Journée mondiale de la presse : l'ARP adresse ses vœux !    Trafic de drogue à Gammarth : un suspect arrêté avec cocaïne et marijuana    À partir du 6 mai : coupure d'eau potable dans ces zones de la capitale    Le ministre du Transport appelle à l'achèvement des travaux de climatisation à l'aéroport de Tunis-Carthage    Tunisie – Les jeunes médecins décident une série de mesures d'escalade dont une grève de 5 jours    Trump se montre en pape sur son compte numérique    Tunisie – METEO : Passages nuageux et températures nocturnes grimpant à 27°    Les imams appellent à la censure du film « Dabouss El Ghoul » !    Des changements à la direction générale de BH Assurance    L'Espérance de Tunis s'impose 1-0 face au CS Sfaxien    À l'occasion de sa journée nationale, retour sur les racines de la diplomatie tunisienne [Vidéo]    Confusion de noms : un prisonnier dangereux relâché par erreur    France : un Prince qatari se baladait à Cannes avec une montre à 600 000 €, ça a failli mal tourner    Le chanteur libanais Rayan annonce sa guérison et rend hommage à la Tunisie    Algérie : Les autorités ne badinent pas avec les dérapages racistes sur les Subsahariens, une chaîne TV lourdement sanctionnée    La composition officielle de l'Espérance Sportive de Tunis    Le lundi 5 mai, 144 mille élèves passent le bac blanc    Moins de plis, moins de fers : pourquoi les Français délaissent le repassage ?    ST : Inverser la tendance    Guerre en Ukraine : Trump voit les choses "un peu différemment", selon Zelensky    Projets ferroviaires : Sarra Zaafrani ordonne le lancement immédiat, les saboteurs risquent gros    Des investisseurs qataris intéressés par Tabarka : la Tunisie séduit à nouveau...    Tunisie : La BNA distribue un dividende de 1 dinar par action au titre de l'exercice 2024    Décès du producteur Walid Mostafa, époux de la chanteuse Carole Samaha    Affaire du gouverneur de Tunis : Enquête sur un cadre sécuritaire de haut niveau    La Télévision algérienne s'en prend aux Emirats Arabes Unis suite à un passage télévisé !    Alerte scientifique : le "monstre sous-marin" du Pacifique prêt à entrer en éruption à tout moment    Des plages sales, des routes dégradées : l'état alarmant des villes de Tabarka et Ain Drahem avant l'été    Sihem Ben Sedrine en aurait trop fait, Fatma Mseddi saisit Leila Jaffel    Tunisie : coupure d'électricité et perturbation de l'eau ce week-end à Sidi Bouzid    Guerre Commerciale : La Chine réduit massivement ses avoirs en bons du Trésor américain et mise sur l'or    Le Canal de Panama: Champ de bataille de la rivalité sino-américaine    USA – La CIA annonce la suppression de 1.200 postes, la NSA le prochain ?    Le ministère de l'Agriculture recommande une série de mesures sanitaires aux éleveurs à l'approche de l'Aïd al-Adha    Tunisie : Découverte archéologique majeure à Sbiba (Photos)    Entreprises délaissées – Saïed : « Fini les comités, place à l'action »    La STB Bank plombée par son lourd historique, les petits porteurs à bout !    Gymnastique rythmique : la Tunisie en lice au Championnat d'Afrique au Caire    Drame en Inde : une influenceuse de 24 ans se suicide après une perte de followers    BCT - Le TMM recule à 7,50% en avril 2025    La Liga: Le Rwanda désormais un sponsor de l'Atlético de Madrid    Nouveau communiqué du comité de l'ESS    Foire internationale du livre de Tunis 2025 : hommages, oeuvres et auteurs primés au Kram    L'Open de Monastir disparait du calendrier WTA 2025 : fin de l'aventure tunisienne ?    Psychanalyse de la Tunisie : quatre visages pour une même âme    Ce 1er mai, accès gratuit aux monuments historiques    Par Jawhar Chatty : Salon du livre, le livre à l'honneur    Décès de la doyenne de l'humanité, la Brésilienne Inah Canabarro Lucas à 116 ans    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'errance ou le théâtre de No
Vu outre-mer - No et moi de Zabou Breitman
Publié dans Le Temps le 19 - 11 - 2010

De notre correspondant permanent à Paris : Khalil KHALSI - Une jeune fille surdouée se lie d'affection à une jeune femme sans abri. Zabou Breitman adapte à l'écran le roman à succès de Delphine de Vigan (paru chez Lattès). Une entreprise qui a ses qualités.
Début mou pour le quatrième film de Zabou Breitman en tant que réalisatrice. Les entrées sont quelque peu timides pour ce long-métrage aux allures de film pour enfants.
Adapté, toutefois, d'un long-seller au succès populaire et qui a été traduit en pas moins de vingt langues, « No et moi » s'inscrit dans cette nouvelle vague de littérature française qui a vu, entre autres, Muriel Barbery jouir d'un succès phénoménal grâce à « L'élégance du hérisson » (Gallimard), l'histoire d'une petite fille bourgeoise surdouée – également – qui découvre les qualifications intellectuelles de la concierge de l'immeuble.
Car c'est le moment où les Français, plus particulièrement les Parisiens, prennent conscience du mouvement qu'il y a en bas de chez eux. Existences étouffées, en sourdine, plus discrètes que jamais – mais dont le silence finit par se faire percevoir. Un peu comme Olivier Adam qui pointe sa plume – sombrement et sans ménagements, sans l'ombre d'un espoir possible et avec beaucoup d'amertume – sur les petites gens ou sur les sans-papiers, Muriel Barbery et Delphine de Vigan font rencontrer aux lecteurs des cas sociaux, davantage par le biais de l'imagination et de la légèreté, de la beauté, mais non sans un certain poids de la douleur et un sens indéniable du drame – ce qui laisse un arrière-goût doux-amer, dont Zabou Breitman éclabousse magistralement son film.
La réalisatrice de « Je l'aimais », adapté d'un best-seller d'Anna Gavalda, rompt pour un temps avec les mièvres escroqueries littéraires pour offrir au cinéma français un doux moment de fraîcheur, porté par un arrière-plan plus ou moins philosophique, voire existentialiste. Suivant l'écrivaine, et en faisant parler Lou, jeune fille de treize ans dont le génie lui a fait sauter deux classes, la réalisatrice pose les questions de la condition humaine. L'apprentissage social pour Lou (Nina Rodriguez, bien dans son petit corps et ses petites chaussures), spectatrice ultra-sensible d'un monde qui fait son théâtre sans elle, commence au moment où elle choisit, pour un exposé, de parler des sans-abri, ces gens vers lesquels on baisse peu le regard quand on traverse la Gare d'Austerlitz. Elle interviewe alors No (Julie-Marie Parmentier), jeune femme de dix-huit ans, dont les règles sont tues, mais claires: elle ne dira jamais rien la concernant.
Une condition humaine
Le propos du film pourrait être ridicule résumé ainsi : l'une a un toit, l'autre pas. Alors l'une a des parents, l'autre plus. L'une est protégée, l'autre est abandonnée. Ce serait encore plus niais vu de cet angle opposé : l'une n'est pas libre, l'autre l'est. Cependant, le but de l'histoire n'est pas de construire des oppositions sur la chance et la destinée, mais plutôt de peindre la décadence humaine le plus finement possible. Car No ne se révèle jamais – son passé, comme sa réalité profonde, est deviné a priori, à peu près, suggéré, mais jamais définitivement. Hébergée par la famille de Lou (les parents sont joués par Bernard Campan et Zabou Breitman elle-même, saisissante de spontanéité), elle obéit aux règles, trouve un emploi, gagne de l'argent, mais, très vite, elle commence à détruire ce bonheur, à s'autodétruire. Car, au fond, est-ce un bonheur pour elle ? C'est bien dans la rue, en faisant la folle le long des trottoirs, en regardant les vitrines, que No est plus expansive. Là où règne le danger, où elle peut l'apprivoiser et devenir, finalement, son amie esclave.
Toute la densité du film se retrouve là, dans le portrait de No, à travers le regard de Lou la narratrice. Il n'avait pas besoin de davantage d'épaisseur. Si les qualités de metteur en scène de Zabou Breitman illuminent l'écran – la peinture psychotique d'un repas de famille, le détachement et la mesure avec lesquels la mère dépressive raconte la mort subite de son nourrisson, le bain à la beauté rituelle que Lou donne à No –, le traitement de l'histoire est souvent alourdi par certains passages à vides occupés uniquement par une playlist anglo-saxonne, par une certaine répétitivité (notamment des séquences où les jeunes chantent et dansent) et par des contemplatives où déborde l'énergie de Julie-Marie Parmentier qui, dans la surcharge et avec une certaine théâtralité, sur-excelle dans sa peau de jeune femme rebelle sans- abri.
Néanmoins, le film, en toute beauté, rend compte de la précarité de l'équilibre humain, en posant les bonnes questions, et dont la réponse n'est autre que : il n'y a pas de réponse.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.