Un missile tiré depuis le Yémen s'écrase près du principal aéroport d'Israël    Où et quand voir ESS – El Gawafel de Gafsa en direct ?    Tunisie : Coupures d'électricité prévues ce dimanche dans trois gouvernorats    La Chine pose ses conditions avant tout accord commercial avec les Etats-Unis    Chine – Russie : Le président Xi Jinping attendu en Russie du 7 au 10 mai pour renforcer l'axe Pékin-Moscou    L'Allemagne, première destination des compétences tunisiennes en 2025    Ligue 1 : Où regarder le match CAB – Club Africain ce dimanche ?    L'Allemagne se prépare à durcir sa politique migratoire avec des expulsions accélérées et un contrôle renforcé des frontières    Démantèlement d'un réseau de trafic de drogue à Béja et Jendouba    Tunisie : Une mère et son fils arrêtés pour trafic de médicaments subventionnés à Ben Arous    France – Déserts médicaux et double discours : quand la politique réclame zéro immigration mais manque de bras    Fin d'une ère : À 94 ans, Warren Buffett annonce son départ    Les exportations turques atteignent un niveau record de 265 milliards de dollars    Tunisie : Décès du journaliste Boukhari Ben Saleh    Décès du journaliste Boukhari Ben Salah: Hommage émouvant du SNJT    Météo : Pluies orageuses attendues sur plusieurs régions en Tunisie    «Mon Pays, la braise et la brûlure», de Tahar Bekri    À partir du 6 mai : coupure d'eau potable dans ces zones de la capitale    Journée mondiale de la presse : l'ARP adresse ses vœux !    Tunisie – Les jeunes médecins décident une série de mesures d'escalade dont une grève de 5 jours    Trump se montre en pape sur son compte numérique    Des changements à la direction générale de BH Assurance    Les imams appellent à la censure du film « Dabouss El Ghoul » !    L'Espérance de Tunis s'impose 1-0 face au CS Sfaxien    France : un Prince qatari se baladait à Cannes avec une montre à 600 000 €, ça a failli mal tourner    Le chanteur libanais Rayan annonce sa guérison et rend hommage à la Tunisie    Le ministre des Affaires étrangères souligne que la diplomatie constitue aujourd'hui l'un des piliers de l'Etat moderne [Vidéo et photos]    Près de 144 mille élèves passeront le bac blanc à partir du 5 mai    Moins de plis, moins de fers : pourquoi les Français délaissent le repassage ?    GAT VIE : une belle année 2024 marquée par de bonnes performances    Des investisseurs qataris intéressés par Tabarka : la Tunisie séduit à nouveau...    Décès du producteur Walid Mostafa, époux de la chanteuse Carole Samaha    Affaire du gouverneur de Tunis : Enquête sur un cadre sécuritaire de haut niveau    La Télévision algérienne s'en prend aux Emirats Arabes Unis suite à un passage télévisé !    Alerte scientifique : le "monstre sous-marin" du Pacifique prêt à entrer en éruption à tout moment    Le Canal de Panama: Champ de bataille de la rivalité sino-américaine    Tunisie : Découverte archéologique majeure à Sbiba (Photos)    Entreprises délaissées – Saïed : « Fini les comités, place à l'action »    La STB Bank plombée par son lourd historique, les petits porteurs à bout !    Gymnastique rythmique : la Tunisie en lice au Championnat d'Afrique au Caire    Drame en Inde : une influenceuse de 24 ans se suicide après une perte de followers    Nouveau communiqué du comité de l'ESS    La Liga: Le Rwanda désormais un sponsor de l'Atlético de Madrid    Foire internationale du livre de Tunis 2025 : hommages, oeuvres et auteurs primés au Kram    L'Open de Monastir disparait du calendrier WTA 2025 : fin de l'aventure tunisienne ?    Ce 1er mai, accès gratuit aux monuments historiques    Par Jawhar Chatty : Salon du livre, le livre à l'honneur    Décès de la doyenne de l'humanité, la Brésilienne Inah Canabarro Lucas à 116 ans    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un livre de sauvetage
Vient de paraitre: Metline, de Mohamed Naceur Guellouz
Publié dans La Presse de Tunisie le 02 - 07 - 2010

«Les habitations aux toits andalous et aux courbes si douces sont accrochées au flanc de la montagne, formant un long ruban blanc étalé sur un tapis vert. Dans ce ruban se dessine une mosquée que l'on repère par son minuscule minaret et qui est encadrée de part et d'autre par deux zaouias (...)», p16, écrit Mohamed Naceur Guellouz, dans son livre Metline, pour mener une guerre contre les façades des maisons «dont la finition laisse toujours à désirer».
Evidement, ce beau paysage, qui existait jusqu'aux années 50, a disparu à jamais. Metline ressemble désormais à toutes les villes «modernisées» de la Tunisie: les villas à étages uniformes «maculent» progressivement ce ruban blanc décrit par Guellouz. Les maisons aux styles architecturaux quelconques ravagent les «estrades» du village perché.
L'auteur de ce livre n'est ni écrivain, ni historien. Il est un ingénieur topographe et un directeur à la somatra-get (société Générale d'Entreprises, de Matériel et de Travaux), qui se révolte contre la perte d'une identité et d'une culture.
Son ouvrage, écrit en deux langues (arabe et français), est vendu dans une librairie au centre-ville de Metline, tout près du souk à grande affluence. On le pose sur le comptoir, à portée de main. Même si la couverture n'est pas captivante, on le feuillette quand même et on l'achète parfois.
Ce fonctionnaire a employé tous les moyens stylistiques pour dresser, à sa manière, la biographie de cette ville. Il exploite tous documents écrits sur Metline, en les nourrissant de ses souvenirs d'enfance et de jeunesse les plus intimes. Il parle des paysages qu'il admirait, des odeurs qu'il sentait, des sons qu'il captait… Rapportés «au fur et à mesure de leur montée du fond de ma mémoire et au gré de leur jaillissement désordonné».
Guellouz fait le guide au lecteur. Il commence par lui indiquer les chemins qui mènent à Metline. Une fois arrivé, il lui décrit l'entrée de la ville, telle qu'elle figure dans sa mémoire. Une entrée parsemée «de jardins en escalier, plantés d'amandiers», et aux habitations «de blancheurs laiteuses». Il l'amène ensuite vers une visite à travers les «Hwim» (quartiers), en peignant les maisons et les cimetières, les rues et les ruelles, les sentiers et les aires, la végétation et les oueds… Il précise les noms des familles qui habitent ces endroits, leurs histoires et leurs origines. Il s'arrête même aux principaux points d'eau de la région, à savoir Aïn Bled, principale source du village et Aïn Dahas, d'où germe la célèbre prune «Aouina Mételia». Il rend aussi visite aux différents marabouts, plantés de part et d'autre du village.
Us et coutumes
Après cette visite à travers les sentiers du village, Guellouz invite le lecteur à s'introduire dans l'intimité de ses souvenirs familiaux: le dîner chez son oncle dans un de «ces jardins où on accède par une petite ouverture taillée en chicane dans le haut rideau de cyprès qui le clôture»; la baignade à la Oura Djebel et à cap zébib ; le jour de l'Aïd chez oummi El Hadja, la grand-mère qui dirigeait toute la famille ; le mariage de ses grands-parents …Il rapporte, en vrac, les us et les coutumes du village depuis le rituel du mariage jusqu'à celui du décès, en passant par le «n'fes» (la naissance), le «sebaa» (le 7e jour) , le «F'tam» (le sevrage), le «karkouch» (percée de la première dent), le «t'hour» (la circoncision), le mois de ramadan…
Guellouz raconte son premier jour d'école et ses émotions lors de l'éclatement de la Seconde guerre mondiale… Il semble écrire spontanément, sans fil conducteur clair. Le puzzle est certes éparpillé, mais chacune de ses pièces renferme une beauté particulière qui mérite d'être développée. Mohamed Naceur Guellouz n'a pas la prétention d'écrire de l'histoire mais il a mis, comme il avait dit lui-même dans sa présentation, «les premiers jalons d'un travail qui peut être complété par les jeunes de la génération actuelle». Metline est plus qu'un livre d'histoire, c'est surtout un appel au «sauvetage» qui devrait être entendu pour sauvegarder un patrimoine en voie de disparition.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.