Kais Saied reçoit les lettres de créance du nouvel ambassadeur du Bahreïn    Les avocats des détenus politiques empêchés de leur rendre visite    Naufrage d'un bateau de pêche à Monastir: Cinq morts, cinq secourus et un marin-pêcheur porté disparu    En 2023, le coût par élève est passé à 2014,7 dinars    Volée il y a 30 ans, une statue de Ramsès II récupérée par l'Egypte    Traitement médiatique des questions liées aux femmes porteuses de handicap : Pousser le débat plus loin    Daily brief régional du 25 avril 2024: Hassi El Frid: Bientôt, plus de 80 projets au profit des femmes agricoles    La SICAM investit 17,150 millions de dinars pour la protection de l'environnement: Une première dans le secteur !    Centre de promotion des Exportations : Une mission d'affaires à Saint-Pétersbourg    Tunisair : Modification des vols en provenance et à destination de la France pour aujourd'hui 25 avril 2024    Vandalisme à l'ambassade de France à Moscou : une fresque controversée soulève des tensions    Kenizé Mourad au Palais Nejma Ezzahra à Sidi Bou Said : «Le Parfum de notre Terre» ou le roman boycotté    Tunisie : Refus de libération pour l'ex-député Walid Jellad, accusé de corruption financière    Par Jawhar Chatty : Le génie tunisien de nouveau à l'œuvre    Augmentation alarmante des cas de rage au cours des trois dernières années    Pourquoi | De la pluie au bon moment...    Accidents de travail : Sur les chantiers de tous les dangers    TRANSTU : 7,5 millions de dinars investis dans la rénovation urgente du réseau ferroviaire    Ahmed Nejib Chebbi : on vise les journalistes pour un seul objectif, museler toute voix indépendante !    Echos de la Filt | Au pavillon de l'Italie, invitée d'honneur : Giuseppe Conte, un parcours marqué par de multiples formes expressives et une poésie romanesque    Safi Said poursuivi suite à son projet pour Djerba    Espagne : Sanchez pourrait être démoli par un scandale de corruption, sa femme aurait croqué la pomme    WTA 1000 Madrid : Ons Jabeur défie Slovaque Schmiedlová    L'Espérance de Tunis vs Al Ahly d'Egypte en demi-finale de la Coupe d'Afrique des clubs Oran 2024    BH Assurance: Distribution d'un dividende de 1,500 dinar par action à partir du 02 mai    Artes : chiffre d'affaires en hausse de près de 22%    Officiel: La Jamaïque reconnaît l'Etat de Palestine    OneTech : clôture de la cession de son activité d'emballage pharmaceutique Helioflex au profit du groupe Aluflexpack AG    CONDOLEANCES : Feu Abdelhamid MAHJOUB    Volley | La Mouloudia de Bousalem vice-champion d'Afrique : Un cas édifiant !    Météo : Temps passagèrement nuageux et températures entre 18 et 26 degrés    Le ST reçoit l'USM samedi : Un virage majeur    Ligue des champions – Demi-finale retour – Mamelodi Sundowns-EST (demain à 19h00) : Pleine mobilisation…    Mabrouk Korchid : aucune interview que je donne n'est un crime !    Aujourd'hui, ouverture de la 9e édition du Festival International de Poésie de Sidi Bou Saïd : Un tour d'horizon de la poésie d'ici et d'ailleurs    La Tunisie invitée d'honneur au Festival international du film de femmes d'Assouan 2024 : En l'honneur du cinéma féminin    Ridha Zahrouni : il n'y a pas de stratégie de lutte contre la violence en milieu scolaire    L'EST demande une augmentation des billets pour ses supporters    Nominations au ministère de l'Industrie, des Mines et de l'Energie    Le Chef de la diplomatie reçoit l'écrivain et professeur italo-Tunisien "Alfonso CAMPISI"    Stade d'El Menzah : Une étude de faisabilité sous l'œil des experts Chinois    Géologie de la Séparation : un film tuniso-italien captivant et poétique à voir au CinéMadart    Hospitalisation du roi d'Arabie saoudite    L'homme qui aimait la guerre    Foire internationale du livre de Tunis : vers la prolongation de la FILT 2024 ?    Brésil: Elle vient à la banque avec le corps de son oncle pour avoir un prêt en son nom    Soutien à Gaza - Le ministère des Affaires religieuse change le nom de 24 mosquées    Un pôle d'équilibre nécessaire    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La chanson engagée n'est plus ce qu'elle était !
Festival de Carthage au Musée — Clôture
Publié dans La Presse de Tunisie le 13 - 08 - 2014

La chanson engagée est chahutée par d'autres expressions et d'autres réclamations qui peuvent trouver leur raison d'être dans d'autres espaces. Pourtant, les injustices, les inégalités, la pauvreté n'ont pas diminué...
C'était mercredi dernier : la brise qui caresse souvent l'esplanade du musée de Carthage a laissé sa place à un vent léger, frais et si désagréable pour l'écoute, mais surtout pour les musiciens, dont les partitions volaient, comme a volé en éclat notre espoir de voir la chanson engagée retrouver sa voie. Autant dire tout de suite que si l'idée de Sonia Mbarek de donner sa chance à ce type de chanson résultait de sa bonne foi, l'exécution et surtout le contenu ressembleront plutôt à un travail d'amateurs ou d'étudiants, prenant leurs désirs pour une réalité !....
Nebras Chammem ouvre le bal
Avec un violon, une flûte, son luth et deux percussions, Nebrass, accompagné de deux voix dont une féminine excellente, nous a emportés vers les années prestigieuses de la chanson engagée. A l'époque, dans les années soixante-dix et quatre-vingt, les textes de Ahmed Foued Najm, décédé il y a un an, faisaient vibrer les cœurs de plusieurs générations : « Chayed qousourak al mazaraa », une merveille qui donne le ton, relayée par un texte de notre Adam Fethi national, ami intime de Cheikh Imam : « Hila hila ya matar ». Belgacem Argoubi, poète dit « chaabi », n'a pas manqué de nous laisser ses valeureux conseils : « Ma yeajbek zin el klem, lanyeb taht echefeyef » (ne te fie pas à la beauté des paroles car, sous les lèvres, se trouvent aussi les crocs !). Puis Nebrass salue la mémoire de Chokri Belaïd : comment peut-il en être autrement dans ce genre de soirée ? « Guelou sagr bledi rah... » ( j'ai appris que l'aigle de mon pays a disparu par la main tachée de sang d'un traître). Il salue également la femme, tunisienne et palestinienne, qui lutte : « law ennada damaa skiba » (si la rosée coule comme une larme, toi tu es les battements du cœur ; toi ma mère, toi ma sœur, la compagne de ma vie et de ma route...). Nous savons que Adam salue aussi, dans ce poème, la grande militante algérienne Jamila Bouhired.
Un beau bouquet de fleurs clôt la participation de « El bahth el mouciqi », qui laisse la place à la troupe « el Marhla », créée et dirigée par un architecte : Nizar Louhichi, à la guitare sèche, accompagné d'un orgue, une batterie, un violon électrique, une guitare basse et de trois voix masculines. La musique à fond la caisse laisse difficilement ces voix s'entendre. Trois poèmes en arabe littéraire d'un bon niveau, dont le premier : « Kollou ennaweres » salue la patrie (tous les albatros sont revenus après une longue absence, sauf les albatros de mon cœur qui n'ont pu revenir ! Tous les albatros racontent l'histoire que j'ai vécue et que j'ai nommée : ma patrie !). Un jeune rappeur clôt cette participation à sa manière.
Deux groupes se relaient : d'abord « Ocheq el watan ». Cinq voix portant l'écharpe de la Palestine. Larbi Sassi abandonne son violon électrique pour diriger l'orchestre, tant bien que mal. La sonorisation subit les méfaits du vent qui rafle en passant les textes et les partitions. Trois poèmes et un drapeau : celui de la Palestine. Autre groupe, « Chams » : cinq voix masculines et une féminine pour saluer d'abord un militant : Ameur Dguech, puis les martyrs de Gaza. « Khyout echams deymet el mad » (l'éclat du soleil n'a pas de limites), « Ya chahid » et « Zehfine zehfine hatta filistine ».
Mokded Shili et «Ashab el kilma»
Changement de décor, changement de style. Taoufik Zghonda au qanoun et Chokri Bahloul au violon prennent place avec le talent qu'on leur connaît, accompagnés au luth par le compositeur Melki, une contrebasse et une darbouka. Mokded, soutenu par une belle voix féminine et celle de Meher Hammami, chante Ali Douagi : « Aach yetmanna fi inba », le fameux poème qui pleure la situation de l'artiste. Mokded semble déstabilisé par le départ d'une grande partie du public venu apparemment soutenir les groupes précédents. C'était un mauvais choix que de laisser ce groupe « Ashab el kilma » pour la fin. Il était déjà tard et on se serait contenté largement de Nebrass et de Mokded. Ils sont bien plus près de la chanson engagée telle qu'on la connaît.
L'association « Alaq », qui s'est chargée de l'organisation, s'est emmêlé les pinceaux. La fureur de Mokded n'avait d'égale que la vitesse avec laquelle il a quitté la scène non sans avoir chanté quelques-uns de ses textes dont certains valaient la peine d'être écoutés jusqu'au bout, d'autant plus que la musique était bien plus agréable que le son de l'orgue qui précédait.
Nous regrettons franchement le temps où les textes de Ahmed Foued Najm, Adam Fethi, Sghayer Ouled Ahmed ... résonnaient comme une palpitation du cœur. Cheikh Imam traduisait les soucis des hommes et chantait leur peine. Oussama Farhat nous a habitués à fêter « le Cheikh » à El Theatro, chaque année. Aujourd'hui, plus rien de tout cela. Et la chanson engagée est chahutée par d'autres expressions et d'autres réclamations, qui peuvent trouver leur raison d'être dans d'autres espaces. Pourtant, les injustices, les inégalités, la pauvreté n'ont pas diminué. La chanson engagée n'est plus ce qu'elle était. Dieu merci, il nous reste les chansons signées Marcel Khalifa sur les éternels textes de Mahmoud Derouiche. Mais, là encore, la question se pose : ont-elles aujourd'hui le même goût ?


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.