Une présence remarquable d'observateurs internationaux a été notée dans la circonscription électorale de l'Ariana. L'observatrice internationale de l'Institut national démocratique pour les Affaires Internationales (NDI) a indiqué, à la correspondante de l'agence TAP, que ses collègues et elle-même sont là pour observer le processus des législatives 2014 dans toutes ses étapes et dans toutes les circonscriptions électorales avant de fournir un rapport détaillé. De son côté, l'observatrice internationale du Centre Carter a indiqué qu'elle s'occupe de tous les événements en rapport avec les législatives, notamment assister aux conférences de presse des listes candidates et relever les dépassements commis en matière de publicité électorale. Elle a précisé qu'elle travaille au sein d'une équipe de deux personnes pour couvrir les différentes circonscriptions, parmi les cinq équipes mobilisées par le centre pour l'observation des élections depuis son démarrage, en particulier le jour du scrutin et jusqu'à l'annonce des résultats finaux. Une mission d'observation électorale de l'Union africaine a, également, visité l'Instance régionale indépendante pour les élections (Irie) de l'Ariana.