Date des élections présidentielles: Les précisions de Mohamed Tlili Mansri    Tunisie : aggravation du déficit énergétique à fin avril 2024    L'Agence mondiale antidopage demande la libération immédiate du directeur général de l'Anad    Ouverture du 77e Festival de Cannes    Nabil Ammar participe à la la réunion ministérielle préparatoire du 33e Sommet Arabe    Le Club Photo de Tunis et la Fédération des clubs photo turcs Foton organisent un PhotoMarathon    UNRWA: 450 mille personnes déplacées de Rafah en seulement 9 jours    Les avocats annoncent une grève générale jeudi    RDC : Après les 4 milliards de dollars lâchés par la Chine Tshisekedi signe une 2e grande victoire    AIESEC in Tunisia et et Hackathon Tunisia organisent le Hackathon Maghreb4SDGs    Des sanctions pour non-déclaration des devises étrangères    Une collision entre deux voitures fait 9 blessés    Gaspillage alimentaire en Tunisie : 42 kg de pain jetés par an !    Un Etat fort pour remplir les prisons, faible pour servir ses citoyens    Des artistes Tunisiens au Québec en Tunisie dans une exposition conjointe à Montréal    Le site web d'Ennakl Automobiles fait peau neuve    Affaire du drapeau dissimulé : Mandat de dépôt contre deux personnes    Abbas Zaki, membre du Comité central du Parti palestinien Fatah, rencontre Brahim Bouderbala : La position de la Tunisie en faveur de la cause palestinienne saluée    10 mille billets pour les supporters de l'EST face à Al Ahly    Kaïs Saïed : «Quiconque s'associe avec les corrompus et ne combat pas vigoureusement la corruption est considéré comme complice du crime»    Formation aux métiers du tourisme alternatif : «Forsa», une opportunité inédite    Arrestation de l'avocat Mehdi Zagrouba-Le ministère de l'Intérieur précise : «L'interpellation fait suite à un délit d'entrave à un fonctionnaire lors de l'exercice de ses fonctions»    Démantèlement d'un vaste réseau de trafic de stupéfiants : Contre le trafic de drogue, la Tunisie emploie les grands moyens    De la dramathérapie dans les quartiers populaires : Une sublimation du corps et de l'esprit    Les efforts payent : l'Algérie en passe de battre le Maroc dans la production de blé    ARP : Proposition de Loi pour des Sanctions Sévères en cas d'infractions commerciales    L'IFT défend les artistes tunisiens victimes d'agression verbale et physique    SONEDE: Coupure d'eau à Midoun et Houmet Souk    Médecine esthétique: La Tunisie attire chaque année plus de 30 mille visiteurs étrangers    Un joueur du Barça fait jouer son jumeau à sa place    Trophées UNFP : Kylian Mbappé élu meilleur joueur de Ligue 1    Habib Touhami: La politique américaine au Moyen-Orient et le sionisme chrétien    Kairouan: Prix au marché du mardi 14 mai 2024 [Vidéo]    Une ligne de crédit de la BIRD de 115,6 millions d'euros pour le financement des PME tunisiennes    Météo : Hausse des températures, entre 24 et 30 degrés    Washington exclut le terme "génocide" pour Israël mais demande plus de prudence    Tunisie : enquête ouverte sur l'incident du drapeau national    Le Chœur de l'Opéra de Tunis présente le spectacle "Sur cette terre, il y a ce qui mérite vie"    Tout ce qu'il faut savoir sur la tempête solaire    Tournoi KIA Tunis Open du 13 au 18 mai 2024 : Le sponsor officiel UBCI vous fait gagner des places!    Cérémonie d'ouverture de la 77e édition du Festival de Cannes, demain à L'Agora : Une soirée prestigieuse en perspective    «La Mémoire, un continent» au Musée Safia-Farhat : Réminiscences artistiques...    Avant-première de «Le Petit Prince», pièce de Taher Issa Ben Larbi : Un beau spectacle pour tous les âges    De la ligne de but à la ligne de conduite : Entraîneur de gardiens, un poste à part entière    Expatriés : L'Europe validée pour Skhiri    Décès du premier patient ayant subi une greffe de rein de porc    300 000 réfugiés palestiniens forcés à quitter Rafah : l'UNRWA lance l'alerte    Alerte mondiale : La Terre secouée par une tempête géomagnétique de niveau 5    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Discours de l'ambassadeur pour le 14 juillet 2022
Publié dans Tunisie Numérique le 15 - 07 - 2022

Monsieur le Ministre de l'économie et de la planification, cher Samir Saïd,
Mesdames et Messieurs les Ministres,
Mesdames et messieurs les ambassadrices, ambassadeurs et représentants d'organisations internationales,
Chers élus de la communauté française,
Chers amis tunisiens,
Chers amis français, mes chers compatriotes,
Permettez-moi tout d'abord de vous souhaiter très chaleureusement la bienvenue dans cette Résidence de France, témoin depuis plus d'un siècle et demi des relations qui unissent la France et la Tunisie.
Mon épouse et moi-même sommes très heureux de vous y accueillir ce soir, et de renouer, après trois années de frustration, avec cette belle tradition de célébration du 14 Juillet.
Merci d'être venus partager avec nous ce moment de convivialité et de réaffirmation de notre attachement commun à ces valeurs universelles de liberté, d'égalité et de fraternité dont le 14 Juillet est le symbole.
Merci tout particulièrement à vous, chers amis tunisiens, de l'honneur que vous nous faites de votre présence. Elle donne à ce rassemblement tout son sens et témoigne de la force des liens qu'une histoire mouvementée mais féconde a tissés entre nos deux pays et nos deux peuples. Une histoire dont il nous appartient, à nous, et demain à nos enfants, d'écrire une nouvelle page.
Notre relation est fondée sur l'amitié, le respect mutuel et la solidarité, des valeurs d'autant plus appréciables en ces temps incertains. C'est dans l'épreuve, dit-on, que l'on reconnait ses vrais amis. Face aux défis auxquels elle est confrontée, la Tunisie sait qu'elle peut compter sur la France, comme la France sait ce qu'elle doit aux Tunisiens, ceux d'hier et ceux d'aujourd'hui.
Les défis actuels sont d'abord d'ordre économique et financier. Après la Révolution, l'appui de la France en faveur du développement de la Tunisie s'est fortement accru. Plus de 2 milliards d'euros ont été engagés depuis 2011 par l'Agence Française de Développement pour financer des projets dans les domaines des infrastructures, de la rénovation urbaine, du développement rural, de l'accès à l'eau et à l'assainissement, de la formation professionnelle des jeunes,... Cet effort au bénéfice de la population tunisienne s'inscrit dans la durée et sera donc poursuivi, en pleine cohérence, bien entendu, avec les priorités définies par le Gouvernement tunisien.
Mais aujourd'hui, l'urgence frappe à la porte. Déjà affaiblie par le retard apporté aux réformes, par les conséquences de la crise libyenne et les attentats de 2015-2016, l'économie tunisienne a subi de plein fouet les effets la crise sanitaire. S'y ajoutent maintenant ceux de la guerre d'agression engagée par la Russie à l'encontre de l'Ukraine, qui fait planer une lourde menace sur les approvisionnements en produits de base et sur des finances publiques déjà très fragilisées.
Dans ce contexte, la France se tient aux côtés de la Tunisie et du peuple tunisien. Elle l'a démontré durant la crise sanitaire, en fournissant des quantités importantes de vaccins (près de 2 millions de doses), mais aussi de matériels et équipements divers destinés aux hôpitaux tunisiens. Avec nos partenaires de l'Union Européenne et du G7, nous sommes mobilisés aujourd'hui pour aider la Tunisie à se prémunir autant que possible des conséquences de la crise ukrainienne, notamment en ce qui concerne l'approvisionnement du pays en céréales. Enfin, nous nous tenons prêts, avec les mêmes partenaires, à contribuer au succès des réformes qui seront entreprises par le gouvernement tunisien. Ces réformes sont au cœur des négociations qui viennent de s'engager avec le Fonds Monétaire International, dont nous espérons qu'elles aboutiront rapidement.
Les défis à relever sont aussi d'ordre politique. Il y a 11 ans, les Tunisiennes et les Tunisiens forçaient l'admiration du monde, en exprimant avec courage leur aspiration à la démocratie et à la dignité. L'expérience a laissé à beaucoup d'entre eux des sentiments mitigés. On peut le comprendre : il y a sans aucun doute des leçons à tirer de ces 11 années, des correctifs à apporter. Mais l'essentiel, comme en toutes choses, est de garder le cap. Car cette décennie fut aussi celle de nombreux acquis démocratiques ; ils ont valeur d'exemple dans la région.
Il revient à chaque nation, selon l'histoire qui est la sienne, d'inventer les moyens d'accomplir cette promesse démocratique.
La démocratie a ses exigences, irréductibles : le respect des droits et des libertés, l'égalité entre les citoyens, la séparation et l'équilibre des pouvoirs, l'indépendance de la justice, une presse libre, une société civile plurielle et dynamique.
Le chemin qui y mène est long, semé d'embûches. La France le sait, qui a mis longtemps à le parcourir. Mais nous savons aussi que c'est le seul chemin qui, en faisant de chaque citoyen un acteur de son propre destin, garantit dans la durée la stabilité politique et le progrès économique et social. Sur ce chemin-là aussi, si la Tunisie le souhaite, et dans le plein respect naturellement de sa souveraineté, la France sera à ses côtés, comme elle fut, ces onze dernières années, aux côtés de celles et de ceux qui ont porté cette aspiration et dont je tiens ici à saluer l'engagement.
Parmi les multiples liens qui unissent la Tunisie et la France, il y a celui de la langue. Le dialogue entre le français et l'arabe est l'un des aspects les plus remarquables de la mosaïque culturelle tunisienne. Le français fait partie de l'histoire de la Tunisie, de sa mémoire. Elle est un élément de son identité et un atout pour l'avenir de sa jeunesse. Le Sommet de la Francophonie, à Djerba, en novembre, sera l'occasion de célébrer notre appartenance commune à la grande famille francophone, et notre attachement commun aux valeurs sur lesquelles elle se fonde. La France, naturellement, prendra toute sa part au succès de cet important évènement, qui mettra la Tunisie à l'honneur.
Je veux aussi souligner l'importance que nous accordons à l'éducation et à la culture. C'est le sens de l'engagement de l'Institut français de Tunisie auprès de la jeunesse, à Tunis et en régions. Avec nos partenaires institutionnels et les acteurs de la société civile, je souhaite que nous fassions encore davantage pour favoriser l'éclosion d'une nouvelle génération ouverte sur le monde, qui verra dans les espaces francophones un horizon de projets et d'opportunités.
Dans une époque marquée par les crises, la France et la Tunisie font aussi face à des défis communs. Je pense à l'urgence climatique et à la transition écologique. Cette menace ne connaît pas de frontière. Elle réclame des solutions globales. Dans ce domaine également, nos deux pays peuvent et doivent agir ensemble.
Je voudrais enfin, devant cette large assemblée, dire ma fierté de représenter mes compatriotes, ici, en Tunisie. Cette fête est la leur.
Mes chers compatriotes, certains d'entre vous sont ici depuis longtemps et d'autres sont de passage ; certains d'entre vous partagent aussi nos deux nationalités, comme un pont entre nos deux rives. Ce qui nous rassemble, c'est un attachement commun à la France. Mais je sais aussi combien vous aimez ce pays qui vous accueille, ou qui vous a vu naître. Et je sais combien vous appréciez d'y vivre, et combien vous êtes sensibles à l'hospitalité de nos hôtes tunisiens, à la beauté du pays, à la richesse de sa culture.
Tout comme les Tunisiens de France, vous êtes le lien vivant entre nos deux pays. Un lien que chacun, à sa manière, là où il vit, là où il travaille, s'emploie à renforcer, jour après jour. Je vous en suis profondément reconnaissant.
Mes derniers mots seront pour l'ensemble de mes collègues de l'ambassade, de ses services et de ses opérateurs, et pour tous nos amis tunisiens –dont beaucoup sont présents ce soir- à qui revient la tâche d'animer et renforcer, au quotidien, notre beau partenariat. Ils le font avec engagement et conviction. A eux aussi je souhaite, par conséquent, adresser ce soir un grand merci. Un grand merci enfin à tous les membres de nos équipes qui ont contribué à faire de cette soirée un moment d'amitié et de convivialité.
Je vous remercie de votre attention. Excellente soirée à tous !
Vive la Tunisie ! Vive la France ! Et vive l'amitié entre nos deux pays !

SOURCE : AMBASSADE DE FRANCE EN TUNISIE
Que se passe-t-il en Tunisie?
Nous expliquons sur notre chaîne YouTube . Abonnez-vous!


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.