Dans le cadre de la consolidation des relations commerciales et économiques entre la Tunisie et la Libye et conformément aux lois mises en vigueur, la Chambre de commerce, d'industrie et d'agriculture de Benghazi et Conect ont conclu, avant-hier, une convention de partenariat pour les cinq prochaines années. Elle vise, en premier lieu, la modernisation des moyens de coopération dans les domaines du commerce, de l'économie et de l'investissement dans les deux pays et la mise en place d'un réseau de communication efficace, favorisant la promotion des échanges commerciaux et d'investissement, outre l'incitation à la création de projets communs dans les deux pays. Cette convention contribuera, d'un autre côté, à l'actualisation des indicateurs et des statistiques économiques fournis par les deux parties, et ce, dans l'objectif de donner d'amples éclairages sur le développement économique des deux partenaires et sur les opportunités d'affaires et d'investissement offertes. A l'évidence, l'environnement des affaires ne peut être favorable sans la multiplication des échanges des visites de délégations d'hommes d'affaires, ou l'organisation de rencontres mutuelles périodiques et directes entre eux, l'objectif étant de faciliter la commercialisation des produits nationaux. Mieux encore, dans cet accord de partenariat, les deux parties optent pour la participation active des opérateurs économiques aux foires internationales qui s'organisent dans les deux pays, ainsi que pour l'échange d'expériences, d'expertises, de stages et de sessions de formation... Les deux partenaires doivent se réunir périodiquement dans les deux pays pour assurer le suivi de l'exécution de cette convention et la mise en application des plans d'action convenus.