La langue et la culture japonaises sont aussi présentes en Tunisie. Un nouveau partenariat avec la Fondation du Japon ouvre de nombreuses perspectives. Ces dernières années, les faits culturels et linguistiques les plus remarquables ont permis de constater à la fois un recul palpable dans la pratique du français et des progrès de la langue anglaise dans les sphères de la jeunesse. Simultanément, de nouvelles expressions culturelles ont progressé en Tunisie. Elles trouvent leur origine surtout en Corée et au Japon et sont accompagnées d'un fort engouement de la part des jeunes scolaires et universitaires. La K-pop et les mangas sont par exemple devenus monnaie courante dans les pratiques culturelles des jeunes Tunisiens. Cette tendance de fond vient de connaître une confirmation de plus avec l'organisation d'un examen officiel de langue japonaise. Cette initiative vient de voir le jour et prendra la forme du Japanese Language Proficiency Test (JLPT) qui se tiendra pour la première fois en Tunisie. Ce test d'aptitude ouvre la voie à l'obtention d'un certificat de niveau universitaire. Cette initiative a été rendue possible grâce à un partenariat entre la Fondation du Japon, l'Institut Bourguiba des Langues vivantes et l'ambassade du Japon en Tunisie. C'est d'ailleurs M. Shimizu Shinsuke, l'ambassadeur du Japon en Tunisie qui a donné le coup d'envoi de cette initiative vendredi dernier en présence de nombreux chefs d'établissements et de représentants du ministère de l'Enseignement supérieur. À court terme, des contrats devraient être consolidés avec l'Institut Bourguiba des Langues vivantes et l'Université El Manar pour mettre en pratique les dernières résolutions. Accompagner linguistiquement une tendance de fond Sur un autre plan, les inscriptions sont déjà ouvertes et seront enregistrées du 10 septembre au 9 octobre à l'Institut Bourguiba des Langues vivantes. Un premier objectif a été fixé qui consistera en un examen de niveau qui aura lieu le 6 décembre prochain. L'installation de ce certificat de langue japonaise est une bonne nouvelle pour la diversité linguistique en Tunisie. En outre, cela devrait ouvrir de nouvelles perspectives sur la culture japonaise dont le cinéma et la littérature sont très appréciés par le public intellectuel. De même, la pop culture du Japon est très ancrée parmi les jeunes Tunisiens avec l'organisation d'un festival annuel. Notons par ailleurs que de nombreux artistes japonais se sont produits dans notre pays et participent régulièrement à toutes les grandes manifestations culturelles. Ce travail de fond s'accompagne d'un flux important de jeunes artistes et universitaires tunisiens vers le pays du Soleil levant.
