Deux jeunes hommes ont comparu devant la chambre correctionnelle du tribunal de première instance de Tunis pour coups et blessures et ivresse. Toutefois dans ses déclarations à la police la victime proclama qu'il était à la maison avec sa famille, lorsque deux jeunes gens se sont installés devant la porte de son domicile pour boire de l'alcool. Ce qui était, poursuivit-il une violation notoire de son intégrité personnelle ainsi que celle de toute sa famille. C'est la raison pour laquelle il leur demanda calmement d'aller se soûler ailleurs. Cependant les deux jeunes gens avaient mal perçu ses remontrances et prirent la mouche, et la discussion dégénéra en bagarre. Les deux ivrognes, avaient commencé par agresser le père. Ce qui attira l'attention de ses enfants qui accoururent dans le but de le défendre. Une bagarre éclata entre les différents protagonistes rivaux qui dégénéra en rixe. Le père se dirigea alors vers le premier poste de police pour porter plainte, déclarant qu'il a été agressé par les deux ivrognes devant sa demeure. Les deux agresseurs ne tardèrent pas à être arrêtés et interrogés sur les mobiles de leurs actes. Ils donnèrent alors une autre version des faits, affirmant qu'ils étaient victimes de l'agression perpétrée par le père et ses deux enfants, d'après eux ces derniers et sans crier gare, les agressèrent alors qu'ils passaient devant leur maison. Les deux agresseurs ont nié catégoriquement avoir ingurgité de l'alcool devant la maison du plaignant. Les deux accusés ont comparu devant le tribunal de Tunis, et ont réitéré leurs déclarations clamant leur innocence. Leur avocat sollicita les circonstances atténuantes vu leur jeune âge t le casier judiciaire vierge de ses clients. Après délibérations ils furent condamnés à 6 mois pour violences coups, et 15 jours pour ivresse et 15 jours pour tapage nocturne.
