Un bon procès n'est pas uniquement un verdict mais aussi et surtout des procédures et des réponses    Amnesty International: La liberté de la presse au Bénin menacée, un appel à réformer le Code du numérique    Un nouveau séisme frappe la Turquie    Deux bateaux chavirent en Chine : environ 70 personnes à l'eau    Ariana : deux syndicalistes du secteur judiciaire traduits devant le conseil de discipline    Fake news, crise des médias… Zied Dabbar propose un fonds pour protéger l'information professionnelle en Tunisie    Recrutement des Tunisiens à l'étranger : une baisse inquiétante en 2025    Manifestation de soutien à Sherifa Riahi    Tunisie : 5 579 véhicules vendus sur le marché parallèle au premier trimestre 2025    Interconnexions électriques : les 10 projets géants qui transforment le réseau mondial !    Kasserine : Saisie de matériel de tricherie destiné aux examens à la frontière    Voitures de location ou en leasing : 5 mai 2025 dernier délai pour la vignette    Coupe de Tunisie de Handball : Où voir la demi-finale entre Club Africain et l'Espérance de Tunis ?    Ligue 1 – 28e journée – L'Espérance seule aux commandes    Ligue 1 – 28e journée – UST : Vaincre ou abdiquer    "Trump Tower" : Tout savoir sur le "plus grand projet" de Trump dans le monde arabe    La FAJ appelle à une utilisation responsable de l'IA pour protéger le journalisme en Afrique    Tunisie : Deux réseaux de trafic de drogue démantelés à Mhamdia et Boumhel    Coupure d'électricité aujourd'hui dans plusieurs régions en raison de travaux de maintenance    Travaux de raccordement du 6 au 8 mai: Coupure d'eau dans ces zones    Un missile tiré depuis le Yémen s'écrase près du principal aéroport d'Israël    Chine – Russie : Le président Xi Jinping attendu en Russie du 7 au 10 mai pour renforcer l'axe Pékin-Moscou    L'Allemagne se prépare à durcir sa politique migratoire avec des expulsions accélérées et un contrôle renforcé des frontières    La Chine pose ses conditions avant tout accord commercial avec les Etats-Unis    Démantèlement d'un réseau de trafic de drogue à Béja et Jendouba    France – Déserts médicaux et double discours : quand la politique réclame zéro immigration mais manque de bras    Fin d'une ère : À 94 ans, Warren Buffett annonce son départ    Les exportations turques atteignent un niveau record de 265 milliards de dollars    Tunisie : Décès du journaliste Boukhari Ben Saleh    Météo : Pluies orageuses attendues sur plusieurs régions en Tunisie    «Mon Pays, la braise et la brûlure», de Tahar Bekri    Journée mondiale de la presse : l'ARP adresse ses vœux !    France : un Prince qatari se baladait à Cannes avec une montre à 600 000 €, ça a failli mal tourner    Le chanteur libanais Rayan annonce sa guérison et rend hommage à la Tunisie    Le ministre des Affaires étrangères souligne que la diplomatie constitue aujourd'hui l'un des piliers de l'Etat moderne [Vidéo et photos]    GAT VIE : une belle année 2024 marquée par de bonnes performances    Décès du producteur Walid Mostafa, époux de la chanteuse Carole Samaha    Le Canal de Panama: Champ de bataille de la rivalité sino-américaine    Tunisie : Découverte archéologique majeure à Sbiba (Photos)    Gymnastique rythmique : la Tunisie en lice au Championnat d'Afrique au Caire    Drame en Inde : une influenceuse de 24 ans se suicide après une perte de followers    Nouveau communiqué du comité de l'ESS    La Liga: Le Rwanda désormais un sponsor de l'Atlético de Madrid    Foire internationale du livre de Tunis 2025 : hommages, oeuvres et auteurs primés au Kram    L'Open de Monastir disparait du calendrier WTA 2025 : fin de l'aventure tunisienne ?    Ce 1er mai, accès gratuit aux monuments historiques    Par Jawhar Chatty : Salon du livre, le livre à l'honneur    Décès de la doyenne de l'humanité, la Brésilienne Inah Canabarro Lucas à 116 ans    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Dans les coulisses de «Nsibti Laâziza 5»
Télévision
Publié dans La Presse de Tunisie le 21 - 05 - 2015

Apparition du mystérieux Azzouz, retour de Khmissa la fofolle
Nous voilà à la cinquième saison de la série télévisée, «Nsibti Laaziza» (chère belle-mère), une série qu'on a suivie pendant plusieurs années sur la chaîne de télévision tunisienne Nessma et qui a connu un grand succès auprès des grands et des petits. Caricaturant la réalité, cette série hilarante raconte le quotidien des Tunisiens. Elle a été jouée par une pléiade d'acteurs tunisiens et algériens à l'instar de Mouna Noureddine, Kaouthar Bardi, Younes Ferhi (scénariste de la sitcom),Farhat Hnana et plusieurs autres qui continuent à nous divertir avec des personnages atypiques et amusants.
Pour cette nouvelle saison, les spectateurs découvriront de nouveaux rebondissements pendant le mois saint. Le tournage de la série a démarré depuis plus de deux mois, on est presque à la fin, on tourne pour le moment les dernières séquences de la série. Nous sommes d'ailleurs au 16e épisode et la série en compte 20.
Vendredi dernier, à rue Al Andolsi, à Beb Mnara, il était dix heures, la canicule est insupportable, les lieux et les alentours ont été évacués des passants. C'est dans la même grande ancienne maison sur deux étages en plus du dépôt, qui servait probablement de bureau, qu'a lieu le tournage. Et c'est bien là-bas que se déroulent les évènements de la série depuis sa première saison.
Un nouveau décor et de nouveaux personnages
Nous avons été bien accueillis par l'équipe de production, ce vendredi-là, dans le «dépôt» qui sert de bureau à Azzouz. Les acteurs nous ont rejoints pour nous parler de l'évolution de leurs rôles, des évènements et des nouveautés de la série. «Azzouz» est le nouveau personnage qui rejoint l'équipe de Nsibti Laaziza. Un rôle campé par le grand acteur Kamel Touati. Rencontré sur les lieux du tournage, Kamel Touati nous a parlé de son rôle et de sa participation dans cette sitcom. Azzouz, oncle de «Hayet» et frère de «Ftayma», est une personne mystérieuse. Il revient vers son pays natal, après une longue absence. Personne ne sait ce qu'il faisait ni pourquoi il est revenu. Ses relations avec les autres personnages de la série n'échappent pas à cette ambiguïté ! «Les traits de mon personnage sont flous, je joue le rôle d'un homme d'affaires qui a passé plus d'une trentaine d'années loin de son pays. Azzouz est un personnage mystérieux qui créera du suspense et suscitera l'intérêt des spectateurs»
«Monji» ou « El Minji », drôle de personnage de la série depuis sa création, continue à être interprété par le talentueux Farhat Hanana, qui a également contribué à l'écriture du scénario de la série en collaboration avec Younes El Ferhi. Cet acteur « rigolo » dans la vie comme sur l'écran nous a parlé de son personnage dans la cinquième saison, ses points forts et ses points faibles. El Minji sera privé de son fétiche « Ziwziw » qui l'a accompagné pendant des années dans la série ainsi que de beaucoup d'autres choses qu'on découvrira par la suite. « Tous les éléments qui entouraient mon personnage ont disparu lors de cette nouvelle saison. Vous allez découvrir un nouveau Minji, toujours à la recherche d'une femme, mais dans une seconde peau. Je ne suis pas très satisfait de mon personnage parce que j'ai l'impression que je stagne, je n'évolue pas, mais je fais avec et j'essaye d'user de tous mes atouts d'acteur pour garder le rythme et sauver mon personnage auquel on s'est attaché. Les spectateurs auront de quoi rire mais nous pouvons certainement faire mieux », nous a-t-il déclaré avant de nous quitter pour rejoindre le reste de l'équipe sur le plateau de tournage.
En attendant de rencontrer d'autres personnages de la série, nous avons eu l'opportunité de discuter avec Mariem Moknine, la directrice de production, qui nous a fourni quelques informations sur la série.
«Khmissa» est de retour
«Nous avons commencé le tournage le 2 mars 2015 ; même décor, mêmes personnages avec quelques nouveautés. A part la villa dans laquelle on a tourné depuis le début de la série, on y a ajouté une autre, mais cette fois -ci à Sfax». On y fête des fiançailles...Fiançailles de qui ? Suspense.
Cependant, le retour du personnage « atypique » de Khmissa est aussi un évènement en soi. Mais comment les évènements vont-ils évoluer dans l'espace et dans le temps, c'est à découvrir au fur et à mesure...
Nous avons pu rencontrer aussi les deux personnages féminins phare de la série depuis son existence. «Il s'agit de l'actrice tunisienne Kaouthar Bardi et l'Algérienne Razika Farhan. Kaouthar Bardi ou «Hayet», telle qu'on la connaît, est une jeune femme qui a perdu son mari, son personnage ne change pas vraiment, elle garde les mêmes caractéristiques de son personnage sans pour autant stagner: une veuve, fidèle à la mémoire de son défunt et à ses choix de vie. Cela n'empêche pas que d'autres évènements apporteront de la dynamique dans ce personnage attachant. «Nsibti Laaziza est un travail très proche du large public, des petits et des grands, en somme de la famille tunisienne. Elle raconte, d'une manière humoristique, la vie quotidienne des Tunisiens, c'est dans cette approche que nous travaillons», nous a-t-elle déclaré.
Avant de quitter les lieux du tournage, «Hajla», joué par Razika Farhan, nous a parlé de l'évolution de son personnage dans la sitcom, ses relations confuses mais aussi rigolotes avec Monji, et le coup de foudre qu'elle aura pour Azzouz . Elle a également profité de l'occasion pour exprimer sa joie de sa participation dans la nouvelle saison de la sitcom, de son rôle qui lui a permis de se rapprocher du public tunisien et de mieux le connaître. « Mi-algérienne, mi-tunisienne, je suis très heureuse de faire partie de l'équipe, que je considère comme ma seconde famille », déclare-t-elle avec émotion.
Début juin, la série sera en boîte. Les 20 épisodes de 40 minutes marquent le retour tant attendu du réalisateur Slaheddine Essid qui a tant manqué à son équipe la saison précédente. Bon vent !


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.