Journée mondiale de la presse : l'ARP adresse ses vœux !    Trafic de drogue à Gammarth : un suspect arrêté avec cocaïne et marijuana    À partir du 6 mai : coupure d'eau potable dans ces zones de la capitale    Le ministre du Transport appelle à l'achèvement des travaux de climatisation à l'aéroport de Tunis-Carthage    Tunisie – Les jeunes médecins décident une série de mesures d'escalade dont une grève de 5 jours    Trump se montre en pape sur son compte numérique    Tunisie – METEO : Passages nuageux et températures nocturnes grimpant à 27°    Les imams appellent à la censure du film « Dabouss El Ghoul » !    Des changements à la direction générale de BH Assurance    L'Espérance de Tunis s'impose 1-0 face au CS Sfaxien    À l'occasion de sa journée nationale, retour sur les racines de la diplomatie tunisienne [Vidéo]    Confusion de noms : un prisonnier dangereux relâché par erreur    France : un Prince qatari se baladait à Cannes avec une montre à 600 000 €, ça a failli mal tourner    Le chanteur libanais Rayan annonce sa guérison et rend hommage à la Tunisie    Algérie : Les autorités ne badinent pas avec les dérapages racistes sur les Subsahariens, une chaîne TV lourdement sanctionnée    La composition officielle de l'Espérance Sportive de Tunis    Le lundi 5 mai, 144 mille élèves passent le bac blanc    Moins de plis, moins de fers : pourquoi les Français délaissent le repassage ?    ST : Inverser la tendance    Guerre en Ukraine : Trump voit les choses "un peu différemment", selon Zelensky    Projets ferroviaires : Sarra Zaafrani ordonne le lancement immédiat, les saboteurs risquent gros    Des investisseurs qataris intéressés par Tabarka : la Tunisie séduit à nouveau...    Tunisie : La BNA distribue un dividende de 1 dinar par action au titre de l'exercice 2024    Décès du producteur Walid Mostafa, époux de la chanteuse Carole Samaha    Affaire du gouverneur de Tunis : Enquête sur un cadre sécuritaire de haut niveau    La Télévision algérienne s'en prend aux Emirats Arabes Unis suite à un passage télévisé !    Alerte scientifique : le "monstre sous-marin" du Pacifique prêt à entrer en éruption à tout moment    Des plages sales, des routes dégradées : l'état alarmant des villes de Tabarka et Ain Drahem avant l'été    Sihem Ben Sedrine en aurait trop fait, Fatma Mseddi saisit Leila Jaffel    Tunisie : coupure d'électricité et perturbation de l'eau ce week-end à Sidi Bouzid    Guerre Commerciale : La Chine réduit massivement ses avoirs en bons du Trésor américain et mise sur l'or    Le Canal de Panama: Champ de bataille de la rivalité sino-américaine    USA – La CIA annonce la suppression de 1.200 postes, la NSA le prochain ?    Le ministère de l'Agriculture recommande une série de mesures sanitaires aux éleveurs à l'approche de l'Aïd al-Adha    Tunisie : Découverte archéologique majeure à Sbiba (Photos)    Entreprises délaissées – Saïed : « Fini les comités, place à l'action »    La STB Bank plombée par son lourd historique, les petits porteurs à bout !    Gymnastique rythmique : la Tunisie en lice au Championnat d'Afrique au Caire    Drame en Inde : une influenceuse de 24 ans se suicide après une perte de followers    BCT - Le TMM recule à 7,50% en avril 2025    La Liga: Le Rwanda désormais un sponsor de l'Atlético de Madrid    Nouveau communiqué du comité de l'ESS    Foire internationale du livre de Tunis 2025 : hommages, oeuvres et auteurs primés au Kram    L'Open de Monastir disparait du calendrier WTA 2025 : fin de l'aventure tunisienne ?    Psychanalyse de la Tunisie : quatre visages pour une même âme    Ce 1er mai, accès gratuit aux monuments historiques    Par Jawhar Chatty : Salon du livre, le livre à l'honneur    Décès de la doyenne de l'humanité, la Brésilienne Inah Canabarro Lucas à 116 ans    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les témoins de l'horreur
Maison de la culture maghrébine Ibn-Khaldoun — Rencontre sur la littérature carcérale en Tunisie
Publié dans La Presse de Tunisie le 29 - 12 - 2011

La maison de la culture Ibn- Khaldoun a accueilli, vendredi dernier, une rencontre sur le thème de la littérature carcérale dans la Tunisie de l'après-révolution. Cette présentation-débat a été organisée à l'initiative des éditions Karem Cherif et du centre Zitouna pour les études stratégiques. Les initiés du cercle littéraire tunisien connaissent des livres comme Cristal de Gilbert Naccache ou El habss kadheb wel hay irawah de Fethi Bel Haj Yahya, qui ont pu témoigner du calvaire enduré par quelques détenus politiques, ceux de la gauche, pendant le règne de Bourguiba. Des auteurs de la droite politique (Mouvement Ennahdha) ont eux aussi pris l'initiative pour restituer, par les mots et les images, des faits occultés de la répression exercée par le régime de Ben Ali. Parmi les livres disponibles dans les librairies, quatre ont pu être discutées en public, dans le débat du vendredi. Il s'agit de Borj Erroumi de Samir Sassi, présenté par Hamadi Barouaki, Jamra de Ali Chakouai, Al moubsiroun de Lamia Ouni présenté par Chawki Boughanmi et Al chatet de Khedija Toumi, présenté par Abderrahmane Hedhili.
La rencontre, en présence des auteurs, a été une occasion d'en savoir plus sur le parcours politique de chacun, qui l'a mené en prison, et d'en savoir plus sur son expérience avec ce monde impitoyable. Samir Sassi se rappelle que lui et ses compagnons sont passés d'un état de choc à un état de désespoir, avant de décider de rassembler leurs efforts pour faire des revendications, entre autres celle revendiquant la séparation des prisonniers de droits communs. Nombreux sont les militants qu'il a vu mourir en prison des suites de la torture, des décès maquillés ensuite de différentes manières. Pour son livre, cet auteur n'a pas choisi le style autobiographique. Son personnage principal est pour lui le représentant de toute une génération, dont il raconte le combat. Ce choix a pu ouvrir un débat sur la manière dont chacun a choisi de transmettre au lecteur ce fait historique. Les uns optent donc pour l'autobiographie ou pour le roman. Ils ne sont pas toujours d'anciens prisonniers, et les exemples dans la littérature arabe ne manquent pas, même féminine, comme dans l'œuvre de Nawel Saadaoui, citée par une intervenante, ou celle de Aicha Ouda, militante palestinienne. Quant à Khedija Toumi, auteur de Al chatet et invitée de la rencontre, elle a connu les effets immédiats et secondaires de l'emprisonnement politique à travers son mari. Son parcours lui a servi de base pour imaginer l'évolution des personnages de son roman, qu'elle veut dénonciateur d'un système pourri, dont les tentacules s'étendent dans le pays et dans le monde entier.
A travers des écrits comme ceux présentés à la maison de la culture Ibn Khaldoun vendredi dernier, le monstre de la dictature et de la répression prend une forme et devient identifiable, en dépit d'une retenue encore pesante et de la persistance du non-dit. Les témoignages doivent se multiplier, quelle qu'en soit la forme, rien que pour le devoir de mémoire. Si on peut le faire tout en enrichissant le patrimoine littéraire tunisien, c'est encore mieux. Les auteurs invités sont d'ailleurs persuadés qu'une nouvelle génération d'écrivains va enfin pouvoir sortir de l'ombre et s'exprimer.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.