La rencontre hasardeuse et douloureuse de deux mondes, l'épreuve de leur coexistence de plus en plus intime, dans la persistance de l'hétérogénéité de leurs modes et de l'antagonisme de leurs valeurs : n'est-ce pas ce qui nous est donné à vivre en ce moment ? L'expérience qui nous est imposée par l'Histoire ? C'est aussi le thème du dernier livre que nous propose Emna Belhaj Yahia Jeux de rubans. Il s'agit d'une balade à travers le regard successif des principaux personnages de l'histoire, qui balaie chacun le spectacle de son propre monde... Chacun, plongé dans l'élément de son héritage à soi et de la sauce de ses propres expériences, exhibe la solitude d'un point de vue sur les choses de la vie. Résultat : des différences qui s'entrechoquent... L'univers dans lequel nous entraîne Jeux de rubans est un univers où les individus ne trouvent plus de scène commune qui donne sens à leur multiplicité et qui puisse servir de liant à leurs rencontres. Ils sont livrés à l'irréductibilité de leur singularité. Or, en un sens, cela a lieu parce qu'a émergé, dans la société où nous vivons, la figure de la jeune fille voilée, qui ne se laisse plus expulser vers la marge, qui va au contraire vers le centre, qui s'empare même de ce qui est le plus cher sans état d'âme, et face à laquelle tout le chemin parcouru glorieusement vers la souveraineté dans le jugement, la rigueur dans la pensée, la persévérance dans le travail entrepris, tout cela, tout d'un coup, se trouve dénué d'importance... Car pour cette jeune fille-là, l'importance, toute l'importance, est ailleurs ! C'est cette fracture, que rien ne répare, qui brise à son tour le lieu métaphysique de la société où se rassemblent et se fondent en un même projet les différences des uns et des autres et qui fait que les destins demeurent solidaires. Bref, que peut encore transmettre une mère à son fils, elle dont la personnalité a été forgée dans les combats pour l'émancipation, lorsque son fils est happé par l'amour dans la sphère d'une telle jeune fille ? Que peut-elle faire face au gouffre qui s'ouvre ainsi à ses pieds, face au miroir qui lui dit que tous ses choix sont nuls et non avenus ? Ces Jeux de ruban sont une fenêtre qui mène vers le monde que nous vivons au quotidien, mais que nous redécouvrons, pour ainsi dire, à travers ce drame psychologique : jeu d'exploration, donc, où nous dérivons vers ce pays où le sens de la vie se perd, irrémédiablement, et avec lui tout l'édifice d'un profil social patiemment construit au fil des années... Il faut aller au terme du drame, sans doute, pour laisser advenir la juste réponse à une telle situation. Jeux de rubans de Emna Belhaj Yahia, Edition Elyzad, 211 p, 15d.
