A Dougga là où l'archéologue examine décrit Le poète saisit la splendeur de l'instant Là où l'historien analyse, étudie Le poète capte l'atmosphère du temps A Dougga, l'archéologue distingue, discerne Monuments publics et demeures privées Temples, aires sacrées et sanctuaires Centre civique, forum, basilique et curie A Dougga le poète quête la trace Le tatouage du passé Visualise la pierre Qui a goût d'éternité Quand l'archéologue décrit le théâtre Le proscenium et l'orchestra La fronsscaenae et la cavea La camera du poète anime la scène Et les colonnes deviennent les héroïnes du jour