Kaïs Saïed, Ons Jabeur, Ennahdha et Hizb Ettahrir…Les 5 infos de la journée    Pluies persistantes à Tunis : L'Observatoire national de la sécurité routière appelle à la vigilance maximale    A-t-on pensé à l'emploi dans le projet de plan 2026-2030 ?    Abir Moussi : la défense dénonce une réduction arbitraire des visites    Panne sur le réseau principal : plusieurs régions de Sousse privées d'eau    US Monastir : Faouzi Benzarti confirmé pour la saison prochaine    Mohamed Kouki nommé nouvel entraîneur du Club Sportif Sfaxien    Béja : 120 hectares de céréales détruits par des incendies récents    Entité sioniste/Iran : Trump se laisse deux semaines pour décider ou non d'impliquer les USA    Zied El Heni appelle à une action de solidarité avec l'Iran : face à l'agression, je choisis la résistance !    Pourquoi les Tunisiens à l'étranger choisissent toujours Hammamet et … Djerba ?    L'Iran frappe de nouveau : nouvelle salve de missiles contre le nord de l'entité sioniste    Elyes Ghariani - Désinformation et intérêts cachés : comment l'Occident façonne la géopolitique de l'Irak à l'Iran    Berlin Ons Jabeur en quarts de finale face à Markéta Vondroušová    L'Iran frappe le cœur du renseignement sioniste    Demande de dissolution d'Ennahdha et Hizb Ettahrir : la réponse du gouvernement    Lutte contre les criquets pèlerins : la Tunisie reçoit un appui régional et international    Huawei dévoile ses innovations pour moderniser le secteur financier tunisien    Skylight Garage Studio : le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Festival Au Pays des Enfants à Tunis : une 2e édition exceptionnelle du 26 au 29 juin 2025 (programme)    Grève générale à la CTN à partir de cette date    Tunisair - Evolution des indicateurs de l'activité commerciale pour avril et mai 2025    WTA Berlin : Ons Jabeur en demi-finales en double et en quarts en simple    Les Tunisiens en Iran sont en sécurité, assure le ministère des Affaires étrangères    Prolifération d'algues au large de Monastir : Hamdi Hached alerte sur un phénomène inquiétant    Découvrez l'heure et les chaînes de diffusion du quart de finale en double d'Ons Jabeur    Météo en Tunisie : des pluies attendues sur plusieurs régions    L'OACA lance des cartes de parking électroniques à l'aéroport Tunis-Carthage !    33.000 élèves passent aujourd'hui le concours de la neuvième    ARESSE, une initiative pour relever les défis environnementaux    Un hôpital touché en Israël et 47 blessés par des tirs iraniens, Netanyahu menace Khamenei    Le Palais de Justice de Tunis: Aux origines d'un monument et d'une institution    Bassem Ennaifer : vers une croissance de 3,9% en 2027    Caravane Al Soumoud 2.0 en préparation : Ghassen Henchiri annonce une suite à l'initiative    Hasna Jiballah loin de ses objectifs, l'échec cuisant des sociétés communautaires    Lutte contre la criminalité et la spéculation : Saïed donne ses instructions    Fonction publique et institutions : L'heure du tri et de la restructuration    Le Chef de l'Etat reçoit le ministre des Affaires étrangères, de la Migration et des Tunisiens à l'étranger : Le front diplomatique au service de la libération nationale    Skylight Garage Studio : Le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Salon international de la céramique contemporaine du 20 juin au 15 juillet 2025 à la médina de Tunis    Ons Jabeur bat Jasmine Paolini et se qualifie pour les quarts de finale du WTA 500 de Berlin    Fête de la musique - L'orchestre fête la musique: Pôle musique et Opéra    Caravane Soumoud : retour vers la Tunisie après la libération des personnes arrêtées    Tunisie : Fin officielle de la sous-traitance dans le secteur public et dissolution d'Itissalia Services    Il y un an Khémais Khayati nous quittait : la liberté à hauteur d'homme    Ridha Lamouri: Le galeriste passionné    beIN MEDIA GROUP prolonge ses droits exclusifs de diffusion de la Premier League jusqu'en 2028    La Tunisie mobilise les soutiens en faveur de son candidat l'ambassadeur Sabri Bachtobji, à la tête de l'Organisation Internationale pour l'Interdiction des Armes Chimiques (OIAC)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les témoins de l'horreur
Maison de la culture maghrébine Ibn-Khaldoun — Rencontre sur la littérature carcérale en Tunisie
Publié dans La Presse de Tunisie le 29 - 12 - 2011

La maison de la culture Ibn- Khaldoun a accueilli, vendredi dernier, une rencontre sur le thème de la littérature carcérale dans la Tunisie de l'après-révolution. Cette présentation-débat a été organisée à l'initiative des éditions Karem Cherif et du centre Zitouna pour les études stratégiques. Les initiés du cercle littéraire tunisien connaissent des livres comme Cristal de Gilbert Naccache ou El habss kadheb wel hay irawah de Fethi Bel Haj Yahya, qui ont pu témoigner du calvaire enduré par quelques détenus politiques, ceux de la gauche, pendant le règne de Bourguiba. Des auteurs de la droite politique (Mouvement Ennahdha) ont eux aussi pris l'initiative pour restituer, par les mots et les images, des faits occultés de la répression exercée par le régime de Ben Ali. Parmi les livres disponibles dans les librairies, quatre ont pu être discutées en public, dans le débat du vendredi. Il s'agit de Borj Erroumi de Samir Sassi, présenté par Hamadi Barouaki, Jamra de Ali Chakouai, Al moubsiroun de Lamia Ouni présenté par Chawki Boughanmi et Al chatet de Khedija Toumi, présenté par Abderrahmane Hedhili.
La rencontre, en présence des auteurs, a été une occasion d'en savoir plus sur le parcours politique de chacun, qui l'a mené en prison, et d'en savoir plus sur son expérience avec ce monde impitoyable. Samir Sassi se rappelle que lui et ses compagnons sont passés d'un état de choc à un état de désespoir, avant de décider de rassembler leurs efforts pour faire des revendications, entre autres celle revendiquant la séparation des prisonniers de droits communs. Nombreux sont les militants qu'il a vu mourir en prison des suites de la torture, des décès maquillés ensuite de différentes manières. Pour son livre, cet auteur n'a pas choisi le style autobiographique. Son personnage principal est pour lui le représentant de toute une génération, dont il raconte le combat. Ce choix a pu ouvrir un débat sur la manière dont chacun a choisi de transmettre au lecteur ce fait historique. Les uns optent donc pour l'autobiographie ou pour le roman. Ils ne sont pas toujours d'anciens prisonniers, et les exemples dans la littérature arabe ne manquent pas, même féminine, comme dans l'œuvre de Nawel Saadaoui, citée par une intervenante, ou celle de Aicha Ouda, militante palestinienne. Quant à Khedija Toumi, auteur de Al chatet et invitée de la rencontre, elle a connu les effets immédiats et secondaires de l'emprisonnement politique à travers son mari. Son parcours lui a servi de base pour imaginer l'évolution des personnages de son roman, qu'elle veut dénonciateur d'un système pourri, dont les tentacules s'étendent dans le pays et dans le monde entier.
A travers des écrits comme ceux présentés à la maison de la culture Ibn Khaldoun vendredi dernier, le monstre de la dictature et de la répression prend une forme et devient identifiable, en dépit d'une retenue encore pesante et de la persistance du non-dit. Les témoignages doivent se multiplier, quelle qu'en soit la forme, rien que pour le devoir de mémoire. Si on peut le faire tout en enrichissant le patrimoine littéraire tunisien, c'est encore mieux. Les auteurs invités sont d'ailleurs persuadés qu'une nouvelle génération d'écrivains va enfin pouvoir sortir de l'ombre et s'exprimer.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.