Jurgen Melzer a réussi un fort joli coup. Pour la première fois de sa carrière, l'Autrichien, 12e mondial, a réussi à battre le N.1 mondial en la personne de Rafael Nadal. L'Autrichien, récent demi-finaliste à Roland-Garros, a mis deux heures à dominer l'Espagnol, recordman de victoires en Masters 1000 (18), qui n'avait plus perdu avant les quarts de finale d'un Masters 1000 depuis le tournoi de Rome en mai 2008. Fort de 14 aces et 83% de réussite derrière sa première balle, le protégé de Joakim Nyström s'offre la plus belle victoire de sa carrière pour rallier un quart de finale de Masters 1000 pour la 2e fois de la saison, après une première à Madrid (défaite face à Nicolas Almagro). Il faut dire que Melzer n'a pas volé sa victoire. C'est lui qui a fait le jeu dans cette rencontre avec 37 coups gagnants contre seulement 17 pour son adversaire, et ce, pour le même nombre de fautes directes (27). Avant sa victoire, l'Autrichien a déjà marqué les esprits en dominant Nadal 6-1 lors de la première manche, ce qui ne lui était plus arrivé depuis sa défaite en Masters Cup 2009 face à Nikolay Davydenko. Pas mal pour un joueur qui ne lui avait jamais pris un set lors de leurs trois premières rencontres. Un signe qui démontre que Nadal a sans doute payé ici ses efforts déployés ces trois dernières semaines pour tenir son rang lors de cette tournée asiatique. L'Espagnol termine donc son fol périple en Asie sur une deuxième défaite (la 9e de la saison) après celle encaissée à Bangkok face à son compatriote Guillermo Garcia-Lopez en demi-finale, et un 7e titre tout de même gagné cette année à Tokyo la semaine passée. Un léger ralentissement du "Transexpress Nadal" qui ne remet pas en cause le rang du finaliste de Shanghai la saison passée, lui qui est déjà assuré de conserver sa première place mondiale jusqu'à la saison prochaine après sa victoire à l'US Open.
