BH Assurance lance "NEXT" : un challenge technologique étudiant placé sous le signe de l'innovation et de l'Intelligence Artificielle    Docteurs au chômage : les coordinations réclament cinq mille postes pour sortir de la crise    Ces deux ministres que Kaïs Saïed refuse de limoger    Fin du sit-in devant l'ambassade américaine à Tunis    Orientation universitaire : ouverture d'une enquête sur des soupçons de falsification au Kef    La Chambre nationale des Photographes Professionnels met en garde contre les imposteurs dans les festivals    La flottille "Al Soumoud" partira de Tunisie et d'Espagne pour Gaza en septembre    Soldes d'été: elles ont perdu leur attrait auprès de la clientèle et des commerçants    Kairouan : un adolescent agressé, dénudé et filmé… sa mère réclame justice    Incendies, accidents, secours... 488 interventions en un seul jour !    Microcred SA opère une baisse historique de 8 points sur ses taux d'intérêt et lance plus de 50 nouvelles offres de crédit    Soupçons de manipulation de l'orientation universitaire : le service des crimes informatiques chargé de l'enquête    Elles ont osé : Portraits de tunisiennes qui ont fait trembler le patriarcat    À quelques jours de l'ultimatum, Trump déploie ses sous-marins et envoie son émissaire à Moscou    La souffrance du peuple serbe pendant l'opération « Oluja » (« Tempête »)    Ahmed Jaouadi champion du monde à nouveau à Singapour dans la catégorie 1500 m NL (vidéo)    Tunisie : 84 % de la dette extérieure couverte par le tourisme, affirme le ministre    Production de clinker suspendue : les difficultés s'accumulent pour Les Ciments de Bizerte    Tunisie : l'encours des Bons du Trésor grimpe à plus de trente milliards de dinars    Omra : hausse des frais de 10% pour la saison 2025/2026    Les « guerriers » du parlement    Adel Hentati : la décharge de Borj Chakir est devenue une catastrophe naturelle    La Nuit des Chefs au Festival Carthage 2025 : la magie de la musique classique a fait vibrer les cœurs    JCC 2025 : hommage posthume à l'artiste libanais Ziad Rahbani    Houssem Ben Azouz : des indicateurs positifs pour le tourisme    Températures en baisse aujourd'hui, forte chaleur attendue en fin de semaine    Bizerte : une femme enceinte et un homme meurent noyés sur une plage non surveillée    L'indien Tata Motors lance une OPA sur Iveco pour 3,8 milliards d'euros    Séisme de magnitude 5,1 au large des îles Salomon    À Oudhna : Walid Tounsi signe son retour sur scène lors de la première édition du Festival International des Arts Populaires    Chokri Khatoui dénonce l'arbitrage après la défaite du stade tunisien en Supercoupe    Supercoupe : Maher Kanzari salue un titre mérité malgré des lacunes à corriger    Robyn Bennett enflamme Hammamet dans une soirée entre jazz, soul et humanité    Chantal Goya enchante Carthage avec son univers féerique    Supercoupe de Tunisie – EST-ST (1-0) : Le métier des «Sang et Or»    Ahmed Jaouadi, Abir Moussi, Brahim Boudebala…Les 5 infos du week-end    Ahmed Jaouadi, nouveau visage du prestige tunisien dans les bassins    Fatma Mseddi veut encadrer le fonctionnement des boîtes de nuit    Moez Echargui remporte le tournoi de Porto    Fierté tunisienne : Jaouadi champion du monde !    Russie : séisme, alerte au tsunami et réveil volcanique !    Au Tribunal administratif de Tunis    Najet Brahmi - La loi n°2025/14 portant réforme de quelques articles du code pénal: Jeu et enjeux?    Lotfi Bouchnak au festival Hammamet : Tarab et musique populaire avec l'icône de la musique arabe    Ces réfugiés espagnols en Tunisie très peu connus    « Transculturalisme et francophonie » de Hédi Bouraoui : la quintessence d'une vie    Le Quai d'Orsay parle enfin de «terrorisme israélien»    Mohammed VI appelle à un dialogue franc avec l'Algérie    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Kairouan à l'eau de roses
La vie dans la cité
Publié dans Le Temps le 21 - 04 - 2010


* La ville renoue avec sa vocation olfactive
Rien ne vaut une belle balade olfactive dans le marché des fleurs dans l'ancienne médina de Kairouan. Une odeur agréable exaltant des parfums de roses, des fleurs de bigaradier de feuilles de géranium de menthe et de verveine vous empêche en effet de quitter ce lieu multicolore et parfumé.
Installé auparavant à l'ombre des remparts jouxtant la porte de Tunis ce marché a changé cette année d'endroit pour élire domicile sur une belle esplanade devenue à l'occasion un espace où le bonheur des récoltes se mêle aux plaisirs des yeux. C'est une réserve de bouquets colorés où les couleurs dominantes à savoir rose, le blanc et le vert vous accueillent dans ce jardin entouré de belles anciennes maisons restaurées situées à quelques centaines de mètres de la grande mosquée Okba.
Cet endroit est devenu depuis quelques semaines la principale attraction des familles Kairouanaises qui s'y rendent tôt chaque matin pour s'approvisionner de roses des fleurs de bigaradiers de feuilles de géranium de menthe et de verveine pour en extraire l'eau qui fait partie de l'Oula de chaque famille.
Tous les étalages se ressemblent. Même décoration même produit. Là vous y découvrirez des fleurs de tout genre même celles de la marguerite des champs. « Ce marché n'a pas encore atteint son paroxysme. Il faudra attendre la fin de ce mois pour voir accroître davantage le nombre de clients» signalait un jeune commerçant.
Echanges de produits
Le gouvernorat de Kairouan est connu depuis l'origine des temps par la culture des rosiers( Famille des rosacées) plantés en bordures ou en jardinière qui occupent actuellement une superficie de plus de trente hectares répartis dans les régions de Dhraa Tammar et d'El Gatrania de la délégation de Kairouan Nord et dans les Régions d'El Khazzazia et d'Ouled Nhar de la délégation de Kairouan Sud.
Les commerçants viennent de Nabeul transportant les fleurs de bigaradiers pour les vendre à leurs semblables et achètent en contre-partie les roses. Alors que les commerçants de Sfax apportent les feuilles de géranium Rosa et achètent également des roses et ce, pour distiller leurs essences dans leurs usines.
Prix abordables
Les rosiéristes ne se plaignent pas car ils trouvent leurs comptes puisqu'ils vendent leur production sans problèmes. (Le Kilo de roses varie entre 4 et 6 Dinars tout comme le prix des fleurs des bigaradiers alors que le prix d'une botte de géranium ne dépasse pas les deux dinars.)
Mme Mannana, une sexagénaire dit «J'ai acheté quatre kilos de roses, cinq Kilos de fleurs de bigaradiers six bottes de géranium et deux bottes de menthe. La verveine j'en ai grâce à deux arbustes plantés dans mon petit jardin. C'est suffisant pour distiller l'eau de ces fleurs et feuilles pour toute la famille. C'est une tradition héritée de nos ancêtres et qui se transmet de mère en fille depuis plusieurs générations » a-t-elle signalé en souriant
Les rosiéristes trouvent également leur compte « Les prix de vente sont convenables mais il semble urgent de doter la région d'usines pour la distillation des huiles des roses à l'instar de la distillation des huiles du romarin dans les alambics implantés dans la région et dont la production est destinée généralement à l'exportation. Cela augmentera certainement les prix de vente des roses et encouragera à l'extension de la superficie actuelle réservée à l'horticulture et créera de nouveaux postes d'emploi surtout que le sol et le climat de la région sont favorables pour le développement de cette culture » disait Mohamed Achouri, un rosiériste de la région de Dhraa Tammar.
Pour une utilisation à des fins
thérapeutiques
«L'eau de roses est utilisée souvent pour les usages externes et aussi pour traiter certaines maladies oculaires .Elle est également utilisée comme produit de beauté. L'eau des fleurs de bigaradiers est souvent indiquée dans les maladies du coeur alors que l'eau du géranium est préconisée dans les maux de tête. Celle de la menthe pour les spasmes gastriques tandis que les feuilles des verveines sont conseillées pour les spasmes gastriques et contre l'insomnie nerveuse. L'eau extraite de la marguerite est indiquée dans les digestions difficiles. Ces eaux distillées ainsi que leurs essences sont couramment utilisées dans notre gastronomie » ajoutait Madame Mannana.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.