Relations tuniso-américaines : priorité à la sécurité, à l'économie et à la recherche    La Tunisie condamne fermement l'agression continue de l'occupation israélienne et appelle à la justice internationale    Le ministère de l'Education modifie le calendrier des examens du 3e trimestre : les détails    Tunisie-UE : La Cheffe du gouvernement et le vice-président de la BEI réaffirment leur engagement à renforcer le partenariat    Un tiktokeur connu arrêté pour menaces terroristes de faire exploser une usine à Ben Arous    Handball – Finale du championnat : l'Espérance de Tunis sacrée championne pour la 37e fois!    Lancement prochain d'un portail qui regroupe les services administratifs    Tunisie : Assassinat d'une avocate à La Manouba : Trois mandats de dépôt à l'encontre de trois suspects dont son ex mari et son fils    Tunisie : Démantèlement d'un réseau de trafic de cocaïne    FAO : Les pays de l'Afrique du Nord appelés à renforcer la surveillance des criquets pèlerins    Donald Trump réactive sa croisade contre les médias : « ennemis du peuple »    Libération conditionnelle de 714 détenus    Au printemps 2025 : le Japon honore des Tunisiens en reconnaissance de nos compétences    Foot – Coupe de Tunisie : L'ES Sahel dernier qualifié pour les quarts de finale    Mars 2025 : Un des mois les plus chauds depuis 1950    « Un monument…et des enfants »: Les jeunes à la découverte du patrimoine tunisien les 3 et 4 mai    Bâtisseurs : un hommage filmé aux pionniers de l'Etat tunisien    Le film Promis Le Ciel d'Erige Sehiri : film d'ouverture d'Un Certain Regard au Festival de Cannes 2025    Le prix Béchir Khraief du roman attribué à Maher Abderrahmane    L'économie américaine a reculé de 0,3% au premier trimestre    Une première depuis trois ans : les barrages tunisiens franchissent la barre des 900 millions de mètres cubes (Vidéo)    Match FC Barcelona vs Inter Milan : où regarder la demi-finale aller de la Ligue des Champions, le 30 avril 2025 ?    African Lion 2025 : la Tunisie, « fournisseur régional de sécurité » pour l'Amérique et ses alliés    Demain 1er mai, l'accès aux musées, aux sites et aux monuments sera gratuit    Civilisation carthaginoise : Une récente étude dément la domination de l'ascendance phénicienne    Lutte – Championnats d'Afrique (1re journée) : 9 médailles pour la Tunisie    UIB : un modèle d'engagement sociétal intégré et structurant    Nouvelle baisse des cours du pétrole    France : le Sénat rejette une minute de silence pour la victime de l'attaque au couteau dans une mosquée    Festival du Film Francophone à Tunis, Sfax et Sousse : une édition 2025 accès sur la diversité et l'engagement    Météo en Tunisie : temps nagueux , température en légère hausse    Trois ans de prison pour un juge suspendu depuis 2023    Hatem Kotrane - Fête du travail : «Le mai le joli mai...»    AGO de l'UBCI: révélation du plan stratégique à horizon 2029 ''Emergence 2029'' et distribution d'un dividende de 1,250 dinar brut par action    Quand la chasse devient virale    Dernières évolutions de l'affaire du "recrutement pour les foyers de tension"    Décès de metteur en scène Anouar Chaafi    Agression d'un surveillant général à Sousse : l'UGTT dénonce et appelle à la protection du personnel éducatif    Wadie Jary : la décision de renvoi devant la chambre criminelle annulée en cassation    Guerre en Ukraine : environ 600 soldats nord-coréens tués aux côtés des forces russes, selon Séoul    France – une jeune femme agressée et son voile arraché : la classe politique dénonce un acte islamophobe    Suède : Trois morts dans une fusillade, un suspect en fuite    Pékin prépare une "liste blanche" de produits américains à exempter    Les déboires de la BH Bank vont-ils continuer en 2025 ?    Arsenal accueille le Paris Saint-Germain... Heure et chaînes de diffusion    beIN MEDIA GROUP prolonge l'accord de droits de diffusion en MENA et en Asie pour diffuser les compétitions de clubs de l'UEFA jusqu'en 2027    Walid Manaa redonne vie à Mercury Marine Tunisie avec une vision 100% tunisienne    E-Football 2025 : Safwen Hajri champion de Tunisie et ira au Mondial saoudien (vidéo)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une anthologie des œuvres littéraires d'écrivains tunisiens
Livre : « Plumes de mon pays » de Saloua Rachdi
Publié dans Le Temps le 19 - 01 - 2012

Salwa Rachdi, professeur de langue française, poétesse et écrivaine tunisienne, est passionnée de littérature. Aussi a-t-elle entrepris de composer une anthologie des œuvres littéraires d'écrivains tunisiens. Ainsi est né fin 2011, son nouveau livre « Plumes de mon pays » qui présente une pléiade d'écrivains et de romanciers tunisiens qui se sont illustrés ces dernières années par leurs productions littéraires.
Une initiative par laquelle Salwa Rachdi traduit la volonté de rendre ces ouvrages littéraires accessibles aux lecteurs. Mais aussi, c'est un hommage rendu à ces auteurs qui ont travaillé, souvent contre vents et marrées, pour enrichir la scène littéraire dans le pays : « Ce travail, peut-on lire dans l'avant-propos de ce livre, sera donc avant tout un salut aux écrivains et romanciers tunisiens qui persévèrent dans l'écriture à l'intérieur comme à l'étranger, dans des conditions pas toujours favorables, des auteurs qui prennent des risques dans un secteur pas très rentable, même si on compte quelques efforts d'encouragement tels que l'instauration de prix littéraires, l'organisation de foires pour le livre…efforts qui restent à consolider. »
Dix neuf titres que Salwa Rachdi a eu le plaisir de lire et dont elle a l'honneur de faire part aux lecteurs. Chaque titre fait l'objet d'une présentation sommaire de son auteur avec un résumé concis et précis sur le contenu. Cependant, les titres choisis ne sont pas classés par ordre chronologique ou alphabétique, ni suivant un ordre d'importance préétabli par l'auteur. C'est que tous les romanciers cités dans ce livre semblent très chers à l'auteure qui leur voue beaucoup de respect et surtout de l'admiration pour leurs œuvres respectives. Le classement, fait au hasard, est donc dépouillé de toute partialité dont le seul but est de faire connaître et aimer ces romanciers et leurs publications du large public. Notons que les œuvres citées dans ce livre ont fait l'objet de parutions entre 2008 et 2010 dans un quotidien de la place ; Salwa Rachdi a pris le soin de les réviser et les rectifier avant de les réunir dans ce livre. Cependant, on note la présence parmi ces titres d'un livre d'un autre genre : c'est une étude faite par l'écrivain Mokhtar El Mokh à propos d'Aboul Kacem Chebbi, portant le titre « Aboul Kacem Chebbi wa Tej Achawk », paru en 2010 à l'occasion du centenaire de ce grand poète national. Saloua Rachdi a tenu à l'inscrire parmi la liste des romans, sans doute pour la valeur littéraire qu'il présente.
Parmi les romans cités dans cette anthologie, six ont été écrits par des femmes, échantillon représentatif de la littérature féminine en Tunisie : il s'agit de « Wajaou Attouffah » (douleur de pomme) de Wassila Zarrai, « Qalilon min arraghba » (un peu de désir) de Mounira Rezgui, « Mariamou Taskoutou min yadi Allah » (Myriam tombe des mains d'Allah) de Fathia Hechmi, « Al Alif wa ‘noun » de Messaouda Boubaker, « Rawahou Al Achikane » (Raconté par les amoureux) de Fatma Ben Fdhila, « Al Korsi Al hazzaz » ( Fauteuil à bascule) de Amel Mokhtar. Treize romans appartiennent à des hommes, dont on peut citer à titre d'exemple, « Hay Bab Souika » d'Abdelkader Ben El Haj Nasser (Comar d'Or 2009) et « Kainatoun Moujannaha » (Créatures ailées) de l'écrivain Hassan Nasr (Prix d'honneur Comar 2010). D'autres romans non moins importants font partie de la liste et sont annotés et succinctement analysés. Bref, cette anthologie a cela de particulier en ce qu'elle rassemble un certain nombre d'œuvres littéraires récentes parues entre 2008 et 2011. Notons que Salwa Rachdi est la lauréate en 2004 du Prix Zoubeïda-B'chir de la création féminine en langue arabe pour son livre « La porte de la mémoire ».
Hechmi KHALLADI
** « Plumes de mon pays » de Saloua Rachdi, Perspectives Editions, fin 2011, 123 pages.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.