QNB : Résultats Financiers Q4 2025    Hajer Zorgati: Pourquoi certaines marques deviennent nos amies ? Quel est le secret du marketing relationnel?    Vague de froid historique aux Etats-Unis : 38 morts et des dizaines de millions sous alerte    Champions League : qui joue contre qui et à quelle heure ?    Pourquoi Air Algérie suspend-elle plusieurs vols mercredi ?    Combien de bouteilles de gaz les Tunisiens consomment-ils chaque jour ?    Bijoutier : vendre ou acheter pour plus de 30 000 dinars expose à un contrôle strict    Obligation de signaler tout client suspect pour les agents immobiliers    Pas de traitement ni de vaccin : qu'est-ce que le virus ''Nipah'' et comment se transmet-il à l'homme ?    Commerçant de bijoux ?... vous devez vérifier l'identité du client et le signaler en cas de suspicion !    Suivez Etoile du Sahel – Union de Ben Guerdane en direct    Alerte météo : vents jusqu'à 100 km/h et pluies orageuses dans le nord    Habib Tounsi: Les systèmes de management intégrés à l'heure de la transition bas carbone    L'Ecole nationale d'ingénieurs de Tunis abrite la finale de la troisième édition du concours UTM Innov    Choc démographique : un pays africain dépasse toutes les naissances européennes    Où suivre en direct le match Tunisie – Cap-Vert à la CAN de handball ?    Météo en Tunisie : temps nuageux, températures en légère hausse    Concours – Tunisie : recrutement de 726 enseignants d'éducation physique dans le secondaire    Le cirque Paparouni s'installe à Carthage durant les vacances scolaires et présente Jungle Book    D'où vient un trésor historique découvert à Houaria ?    Forum Chawki Gaddes pour les droits numériques - Journée d'étude sur la protection des données personnelles : Mercredi 28 janvier 2026, faculté des sciences juridiques, politiques et sociales de Tunis    Les judokas Tunisiens remportent 5 médailles dont 2 en or à l'Open international seniors de judo à Casablanca    LG Electronics repense l'expérience de la laverie en résidence universitaire avec Laundry Lounge    Météo en Tunisie : temps froid, pluies au nord à temporairement orageuses à l'extrême nord ouest    Décès d'une star du football, Mahfoudh Benzarti : une carrière singulière    Inondations : Kaïs Saïed appelle à des mesures concrètes et à une mobilisation nationale    Vagues géantes à Nabeul : des vestiges antiques dévoilés après les tempêtes    Baker Ben Fredj revient avec l'exposition 'Le Reste' à la galerie Archivart après 20 ans d'absence    Kais Saied reçoit l'ambassadrice de Pologne à l'occasion de la fin de sa mission en Tunisie    The Tunisian Stambeli Collective invite le jazzman autrichien Nikolaus Holler pour un concert unique à Carthage    Intempéries : fermeture temporaire du Palais Ennejma Ezzahra    Justice : trois ans et demi de prison pour Borhan Bsaies et Mourad Zeghidi    Document – Le discours-évènement du Premier ministre canadien Mark Carney à Davos : privilégier les valeurs, face à la domination    Cinq ans après son décès : Moncer Rouissi, son héritage, sa vision (Album photos)    Tahar Bekri: Saule majeur    Penser le futur par le passé: Carthage antique et le boomerang colonial dans la géopolitique du Groenland    Quand la terre change de souveraineté : histoire longue des ventes de territoires, de l'Empire romain au Groenland    Abdellaziz Ben-Jebria – Mes périples et maisons : lieux en souvenir    Bien plus que du soleil : Pourquoi les expatriés succombent au charme de la Tunisie    Professeur Amor Toumi: Père de la pharmacie et du médicament en Tunisie    Programme Ceinture Verte en Tunisie : reboisement pour lutter contre la dégradation des sols et la désertification    Match Maroc vs Sénégal : où regarder la finale de la CAN Maroc 2025 du 18 janvier ?    Khadija Taoufik Moalla: Mourad Wahba, le philosophe qui voulait réconcilier raison, foi et humanité    USA: La suspension de la délivrance de visas affecte-t-elle un visa en cours de validité et s'applique-t-elle aux visas de tourisme ? Voici la réponse    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    L'Université de Sousse et le Centre Universitaire de Maghnia (Algérie) scellent un partenariat stratégique    La Fédération tunisienne de football se sépare à l'amiable de l'ensemble du staff technique de la sélection nationale de football    Tunisie–Mali (1-1, tab. 2-3): Une élimination frustrante    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Adaptation de l'enfance malheureuse
Théâtre « Oliver Twist » de la T V T
Publié dans Le Temps le 28 - 03 - 2013

« Oliver Twist » est la toute nouvelle création de la Troupe de Théâtre de la ville de Tunis dont la première aura lieu le 31 mars au Théâtre Municipal de Tunis. Mise en scène de Mohamed Mokhtar Louzir d'après le célèbre roman du même titre de Charles Dickens, la pièce en arabe littéraire est destinée au jeune public.
Elle réunit au casting une pléiade de comédiens : Bilel Jelassi, Houda Issaoui, Nizar Kchaou, Melki Labaoui, Faten Belhaj Amor, Rayed Khadhraoui, Walid Zine et Achraf Rabhi.
L'Oliver Twist tunisienne est une libre adaptation de la version originale. Les événements correspondent plus à l'actualité telle que nous la vivons de nos jours. Le metteur en scène a gardé les personnages principaux pour que la dramaturgie puisse être la mieux adaptée. Revisiter le roman de notre enfance relève de quelques difficultés mais on compte sur le savoir-faire de la Troupe de Théâtre de la Ville de Tunis pour que cet « Oliver Twist » réussisse à satisfaire le public.
Les événements se déroulent à l'époque de l'Angleterre victorienne, Oliver Twist, élevé dans un orphelinat survit au milieu de ses compagnons d'infortune. Mal nourri, exploité, il est placé chez Mr Sowerberry, fabricant de cercueils et croque-mort de son état. Là encore, il ne connaît que privations et mauvais traitements. Oliver endure tout, jusqu'au jour où une provocation d'un apprenti le pousse à se battre puis à s'enfuir vers Londres.
Epuisé, affamé, il est recueilli par une bande de jeunes voleurs qui travaillent pour le vieux Fagin. Entre Sick, Nancy, Monks, Charley Bates, Toby Crackit, Finaud et les autres, Oliver découvre un monde cruel où seules comptent la ruse et la force.
Après une arrestation pour un vol qu'il n'a pas commis, Oliver se retrouve chez Mr Brownlow qui le traite comme un fils. Mais la bande de jeunes voleurs le retrouve et le force à participer à un cambriolage qui rate et où Oliver se blesse. Heureusement, la famille Maylie le prend en pitié et s'occupe de lui. Plus tard, il parviendra à retourner chez Mr Brownlow et apprendra d'où il vient.
L'auteur de ce roman Charles Dickens est né à Portsmouth en 1812. Le père tient une place importante dans la jeunesse de Charles Dickens. Il n'a que douze ans lorsque sa famille doit vivre en prison pour dettes. L'enfant doit travailler dans une fabrique. Dickens fut traumatisé par ces humiliations enfantines, au point de ne pas remettre à ses éditeurs l'autobiographie qu'il avait promise. À la faveur d'un héritage, il peut reprendre ses études, apprend la sténographie et devient clerc de notaire.
Il rentre ensuite au Morning Herald comme chroniqueur et publie « les Esquisses de Boz » dont le succès provoqua la commande des « Aventures de Pickwick » (1836-1837). Poussé par la parution en feuilletons, Dickens entre alors dans une période très créative. Dans ses romans, Dickens dénonce souvent les abus et les laideurs sociales de son temps. En 1837, il publie « oliver TWIST ». Le thème de l'enfance réapparaît dans « David COPPERFIELD » (1849-1850). Charles Dickens reste l'un des romanciers anglais les plus populaires, dans le monde entier. Il meurt en 1870.
Mokhtar Louzir, le metteur en scène d' « Olivers Twist » a à son actif dix-sept mises en scène et 25 dramatiques télé et radio, des productions destinées notamment aux enfants et adolescents. Directeur pendant 4 ans du Centre national des arts de la marionnette, auteur et metteur en scène de plus d'une œuvre dont plus d'un enfant devenu aujourd'hui adulte se souviendra à l'instar de «Tir Ellil», «Soldat de plomb», «rêve d'une nuit d'hiver», «Nisria», «Allegro», «Alyssa»...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.