Le Programme d'Aide à la Publication (PAP) Salah Garmadi est destiné aux éditeurs tunisiens, pouvant attester d'une activité régulière d'édition. Ce programme qui a pour but de soutenir la publication d'ouvrages de qualité et de les mettre à la disposition d'un public large et diversifié, soutient chaque année une dizaine d'éditeurs. Il soutient aussi les projets de lancements de revues spécialisées pour adolescents.
En 2013, une attention particulière sera accordée aux projets éditoriaux contribuant à la création et/ou au débat d'idées dans les domaines suivants : Ouvrages pour la jeunesse et plus précisément pour la tranche d'âge 12-17 ans ; Création d'une collection pour la jeunesse ; Bandes dessinées, romans graphiques, livres d'art avec des illustrations originales ; Création littéraire contemporaine ; Essais de qualité en sciences humaines et sociales ; Publication de classiques français à un prix adapté au marché tunisien ; Lancement de revues francophones ou bilingues (arabe : français) pour les adolescents (jusqu'à 17 ans). Les dossiers seront examinés par une commission franco-tunisienne, composée de professionnels du secteur du livre, qui se prononcera en fonction des critères et objectifs suivants : qualité professionnelle de l'éditeur. Dans cette perspective, la structure de la maison d'édition, ses contrats d'auteurs, son plan de promotion et sa politique de diffusion-distribution feront l'objet d'un examen attentif. Les coéditions seront examinées attentivement. En parallèle, l'activité des jeunes éditeurs sera encouragée. Date limite de réception du dossier : 8 mars 2013, 16h (délai de rigueur). Une copie imprimée devra impérativement être déposée à l'Institut français de Tunisie, 87 avenue de la Liberté ou parvenir par courrier à l'adresse suivante avant le délai de rigueur : Madame la responsable du bureau du livre et des médiathèques Programme d'Aide à la publication Salah Garmadi Institut français de Tunisie 87, avenue de la Liberté