Tunisie : décès d'Afif Hendaoui, une carrière entre diplomatie et enseignement    Journée mondiale de la santé : Forum Vivre Mieux : La Science au Cœur de notre Quotidien à la CST    Prévention du cancer colorectal : recommandation de Institut national de nutrition Zouheir Kallel    Livre "Kairouan, la ville et ses saints. Lectures hagiographiques" par Nelly Amri, paru aux éditions Contraste    L'ancien ministre et ambassadeur Afif Hendaoui est décédé    Enseignement supérieur en Tunisie : chiffres clés, étudiants, diplômés et recherche en forte activité pour l'année 2024-2025    Météo en Tunisie : pluies éparses, températures en baisse    Papas tunisiens : 7 jours payés pour être là dès la naissance !    Dhia Bouktila: La science est fille de l'imagination    Horaires et diffusion : le face-à-face Tunisie – Canada en direct    Calendrier fiscal avril 2026 : toutes les dates à ne pas manquer !    À partir du 2 avril 2026 : les Tunisiens devront payer jusqu'à 15 000$ pour leur visa B1/B2    Secousse sismique enregistrée à sidi bouzid    Pierre Le Run, nouveau Directeur général de l'Union Internationale de Banques    Entrée Sud : Le ministre annonce une accélération du rythme pour une livraison finale fin 2026    Intempéries en Tunisie : vigilance maximale sur les routes    Banque centrale : taux maintenu à 7 % malgré la pression mondiale    Remise de lettres de créance de M. Nabil Assaf, nouveau Représentant de la FAO en Tunisie    La scène musicale tunisienne en deuil : Décès du violoniste Amine Boudidah    L'Université de Gafsa et l'Ecole Normale Supérieure de Ouargla signent une convention de coopération    Forum des créatrices arabes 2026 à Sousse : la traduction au cœur des débats littéraires féminins    Hommage au Doyen Sadok Belaïd: Témoignage et dialogue entre Philippe Noiret, Bertrand Blier, Louis de Funès et Raymond Devos    Samsung Galaxy S26 Ultra embarque un nouveau codec vidéo pour réaliser des contenus de qualité professionnelle    Dhafer L'Abidine remporte le prix du meilleur réalisateur au Festival de Manchester pour son film Sophia    Watania Sports : diffusion expérimentale en marge des célébrations du 60e anniversaire de la Télévision tunisienne    Météo en Tunisie : nuages passagers, pluies abondantes attenues au nord    Titre    Pionnière de l'océanographie tunisienne, la Professeure Founoun Chakroun est décédée    Quand se joue la demi-finale aller entre l'EST et Sundowns ?    Mohamed Salah Ben Aïssa - Hommage à un maître; quelques vérités pour l'histoire    Tunisie : victoire convaincante pour les débuts de Lamouchi    Engrais: la guerre au Moyen Orient met à nu la fragilité de la Tunisie    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Ce n'est plus la loi de la jungle, c'est pire, c'est la loi de Trump !    Cette nuit, la France change d'heure : ce qui va concrètement changer    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    Guerre en Iran et dans la région: éléments de décryptage    Saison Méditerranée 2026 : Louis Logodin annonce une programmation culturelle franco-tunisienne    La Société des Transports de Tunis organise des sorties culturelles pour les écoles primaires    Mahmoud El May - Choc énergétique global : l'entrée dans une stagflation durable    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Abdelkader Mâalej: L'angliciste des services de l'information    Abdelaziz Kacem, en préface du livre d'Omar S'habou: Gabriem ou la tentation de l'Absolu    Secousse tellurique en Tunisie, au gouvernorat de Gabès ressentie par les habitants    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Klem Ellil ouvre le bal(*)
Ce soir, au Festival international de Hammamet
Publié dans La Presse de Tunisie le 15 - 07 - 2014

Klem Ellil, zéro virgule de Taoufik Jebali sera donnée ce soir à l'ouverture du Festival International de Hammamet. Des retouches et des améliorations ont été apportées par le metteur en scène pour adapter la pièce à l'espace. Car, sur la scène élizabéthaine de Hammamet, on a droit à une nouvelle version, beaucoup plus théâtrale. L'effet est tout simplement magique. A ne pas rater!
Conçu, voilà un demi-siècle, pour être un festival de création, de recherche et d'expérimentation, dans le domaine du théâtre, de la musique et de la danse, le Festival International de Hammamet a offert pendant cinquante ans, à tous les arts du spectacle classiques et modernes, un champ d'expression qui suscite et appelle des créations nouvelles, servies par des artistes de renom.
C'est pourquoi cette édition se tient sous le signe du retour aux sources. Celles de la vocation purement culturelle, comme l'avait pensé et clamé haut et fort ses illustres fondateurs et comme l'avait porté contre vents et marées, ses différents directeurs.
Ainsi, dans cette session assez symbolique et singulière, le programme qui accueille à bras ouverts chant, musique et spectacles, fait la part belle au théâtre.
D'ailleurs, l'ouverture ce soir de la cinquantième édition assurée par la pièce Klem Ellil, zéro virgule de Taoufik Jebali, est un choix bien réfléchi et qui s'adosse à un argumentaire intelligent.
D'abord, à Hammamet, il ne s'agit pas cette année de célébrer uniquement un festival, mais surtout une œuvre architecturale unique en son genre, à savoir, le théâtre concu par Paul Chemtov. Et comme on ne peut honorer un théâtre que par une œuvre dramatique, le choix s'est porté sur une pièce de théâtre. Donc à Hammamet, il ne s'agit pas d'une scène simple, mais d'un théâtre qui constitue la synthèse de la scène antique et de la scène élizabéthaine. De la première il conserve la conception circulaire qui enveloppe le héros dans l'attention de tous. Des plateux de l'époque shakespearienne, il maintient l'élargissement de la scène aux lieux divers qui permettent la représentation simultannée de l'action dramatique.
Secundo, l'inauguration du Festival International de Hammamet en 1964, a été assurée par la pièce Othello de Aly Ben Ayed. La version arabe de cette pièce a été considérée par les spécialistes comme un tournant capital dans l'histoire du théâtre arabe. La traduction du Dr Khemiri mettait, pour la première fois, une pièce écrite dans la langue classique à la portée de tous les spectateurs.
Tertio, quand il était encore un jeune comédien et un jeune metteur en scène, Taoufik Jebali a trouvé à Hammamet, un giron propice pour apposer son cachet dramaturgique et exposer au public une nouvelle vision théâtrale. Aujourd'hui, il est considéré comme l'une des icônes du théâtre en Tunisie et dans le monde. Le fait qu'il se produit à Hammamet, porte un double hommage. Celui adressé à cette scène qui a toujours fait la part belle au théâtre, alors qu'il était le parent pauvre des autres festivals. Celui adressé à toute la famille du quatrième art, acteurs, comédiens, metteurs en scènes, dramaturges, écrivains, décorateurs, musiciens, etc.
A travers Klem ellil, zéro virgule, le dramaturge Taoufik Jebali poursuit sa prospection du souffle tunisien par le biais d'un questionnement philosophique profond d'un angle de vue artistique.
Jebali se place toujours dans la même démarche intellectuelle, celle d'un observateur, d'un artiste-philosophe qui prend de la distance de tout ce qui l'entoure.
C.B.N.
(*) Après la représentation de la pièce Othello en 1964, un bal a été donné à Dar Sébastien
Synopsis
Dans une morgue, trois corps s'animent pour découvrir que la répression leur a fait perdre leurs traits et que, désormais, ils portent le même visage.
Ils ne se rappellent que d'un seul mot «citoyen». Dans cet espace fermé, emblème de la mort, ils ont été à la recherche d'une identité perdue.
Recherche qui rappelle celle d'un pays envahi par des êtres étranges, des carnivores qui dévorent même le corps du martyr...
Ils transforment la mort en un chemin de vie et les tombeaux en un terrain de guerre et de terreur...
Mais voici qu'aujourd'hui le «zéro virgule» signe d'une époque où la vérité a été malmenée au profit du mensonge et de l'obscurantisme collectif ; époque que les services secrets «amis» ont nommée : «La Révolution du Jasmin».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.