirme l'achat de l'attaquant tunisien Khalil Ayari    Mohamed Harbi: Un grand frère disparu    Yadh Ben Achour : Le déclin de l'universalité des droits de l'homme (texte intégral)    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Ooredoo Tunisie Sponsor Officiel du Champion du monde Mohamed Khalil Jendoubi    La Tunisie au Conseil de Sécurité : Rien n'a changé dans les territoires palestiniens occupés, le cessez-le-feu reste violé par la puissance occupante (Vidéo)    Constituants sans constitutionnalisme, thème des Journées Abdelfettah Amor    Abdellaziz Ben-Jebria – Mes périples et maisons : lieux en souvenir    Programme Ceinture Verte en Tunisie : reboisement pour lutter contre la dégradation des sols et la désertification    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Sous le signe de la qualité et de l'équité
Sud-Est — Scolarisation des enfants réfugiés en Tunisie
Publié dans La Presse de Tunisie le 20 - 08 - 2011

Les réfugiés fuyant les combats en Libye se sont massés, en grand nombre, dans les gouvernorats de Médenine, Tataouine et Gabès où des camps ont été dressés dans les localités de Choucha, Remada, Dhehiba, Tataouine.
Pour faire face à la situation, l'Unhcr, l'Unicef, l'association Save the Children et d'autres ONG ayant rapport avec l'éducation ont œuvré pour mettre au jour un projet susceptible de favoriser la scolarisation et l'intégration scolaire des enfants réfugiés par une capitalisation des expériences menées sur le terrain.
Ce qui a été fait, durant les premiers mois, oscillait entre l'animation culturelle‑et artistique et l'enseignement pur et dur assuré par des gens du domaine, dans‑les tentes et dans les institutions scolaires.
Ainsi et en dépit des circonstances exceptionnelles vécues par les ressortissants libyens et autres, au sud-est de la Tunisie, l'on peut dire tout de même que les enfants réfugiés n'ont pas passé une année blanche.
Dans les trois gouvernorats du sud, des cours ont été dispensés à ces jeunes par des enseignants tunisiens et libyens.
Néanmoins, la mission accomplie un peu à la hâte n'a pas été facile et à la portée de tous , naturellement.
C'est probablement la raison pour laquelle l'Unicef a organisé, les 16 et 17 août, en collaboration avec le ministère de l'Education, un colloque, dans un grand hôtel à Zarzis, pour évaluer ce qui a été réalisé et surtout pour établir un projet bien étudié, fondé sur des bases solides à partir de constats et de données concrètes et mettre en place une approche opérationnelle au cours de la prochaine rentrée scolaire.
"Pour une scolarisation de qualité et équitable" est le thème de cette rencontre.
Ont pris part aux ateliers de travail des représentants du ministère de l'Education, de la direction générale de l'enseignement secondaire, de l'inspection générale de l'éducation, du Cnipre, des inspecteurs exerçant dans les gouvernorats de Médenine, Tataouine et Gabès, des responsables libyens dans le secteur de l'éducation, des directeurs d'écoles ayant abrité l'expérience cette année, des enseignants tunisiens et libyens ayant travaillé dans le cadre du programme éducatif-récréatif ainsi que d'autres partenaires comme le HCR , Save the Children, les Scouts tunisiens, Islamic Relief, Adra.
A la lumière de l'expérience qui a été réalisée cette année, dans des conditions peu ordinaires, tout a été débattu par les participants dans des ateliers de travail qui ont cherché surtout à :
- Partager les expériences des différents intervenants dans l'éducation des enfants réfugiés.
- Dégager une stratégie d'intervention et la partager avec toutes les parties afin de la finaliser.
- Elaborer un plan d'action détaillé de la mise en œuvre de la stratégie de scolarisation des enfants réfugiés.
- Identifier les groupes de travail et de suivi à long terme de la stratégie de scolarisation des enfants réfugiés.
Après des discussions fructueuses enrichies par l'apport des responsables libyens, au cours des séances plénières, il a été convenu d'opter, à partir de la prochaine rentrée scolaire, pour une insertion totale des enfants libyens dans les établissements tunisiens.
Une intégration partielle dictée, parfois, par la nature de la matière à enseigner est possible également.
Cela concerne les deux cycles de l'enseignement de base.
Toutefois, l'intégration des Libyens dans les mêmes classes que les Tunisiens n'est pas possible, et ce, pour deux raisons essentielles.
Primo, en Tunisie, les cours sont dispensés en français.
Cette langue qui véhicule les connaissances pour les différentes matières est ignorée par les Libyens.
Secundo, en Tunisie, les classes sont mixtes, alors qu'en Libye, les deux sexes sont séparés dans les grandes classes.
De toute façon, une note émanera du ministère de tutelle dans ce sens, dans les prochains jours.
Concernant les contraintes, M. Gzouni, de la DRE de Médenine, a évoqué les conditions climatiques très difficiles dans la localité de Choucha, et l'Unicef s'est dit disposée à construire une école si on lui offre le terrain.
En marge du séminaire, une commission technique et pragmatique formée d'un groupe d'inspecteurs pédagogiques exerçant dans la région a été chargée de concevoir une stratégie de travail qui prendra en compte les propositions libyennes dans sa perspective et fera comme si la crise allait se poursuivre. Elle effectuera aussi les tests de niveau pour placer les enfants dans les classes qui leur conviennent.
Par ailleurs, d'autres partenaires auraient pu aider par leur présence et enrichir les débats, à l'instar de quelques représentants, comme celui du ministère des Affaires sociales, du ministère de la Femme et de l'Enfance, de l'Observatoire des droits de l'enfant, de la direction générale des bâtiments et des équipements, mais la rencontre a été, somme toute, salutaire et bénéfique.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.