Remise de lettres de créance de M. Nabil Assaf, nouveau Représentant de la FAO en Tunisie    La scène musicale tunisienne en deuil : Décès du violoniste Amine Boudidah    L'Université de Gafsa et l'Ecole Normale Supérieure de Ouargla signent une convention de coopération    Forum des créatrices arabes 2026 à Sousse : la traduction au cœur des débats littéraires féminins    Alerte météo en Tunisie : Pourquoi il ne faut surtout pas ranger vos manteaux ce week-end    Importations sous contrôle : ce que ça change pour ton porte-monnaie en Tunisie    Hommage au Doyen Sadok Belaïd: Témoignage et dialogue entre Philippe Noiret, Bertrand Blier, Louis de Funès et Raymond Devos    Samsung Galaxy S26 Ultra embarque un nouveau codec vidéo pour réaliser des contenus de qualité professionnelle    Dhafer L'Abidine remporte le prix du meilleur réalisateur au Festival de Manchester pour son film Sophia    Watania Sports : diffusion expérimentale en marge des célébrations du 60e anniversaire de la Télévision tunisienne    Urgence nationale : Incendies et accidents dopent l'activité des soldats du feu    Les élèves tunisiens étudient toujours avec des manuels scolaires datant de 2004    Des pluies importantes attendues au nord et une amélioration du taux de remplissage des barrages    Boussi : une voix virtuelle pour sensibiliser à la fragilité du littoral tunisien    Titre    Quand se joue la demi-finale aller entre l'EST et Sundowns ?    Pionnière de l'océanographie tunisienne, la Professeure Founoun Chakroun est décédée    Mohamed Salah Ben Aïssa - Hommage à un maître; quelques vérités pour l'histoire    Tunisie : victoire convaincante pour les débuts de Lamouchi    Engrais: la guerre au Moyen Orient met à nu la fragilité de la Tunisie    La nouvelle direction de l'UGTT, conduite par Slaheddine Selmi, appelle à la reprise du dialogue social    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Ce n'est plus la loi de la jungle, c'est pire, c'est la loi de Trump !    Salon des patients sous le thème 'Parlons santé, prévention, nutrition et bien-être' du 3 au 5 Avril 2026 à la Cité de la Culture de Tunis    Concours Ecole Normale Supérieure : 110 places ouvertes pour l'année universitaire 2026-2027    LG Electronics confirme son leadership mondial sur le marché des téléviseurs OLED pour la 13e année consécutive    JAZZIT Festival 2026 : le festival de Jazz à Tunis de retour pour des moments musicaux intenses    Météo en Tunisie : temps nuageux, températures en baisse    Cette nuit, la France change d'heure : ce qui va concrètement changer    Décès de la journaliste Frida Dahmani : une grande figure de la presse tunisienne s'éteint    16es de finale de la Coupe de Tunisie : qui sera absent pour l'Espérance de Tunis ?    Décès de Frida Dahmani, correspondante de Jeune Afrique    Arabie Saoudite : visas expirés ? Prolongation et sortie sans frais jusqu'au 14 avril    Guerre en Iran et dans la région: éléments de décryptage    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    IWG ajoute un nouvel espace de travail Regus à Sfax    Saison Méditerranée 2026 : Louis Logodin annonce une programmation culturelle franco-tunisienne    La Société des Transports de Tunis organise des sorties culturelles pour les écoles primaires    Le fenugrec ou helba: Une graine ancestrale aux vertus multiples    Mahmoud El May - Choc énergétique global : l'entrée dans une stagflation durable    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Abdelkader Mâalej: L'angliciste des services de l'information    Abdelaziz Kacem, en préface du livre d'Omar S'habou: Gabriem ou la tentation de l'Absolu    Secousse tellurique en Tunisie, au gouvernorat de Gabès ressentie par les habitants    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Do you speak english ?
Reportage : Une matinée au village des langues de Hammamet
Publié dans Le Temps le 18 - 07 - 2008

Mrazgua, à cinq kms de Nabeul, malgré la chaleur torride, des jeunes anglicistes s'apprêtent durant deux semaines à parfaire leur anglais. Il s'agit d'initier des jeunes étudiants, la plupart issus de la 2ème année anglais à la langue de Shakespeare., de perfectionner leur niveau, dans un environnement anglophone... tout en restant en Tunisie !
Le premier groupe déjà à l'œuvre (du 13 au 27 juillet) est en train de vivre une expérience linguistique dont l'objectif est de s'exprimer en anglais. Les moyens nécessaires à la mise en oeuvre d'un tel projet sont bien entendu considérables, tant au point de vue matériel qu'humain. C'est en effet une équipe composée d'universitaires, de guides et de directeurs de l'ONOU du Nord qui assure le fonctionnement du village, désireux de partager avec les participants leur enthousiasme pour leur langue et leur culture.
A l'arrivée au village, nous avons été séduits par l'ambiance de l'espace linguistique. Des jeunes étudiants divisés en groupes suivront avec intérêt des cours de perfectionnement de leur oral. Ils sont encadrés par des universitaires tunisiens aux côtés d'une vingtaine d'étudiants américains et anglais. C'est passionnant comme activité. On est très attentif pour mieux prononcer et parfaire son langage. Pas plus loin, M Jaleleddine Bousseddra nous reçoit malgré ses préoccupations car il est là du matin au soir pour régler les affaires du village et veiller avec M.Abdelhamid Benyaala, le directeur du foyer sur les petits détails concernant l'hébergement, la bouffe et l'accueil des étudiants. « Nous accueillons cet été deux groupes soit 650 étudiants de Manouba, Béja, Kairouan, Sfax, Nabeul, Gafsa, Moknine, Tozeur, Tunis, Gabès et Jendouba en plus de 20 étudiants américains et deux anglais soit 10% du total des 15 départements d'anglais en Tunisie. Tout se passe à merveille surtout qu'on a mobilisé pas plus dix guides tunisiens, la plupart ayant une bonne maîtrise en anglais pour encadrer ces jeunes étudiants. La première session vient de commencer et prend fin le 27 juillet, la deuxième s'étalera du 30juillet au 14 août ».
M.Hichem Hélioui responsable du programme pédagogique du village nous a fait remarquer que « le village fonctionne du matin jusqu'au soir avec un programme pédagogique varié. Le matin et à partir de 8h30 les étudiants divisés en 12 groupes suivront des séances de parler, de communication et de prononciation d'anglais dans des laboratoires et des ateliers. Là ils apprendront comment bien parler l'anglais. La présence de profs d'anglais et d'étudiants américains est une bonne opportunité pour parfaire leur oral. Les thèmes de discussion sont variés. Ils traitent des voyages, de la vie universitaire, du sport et de l'environnement» Naima Kassaoui de Kairouan est très heureuse de partager ces moments d'anglais avec des amis venus de tout le pays « C'est passionnant. Le cadre est très agréable, la formation est intéressante. On ne s'ennuie pas et on est bien encadré » Kelly C.Moore, une américaine de l'Etat de Wyoming est très satisfaite de son séjour « C'est ma première expérience en Tunisie, un pays beau et accueillant. L'ambiance est très amicale. On communique et je suis impressionnée par le niveau des Tunisiens en anglais. J'ai commencé à apprendre l'arabe et je le ferai davantage en rentrant chez moi » Hichem Tlili guide qui est en train de parcourir tout le village matin et soir ajoute « Nous sommes là pour rendre leur séjour agréable et veiller au bon déroulement des cours. Je pense que tout est au top et tous nos étudiants sont gâtés durant leur séjour » « Le perfectionnement en anglais est un atout indispensable. Afin de s'inscrire dans ce projet éducatif national, ce Village de langues propose une formule de séjour d'immersion linguistique, qui permet aux élèves et enseignants de s'imprégner de la culture anglaise dans un environnement préservé et sécurisant. Les enseignants peuvent évaluer, approfondir les acquis de leurs élèves en leur offrant la possibilité de s'exprimer dans un contexte adapté. Les participants sont encadrés par des intervenants formés à la pédagogie d'immersion linguistique. La langue officielle de ces villages est l'anglais. » souligne M.Bousseddra directeur du village qui a concocté pour ses étudiants des activités culturelles, sportives, récréatives ou directement linguistique, elles s'appuient sur des thèmes relatifs à la culture anglophone qui constitueront " le fil conducteur de chaque journée. « Nous sommes loin des cours magistraux. On veut que l'étudiant se perfectionne dans son parler. C'est pourquoi, on propose à des étudiants des soirées musicales animées par des Anglais ou Américains comme Lucky Peterson et les campbell Brothers, du cinéma avec des projections de films américains ou anglais, des ballades en mer, des excursions dans le Cap Bon. Ils sont là pour joindre l'utile à l'agréable et comme récompense, ce stage sera couronné par un certificat qui constitue un bonus lors de la sélection pour le master. » Conclut M.Bousserdra qui nous invite à visiter le village et voir de près les chambres toutes climatisées, la qualité de la bouffe et le matériel et équipement mis à la disposition de ces anglicistes.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.