Proposition de fusion des caisses sociales....comment?    9 avril : Musées et sites historiques gratuits en Tunisie    Match PSG vs Liverpool : où regarder le match des Quarts de finale aller de la ligue des champions UEFA du 08 avril    Que reste-t-il du droit international ? Un colloque international à la Faculté des Sciences juridiques de Tunis, les 13 et 14 avril 2026    Stade olympique d'El Menzah : les travaux reprennent enfin fin 2026 !    Accès gratuit aux musées et sites historiques de Tunisie à l'occasion de la fête des martyrs    Réouverture du détroit d'Ormuz : quel impact sur les prix des billets d'avion ?    L'ambassade de Tunisie ferme ses portes le 9 avril : tous les détails    Startups tunisiennes : une percée stratégique à GITEX Africa 2026 pour séduire investisseurs et marchés internationaux    Réouverture du détroit d'Ormuz : quel impact sur les prix des billets d'avion ?    Championnat mondial de calcul mental 2026 : un élève tunisien âgé 8 ans remporte le 1er prix    Entreprises tuniso-françaises : Une année 2025 record, mais des nuages à l'horizon 2026    Téléviseurs QNED evo 2026 : LG repousse les limites du grand écran avec l'IA    L'Institut supérieur de biotechnologie de Sfax organise une journée portes ouvertes avec plus de 30 entreprises industrielles    Dorra Zarrouk se confie sur ses fausses couches : ''Je rêve toujours de devenir mère''    Opportunité pour la communauté tunisienne aux USA et au Mexique    Le Pr Slim Laghmani, candidat de la Tunisie au poste de juge au tribunal international du droit de la mer    Forme-toi, développe tes compétences et pars : ce projet t'accompagne pour une migration professionnelle organisée vers la France    Météo en Tunisie : ciel partiellement nuageux, températures en légère hausse    FTF : Qui sera le prochain directeur technique pour guider le football tunisien ?    Salsabil Klibi - Sadok Belaid, le savant et l'esthète    Le derby de la capitale...quand?    Vidéo-Buzz : la pub LEGO spécial Coupe du monde 2026 avec les stars du foot : secrets de tournage    Comprendre le système de la "Bette" et ses règles en Tunisie    Réunions de printemps 2026 du FMI et de la Banque mondiale : Alors que tout change...    La NASA intègre le couscous au menu des astronautes de la mission Artemis II    Météo en Tunisie : températures en légère hausse    Soliman plage: Préserver la station balnéaire de la progradation de la côte    Prix des cinq continents de la Francophonie 2026-2027 : lancement de l'appel à candidatures    Metline 2040 et le rapport d'or: Vers une ville durable à vocation biomédicale et de bien-être    L'Université de Tunis et l'Université Gustave Eiffel à Paris scellent une coopération académique et scientifique    Analyse - Récupération en Iran: «Il faut sauver le pilote Ryan»    Journées du Film Francophone 2026 à Tunis, Sousse et Sfax : 15 films de 13 pays à découvrir du 9 au 25 avril    Galaxy A57 5G et le Galaxy A37 5G avec des fonctionnalités de niveau professionnel dévoilés par Samsung    6 avril 2000 : disparition du fondateur de la République tunisienne Habib Bourguiba    Samia Salma Belkhiria - L'agriculture biologique en Tunisie: Un grand potentiel à promouvoir    Augmentation tarifs Musées Tunisie 2026 : Agences de voyage en colère    Gouverner dans le brouillard permanent: les trois qualités du dirigeant de demain    Selim Sanhaji nommé à la tête des Journées théâtrales de Carthage 2026    Lorand Gaspar: Le poète des instants fugaces    Artémis II lancée : une mission spatiale habitée vers la lune, plus de 50 ans après Apollo 17    Mohamed Nafti: L'engrenage de la destruction    Enseignement supérieur en Tunisie : chiffres clés, étudiants, diplômés et recherche en forte activité pour l'année 2024-2025    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Sous le signe de la qualité et de l'équité
Sud-Est — Scolarisation des enfants réfugiés en Tunisie
Publié dans La Presse de Tunisie le 20 - 08 - 2011

Les réfugiés fuyant les combats en Libye se sont massés, en grand nombre, dans les gouvernorats de Médenine, Tataouine et Gabès où des camps ont été dressés dans les localités de Choucha, Remada, Dhehiba, Tataouine.
Pour faire face à la situation, l'Unhcr, l'Unicef, l'association Save the Children et d'autres ONG ayant rapport avec l'éducation ont œuvré pour mettre au jour un projet susceptible de favoriser la scolarisation et l'intégration scolaire des enfants réfugiés par une capitalisation des expériences menées sur le terrain.
Ce qui a été fait, durant les premiers mois, oscillait entre l'animation culturelle‑et artistique et l'enseignement pur et dur assuré par des gens du domaine, dans‑les tentes et dans les institutions scolaires.
Ainsi et en dépit des circonstances exceptionnelles vécues par les ressortissants libyens et autres, au sud-est de la Tunisie, l'on peut dire tout de même que les enfants réfugiés n'ont pas passé une année blanche.
Dans les trois gouvernorats du sud, des cours ont été dispensés à ces jeunes par des enseignants tunisiens et libyens.
Néanmoins, la mission accomplie un peu à la hâte n'a pas été facile et à la portée de tous , naturellement.
C'est probablement la raison pour laquelle l'Unicef a organisé, les 16 et 17 août, en collaboration avec le ministère de l'Education, un colloque, dans un grand hôtel à Zarzis, pour évaluer ce qui a été réalisé et surtout pour établir un projet bien étudié, fondé sur des bases solides à partir de constats et de données concrètes et mettre en place une approche opérationnelle au cours de la prochaine rentrée scolaire.
"Pour une scolarisation de qualité et équitable" est le thème de cette rencontre.
Ont pris part aux ateliers de travail des représentants du ministère de l'Education, de la direction générale de l'enseignement secondaire, de l'inspection générale de l'éducation, du Cnipre, des inspecteurs exerçant dans les gouvernorats de Médenine, Tataouine et Gabès, des responsables libyens dans le secteur de l'éducation, des directeurs d'écoles ayant abrité l'expérience cette année, des enseignants tunisiens et libyens ayant travaillé dans le cadre du programme éducatif-récréatif ainsi que d'autres partenaires comme le HCR , Save the Children, les Scouts tunisiens, Islamic Relief, Adra.
A la lumière de l'expérience qui a été réalisée cette année, dans des conditions peu ordinaires, tout a été débattu par les participants dans des ateliers de travail qui ont cherché surtout à :
- Partager les expériences des différents intervenants dans l'éducation des enfants réfugiés.
- Dégager une stratégie d'intervention et la partager avec toutes les parties afin de la finaliser.
- Elaborer un plan d'action détaillé de la mise en œuvre de la stratégie de scolarisation des enfants réfugiés.
- Identifier les groupes de travail et de suivi à long terme de la stratégie de scolarisation des enfants réfugiés.
Après des discussions fructueuses enrichies par l'apport des responsables libyens, au cours des séances plénières, il a été convenu d'opter, à partir de la prochaine rentrée scolaire, pour une insertion totale des enfants libyens dans les établissements tunisiens.
Une intégration partielle dictée, parfois, par la nature de la matière à enseigner est possible également.
Cela concerne les deux cycles de l'enseignement de base.
Toutefois, l'intégration des Libyens dans les mêmes classes que les Tunisiens n'est pas possible, et ce, pour deux raisons essentielles.
Primo, en Tunisie, les cours sont dispensés en français.
Cette langue qui véhicule les connaissances pour les différentes matières est ignorée par les Libyens.
Secundo, en Tunisie, les classes sont mixtes, alors qu'en Libye, les deux sexes sont séparés dans les grandes classes.
De toute façon, une note émanera du ministère de tutelle dans ce sens, dans les prochains jours.
Concernant les contraintes, M. Gzouni, de la DRE de Médenine, a évoqué les conditions climatiques très difficiles dans la localité de Choucha, et l'Unicef s'est dit disposée à construire une école si on lui offre le terrain.
En marge du séminaire, une commission technique et pragmatique formée d'un groupe d'inspecteurs pédagogiques exerçant dans la région a été chargée de concevoir une stratégie de travail qui prendra en compte les propositions libyennes dans sa perspective et fera comme si la crise allait se poursuivre. Elle effectuera aussi les tests de niveau pour placer les enfants dans les classes qui leur conviennent.
Par ailleurs, d'autres partenaires auraient pu aider par leur présence et enrichir les débats, à l'instar de quelques représentants, comme celui du ministère des Affaires sociales, du ministère de la Femme et de l'Enfance, de l'Observatoire des droits de l'enfant, de la direction générale des bâtiments et des équipements, mais la rencontre a été, somme toute, salutaire et bénéfique.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.