La Banque centrale se prépare au lancement d'une nouvelle plateforme numérique    L'huile d'olive tunisienne arrive en version conditionnée : le programme de promotion est lancé !    Achat sur Internet : vérifiez vos produits, le droit est de votre côté !    Wahbi Khazri tire sa révérence après une carrière légendaire avec la Tunisie    La loi de finances 2026 officiellement publiée au Journal Officiel    Pluies locales attendues aujourd'hui sur plusieurs régions du pays    L'appel du Sud : le voyage gourmand de Malek Labidi dans La Table du Sud    Samir Abdelhafidh aux JE à Sousse : Osons l'innovation, poussons la compétitivité (Album photos)    Programme JCC 2025 : salles et horaires des films et où acheter les billets de la 36ème session des JCC    De Villepin aux JE à Sousse: Cinq orientations pour les relations Europe, Maghreb, Afrique et Moyen-Orient    Kairouan : début des travaux du nouvel hôpital universitaire Roi Salman Ibn Abdelaziz    De Villepin aux Journées de l'Entreprise: éviter les impasses, devenir un carrefour euro-africain    La Cheffe du gouvernement : Le développement des zones frontalières, une priorité commune entre la Tunisie et l'Algérie    Algérie vs Emirats : Où Suivre le Quart de Finale en Direct ?    Arnaques en ligne en Afrique : une menace en pleine expansion    Le ministre de l'Economie a annoncé : Prochainement, certaines autorisations administratives seront abrogées    Sofiene Hemissi : Une Appli Unique pour Connecter les 24 Ministères    Hommage à Amor Toumi: une vie dédiée à la pharmacie, à la santé publique et à l'action internationale    Fierté Nationale : La Tunisie Remporte 3 Médailles de Bronze aux Jeux Africains de la Jeunesse    Météo en Tunisie : temps brumeux, pluies éparses la nuit    Dar Ben Abbes: Une résidence d'artistes inspirante à Téboursouk    Mohamed Heni El Kadri : Pour une gouvernance moderne appuyée par la recherche économique    LEBRIDGE25 – Tunis : un événement pour connecter startups, entreprises et investisseurs    Hommage à Salem Loukil: La gestion par les valeurs... et le sourire    Météo en Tunisie : temps brumeux le matin et pluies éparses    Comment se présente la stratégie américaine de sécurité nationale 2025    Titre    Tunisie 2027 : Capitale arabe du tourisme et vitrine du patrimoine    La Chute de la Françafrique: Comment Paris a perdu son Empire Informel    Décès soudain de l'ambassadeur russe en Corée du Nord    Chrome booste le remplissage automatique : plus rapide et plus précis !    In mémorium - Hammadi Ben Saïd, un journaliste qui a honoré le métier    La photographie comme mémoire vivante: l'œil, le regard et la vérité    La résolution 2803 du Conseil de sécurité: Est-elle un prélude à une paix durable et juste à Gaza?    Un séisme de magnitude 5,8 frappe la Turquie    Le palais Ahmed bey à la Marsa célèbre le nouveau livre de Mohamed-El Aziz Ben Achour : La médina (Album photos)    Hafida Ben Rejeb Latta chez les rotariens de Tunis, Carthage, la Marsa et Sousse (Album photos)    Match Tunisie vs Qatar : où regarder le match de Coupe Arabe Qatar 2025 du 07 décembre?    Entrée gratuite demain dans tous les sites historiques et musées : profitez-en !    JCC 2025, la Palestine au coeur des journées cinématographiques de Carthage : jury, hommages et engagements    Match Tunisie vs Palestine : où regarder le match de Coupe Arabe Qatar 2025 du 04 décembre?    La sélection tunisienne féminine de handball marque l'histoire : 1ère qualification au tour principal Mondial 2025    Des élections au Comité olympique tunisien    La Poste Tunisienne émet des timbres-poste dédiés aux plantes de Tunisie    Sonia Dahmani libre ! Le SNJT renouvèle sa demande de libération des journalistes Chadha Haj Mbarek, Mourad Zghidi et Bourhen Bssaies    Secousse tellurique en Tunisie enregistrée à Goubellat, gouvernorat de Béja    New York en alerte : décès de deux personnes suite à de fortes précipitations    Le CSS ramène un point du Bardo : Un énorme sentiment de gâchis    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La chanson engagée n'est plus ce qu'elle était !
Festival de Carthage au Musée — Clôture
Publié dans La Presse de Tunisie le 13 - 08 - 2014

La chanson engagée est chahutée par d'autres expressions et d'autres réclamations qui peuvent trouver leur raison d'être dans d'autres espaces. Pourtant, les injustices, les inégalités, la pauvreté n'ont pas diminué...
C'était mercredi dernier : la brise qui caresse souvent l'esplanade du musée de Carthage a laissé sa place à un vent léger, frais et si désagréable pour l'écoute, mais surtout pour les musiciens, dont les partitions volaient, comme a volé en éclat notre espoir de voir la chanson engagée retrouver sa voie. Autant dire tout de suite que si l'idée de Sonia Mbarek de donner sa chance à ce type de chanson résultait de sa bonne foi, l'exécution et surtout le contenu ressembleront plutôt à un travail d'amateurs ou d'étudiants, prenant leurs désirs pour une réalité !....
Nebras Chammem ouvre le bal
Avec un violon, une flûte, son luth et deux percussions, Nebrass, accompagné de deux voix dont une féminine excellente, nous a emportés vers les années prestigieuses de la chanson engagée. A l'époque, dans les années soixante-dix et quatre-vingt, les textes de Ahmed Foued Najm, décédé il y a un an, faisaient vibrer les cœurs de plusieurs générations : « Chayed qousourak al mazaraa », une merveille qui donne le ton, relayée par un texte de notre Adam Fethi national, ami intime de Cheikh Imam : « Hila hila ya matar ». Belgacem Argoubi, poète dit « chaabi », n'a pas manqué de nous laisser ses valeureux conseils : « Ma yeajbek zin el klem, lanyeb taht echefeyef » (ne te fie pas à la beauté des paroles car, sous les lèvres, se trouvent aussi les crocs !). Puis Nebrass salue la mémoire de Chokri Belaïd : comment peut-il en être autrement dans ce genre de soirée ? « Guelou sagr bledi rah... » ( j'ai appris que l'aigle de mon pays a disparu par la main tachée de sang d'un traître). Il salue également la femme, tunisienne et palestinienne, qui lutte : « law ennada damaa skiba » (si la rosée coule comme une larme, toi tu es les battements du cœur ; toi ma mère, toi ma sœur, la compagne de ma vie et de ma route...). Nous savons que Adam salue aussi, dans ce poème, la grande militante algérienne Jamila Bouhired.
Un beau bouquet de fleurs clôt la participation de « El bahth el mouciqi », qui laisse la place à la troupe « el Marhla », créée et dirigée par un architecte : Nizar Louhichi, à la guitare sèche, accompagné d'un orgue, une batterie, un violon électrique, une guitare basse et de trois voix masculines. La musique à fond la caisse laisse difficilement ces voix s'entendre. Trois poèmes en arabe littéraire d'un bon niveau, dont le premier : « Kollou ennaweres » salue la patrie (tous les albatros sont revenus après une longue absence, sauf les albatros de mon cœur qui n'ont pu revenir ! Tous les albatros racontent l'histoire que j'ai vécue et que j'ai nommée : ma patrie !). Un jeune rappeur clôt cette participation à sa manière.
Deux groupes se relaient : d'abord « Ocheq el watan ». Cinq voix portant l'écharpe de la Palestine. Larbi Sassi abandonne son violon électrique pour diriger l'orchestre, tant bien que mal. La sonorisation subit les méfaits du vent qui rafle en passant les textes et les partitions. Trois poèmes et un drapeau : celui de la Palestine. Autre groupe, « Chams » : cinq voix masculines et une féminine pour saluer d'abord un militant : Ameur Dguech, puis les martyrs de Gaza. « Khyout echams deymet el mad » (l'éclat du soleil n'a pas de limites), « Ya chahid » et « Zehfine zehfine hatta filistine ».
Mokded Shili et «Ashab el kilma»
Changement de décor, changement de style. Taoufik Zghonda au qanoun et Chokri Bahloul au violon prennent place avec le talent qu'on leur connaît, accompagnés au luth par le compositeur Melki, une contrebasse et une darbouka. Mokded, soutenu par une belle voix féminine et celle de Meher Hammami, chante Ali Douagi : « Aach yetmanna fi inba », le fameux poème qui pleure la situation de l'artiste. Mokded semble déstabilisé par le départ d'une grande partie du public venu apparemment soutenir les groupes précédents. C'était un mauvais choix que de laisser ce groupe « Ashab el kilma » pour la fin. Il était déjà tard et on se serait contenté largement de Nebrass et de Mokded. Ils sont bien plus près de la chanson engagée telle qu'on la connaît.
L'association « Alaq », qui s'est chargée de l'organisation, s'est emmêlé les pinceaux. La fureur de Mokded n'avait d'égale que la vitesse avec laquelle il a quitté la scène non sans avoir chanté quelques-uns de ses textes dont certains valaient la peine d'être écoutés jusqu'au bout, d'autant plus que la musique était bien plus agréable que le son de l'orgue qui précédait.
Nous regrettons franchement le temps où les textes de Ahmed Foued Najm, Adam Fethi, Sghayer Ouled Ahmed ... résonnaient comme une palpitation du cœur. Cheikh Imam traduisait les soucis des hommes et chantait leur peine. Oussama Farhat nous a habitués à fêter « le Cheikh » à El Theatro, chaque année. Aujourd'hui, plus rien de tout cela. Et la chanson engagée est chahutée par d'autres expressions et d'autres réclamations, qui peuvent trouver leur raison d'être dans d'autres espaces. Pourtant, les injustices, les inégalités, la pauvreté n'ont pas diminué. La chanson engagée n'est plus ce qu'elle était. Dieu merci, il nous reste les chansons signées Marcel Khalifa sur les éternels textes de Mahmoud Derouiche. Mais, là encore, la question se pose : ont-elles aujourd'hui le même goût ?


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.