Moez Soussi : « Une baisse de l'inflation ne signifie pas une baisse des prix »    Tunisie : Seuls les TRE sauvent le marché de l'or local    Kaïs Saïed, UGTT, Abir Moussi…Les 5 infos de la journée    Le Conseil International des Femmes Entrepreneures rend hommage aux femmes créatrices de valeur à l'occasion de la fête de la femme    Entrée en vigueur des surtaxes de Trump : le monde cherche un compromis    Chaima Issa convoquée par l'unité antiterroriste    Passeports diplomatiques : l'Algérie impose des visas aux Français    Etablissements primaires, collèges et lycées publics: ouverture des inscriptions à distance    Ooredoo lance Ooredoo Privilèges    Tunisie Telecom rend hommage au champion du monde Ahmed Jaouadi    Le ministre de la Jeunesse et des Sports examine avec Ahmed Jaouadi les préparatifs pour les prochaines échéances    Kef: les 12 élèves victimes d'une erreur d'orientation réaffectés vers les filières initialement choisies    Les plages Tunisiennes enregistrent 8 000 mètres cubes de déchets laissés chaque jour    Ballon d'Or 2025: 30 candidats en lice    BNA Assurances obtient le visa du CMF    Service militaire 2025 : précisions sur les procédures d'exemption et de régularisation    Investissement : 3,3 milliards de dinars déclarés au premier semestre 2025    Manifestation anti-UGTT devant le siège du syndicat à Tunis    Monnaie en circulation - Nouveau record : la barre des 25,7 milliards de dinars franchie    Anis Ben Saïd détaille les règles fiscales applicables aux Tunisiens à l'étranger    « Arboune » d'Imed Jemâa à la 59e édition du Festival International de Hammamet    JCC 2025-courts-métrages : l'appel aux candidatures est lancé !    Ahmed Jaouadi décoré du premier grade de l'Ordre national du mérite dans le domaine du sport    Météo en Tunisie : temps clair, températures en légère hausse    Najet Brahmi : les Tunisiens ne font plus confiance aux chèques !    Faux Infos et Manipulations : Le Ministère de l'Intérieur Riposte Fortement !    115 bourses d'études pour les étudiants tunisiens au Maroc et en Algérie    Tensions franco-algériennes : Macron annule l'accord sur les visas diplomatiques    Russie – Alerte rouge au volcan Klioutchevskoï : l'activité éruptive s'intensifie    Sous les Voûtes Sacrées de Faouzi Mahfoudh    Disparition d'un plongeur à El Haouaria : Khitem Naceur témoigne    30ème anniversaire du Prix national Zoubeida Bchir : le CREDIF honore les femmes créatrices    Ahmed Jaouadi décoré de l'Ordre du Mérite sportif après son doublé mondial    Le ministère de l'Intérieur engage des poursuites contre des pages accusées de discréditer l'insitution sécuritaire    Donald Trump impose des droits de douane supplémentaires de 25% sur les importations de l'Inde    Macron dégaine contre Alger : visas, diplomatie, expulsions    Sept disparus à la suite d'un glissement de terrain dans le sud de la Chine    La Galerie Alain Nadaud abrite l'exposition "Tunisie Vietnam"    Alerte en Tunisie : Gafsa en tête des coupures d'eau    Absence de Noureddine Taboubi : qui assure la direction de l'UGTT ?    Décès : Nedra LABASSI    Création d'un consulat général de Tunisie à Benghazi    Vague d'indignation après le retour ignoré d'Ahmed Jaouadi    Ahmed Jaouadi rentre à Tunis sans accueil officiel    La mosquée Zitouna inscrite au registre Alecso du patrimoine architectural arabe    Orchestre du Bal de l'Opéra de Vienne au Festival d'El Jem 2025 : hommage magique pour les 200 ans de Strauss    Le Théâtre National Tunisien ouvre un appel à candidatures pour la 12e promotion de l'Ecole de l'Acteur    Le Quai d'Orsay parle enfin de «terrorisme israélien»    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un livre de sauvetage
Vient de paraitre: Metline, de Mohamed Naceur Guellouz
Publié dans La Presse de Tunisie le 02 - 07 - 2010

«Les habitations aux toits andalous et aux courbes si douces sont accrochées au flanc de la montagne, formant un long ruban blanc étalé sur un tapis vert. Dans ce ruban se dessine une mosquée que l'on repère par son minuscule minaret et qui est encadrée de part et d'autre par deux zaouias (...)», p16, écrit Mohamed Naceur Guellouz, dans son livre Metline, pour mener une guerre contre les façades des maisons «dont la finition laisse toujours à désirer».
Evidement, ce beau paysage, qui existait jusqu'aux années 50, a disparu à jamais. Metline ressemble désormais à toutes les villes «modernisées» de la Tunisie: les villas à étages uniformes «maculent» progressivement ce ruban blanc décrit par Guellouz. Les maisons aux styles architecturaux quelconques ravagent les «estrades» du village perché.
L'auteur de ce livre n'est ni écrivain, ni historien. Il est un ingénieur topographe et un directeur à la somatra-get (société Générale d'Entreprises, de Matériel et de Travaux), qui se révolte contre la perte d'une identité et d'une culture.
Son ouvrage, écrit en deux langues (arabe et français), est vendu dans une librairie au centre-ville de Metline, tout près du souk à grande affluence. On le pose sur le comptoir, à portée de main. Même si la couverture n'est pas captivante, on le feuillette quand même et on l'achète parfois.
Ce fonctionnaire a employé tous les moyens stylistiques pour dresser, à sa manière, la biographie de cette ville. Il exploite tous documents écrits sur Metline, en les nourrissant de ses souvenirs d'enfance et de jeunesse les plus intimes. Il parle des paysages qu'il admirait, des odeurs qu'il sentait, des sons qu'il captait… Rapportés «au fur et à mesure de leur montée du fond de ma mémoire et au gré de leur jaillissement désordonné».
Guellouz fait le guide au lecteur. Il commence par lui indiquer les chemins qui mènent à Metline. Une fois arrivé, il lui décrit l'entrée de la ville, telle qu'elle figure dans sa mémoire. Une entrée parsemée «de jardins en escalier, plantés d'amandiers», et aux habitations «de blancheurs laiteuses». Il l'amène ensuite vers une visite à travers les «Hwim» (quartiers), en peignant les maisons et les cimetières, les rues et les ruelles, les sentiers et les aires, la végétation et les oueds… Il précise les noms des familles qui habitent ces endroits, leurs histoires et leurs origines. Il s'arrête même aux principaux points d'eau de la région, à savoir Aïn Bled, principale source du village et Aïn Dahas, d'où germe la célèbre prune «Aouina Mételia». Il rend aussi visite aux différents marabouts, plantés de part et d'autre du village.
Us et coutumes
Après cette visite à travers les sentiers du village, Guellouz invite le lecteur à s'introduire dans l'intimité de ses souvenirs familiaux: le dîner chez son oncle dans un de «ces jardins où on accède par une petite ouverture taillée en chicane dans le haut rideau de cyprès qui le clôture»; la baignade à la Oura Djebel et à cap zébib ; le jour de l'Aïd chez oummi El Hadja, la grand-mère qui dirigeait toute la famille ; le mariage de ses grands-parents …Il rapporte, en vrac, les us et les coutumes du village depuis le rituel du mariage jusqu'à celui du décès, en passant par le «n'fes» (la naissance), le «sebaa» (le 7e jour) , le «F'tam» (le sevrage), le «karkouch» (percée de la première dent), le «t'hour» (la circoncision), le mois de ramadan…
Guellouz raconte son premier jour d'école et ses émotions lors de l'éclatement de la Seconde guerre mondiale… Il semble écrire spontanément, sans fil conducteur clair. Le puzzle est certes éparpillé, mais chacune de ses pièces renferme une beauté particulière qui mérite d'être développée. Mohamed Naceur Guellouz n'a pas la prétention d'écrire de l'histoire mais il a mis, comme il avait dit lui-même dans sa présentation, «les premiers jalons d'un travail qui peut être complété par les jeunes de la génération actuelle». Metline est plus qu'un livre d'histoire, c'est surtout un appel au «sauvetage» qui devrait être entendu pour sauvegarder un patrimoine en voie de disparition.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.