Trump met l'Iran en demeure : moins de 48 heures avant ''l'enfer''    40 ème jour du décès de l'ambassadeur Mondher Mami: le souvenir d'un fin diplomate (Albums photos)    Espérance de Zarzis – Stade Tunisien : où suivre le match ?    Ministère de l'Education : calendrier officiel des examens nationaux 2025/2026    Quand et où suivre le Clasico tunisien aujourd'hui ?    Sadok Belaïd: Abrégé d'un fabuleux parcours    Un seul contrôle en maths : décision exceptionnelle pour le 3e trimestre    Changement de temps : vents forts et mer agitée au programme    L'ambassade tunisienne à Dubaï insiste sur le respect des consignes de sécurité émises par les autorités locales    Samia Salma Belkhiria - L'agriculture biologique en Tunisie: Un grand potentiel à promouvoir    Déroute totale : élimination, démissions et fin de l'ère Gattuso    Tunisia Digital Summit, TDS 10 : le partenariat public–privé– startups au cœur de l'innovation digitale    Site archéologique de Koustiliya : un projet tuniso-italien pour révéler un trésor archéologique du sud tunisien    Augmentation tarifs Musées Tunisie 2026 : Agences de voyage en colère    FIFEJ 2026 à Sousse : un festival du film dédié à la jeunesse plus ambitieux et inclusif    Slim Sanhaji a la tête de la 27e édition des Journées Théâtrales de Carthage, JTC 2026    Samsung Electronics leader du marché mondial des téléviseurs pour la 20ème année consécutive    Météo en Tunisie : températures en légère hausse, pluies éparses    Gouverner dans le brouillard permanent: les trois qualités du dirigeant de demain    Nouveau discours de Donald Trump: le bout du tunnel reste encore lointain    Voici les projets de la Banque mondiale qui touchent les Tunisiens    Cerises : le kilo grimpe jusqu'à 60 dinars en Tunisie    Selim Sanhaji nommé à la tête des Journées théâtrales de Carthage 2026    Lorand Gaspar: Le poète des instants fugaces    Artémis II lancée : une mission spatiale habitée vers la lune, plus de 50 ans après Apollo 17    Bordeaux : Une nouvelle agence consulaire pour rapprocher les Tunisiens de chez eux    La bibliothèque dorée de Trump : 50 étages... avions, escaliers dorés et salle de danse    ''Ni élégants, ni à la hauteur'' : Macron réagit aux moqueries de Trump    Epson Tunisie, Ecole L'Odyssée et Socrate School célèbrent la créativité écoresponsable des jeunes talents    Mohamed Nafti: L'engrenage de la destruction    Météo en Tunisie : persistance du temps froid et des pluies orageuses    France - Tunisie : Extradition refusée pour Halima Ben Ali...    Météo en Tunisie : temps froid, neige et pluies orageuses dans plusieurs régions    Sadok Belaïd: Dans son sillage...    Tunisie : décès d'Afif Hendaoui, une carrière entre diplomatie et enseignement    Enseignement supérieur en Tunisie : chiffres clés, étudiants, diplômés et recherche en forte activité pour l'année 2024-2025    Dhia Bouktila: La science est fille de l'imagination    Watania Sports : diffusion expérimentale en marge des célébrations du 60e anniversaire de la Télévision tunisienne    Pionnière de l'océanographie tunisienne, la Professeure Founoun Chakroun est décédée    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Ce n'est plus la loi de la jungle, c'est pire, c'est la loi de Trump !    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    Saison Méditerranée 2026 : Louis Logodin annonce une programmation culturelle franco-tunisienne    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Une mer de lois» et un legs qui retrace plusieurs siècles d'histoire
Publié dans TAP le 09 - 12 - 2009

TUNIS, 9 déc. 2009 (TAP) - Au total, 30 documents historiques entre des manuscrits sur papier ou sur parchemin, des fac-similé et des livres imprimés ou manuscrits ainsi que des croquis notamment de la région et la côte tunisienne (1535) sont les principales composantes de l'exposition «Une mer de lois» dont l'inauguration officielle a eu lieu mercredi matin, dans le patio de l'Académie des sciences, des lettres et des arts (Beit El Kekma), en présence de M. Juan Ramon Martinez Salazar, ambassadeur d'Espagne en Tunisie et de M. Abdelwaheb Bouhdiba, président de l'Académie.
Provenant de collections particulières, de la bibliothèque du Barreau de Barcelone, des archives de la couronne d'Aragon et des archives du règne de Navarre, ces documents « précieux sortent pour la première fois en dehors de l'Espagne » précise l'ambassadeur dans une allocution.
Organisée par l'Institut européen de la Méditerranée (IEMED) avec le soutien du ministère de la culture et de la sauvegarde du patrimoine et en collaboration avec l'ambassade d'Espagne en Tunisie, l'ambassadeur a mis en exergue l'organisation de cette exposition «exemplaire et historique» compte tenu du regard porté par ces documents sur l'histoire non pas celle des affrontements et des conflits mais celle de paix, d'échange et de commerce. Dans ce sens, a-t-il ajouté, l'exposition est une occasion pour revisiter le passé glorieux des relations entre l'Espagne et la Tunisie, tel que le montrent notamment le manuscrit sur parchemin relatif au traité de paix pour 10 ans entre Abou Abdallah, fils d'Abou Yahia de Tunis et Jacques II d'Aragon en date de 1301 et le manuscrit sur papier relatif au premier traité de paix signé entre la Régence de Tunis et le gouvernement d'Espagne (1791).
Prenant la parole, M. Abdelawaheb Bouhdiba a tenu à signaler que, parcourir cette exposition «de grande symbolique» retraçant plusieurs siècles d'histoire est un moment d'émotion et de découverte « de ce qui nous unit plutôt que de ce qui nous a séparé dans le passé ». Car elle offre l'occasion de revivre notre rencontre humaine et l'amitié tuniso-espagnole.
30 documents retraçant des siècles d'histoire
L'exposition présente le développement et l'importance des lois et la réglementation du commerce et de la navigation maritime entre les 12ème et le 18ème siècles en focalisant en grande partie sur l'histoire des relations entre la Tunisie et l'Espagne entretenus au fil de cette période historique entre moments de tension, de paix, de dialogue et d'échanges rendus propices par le commerce et la navigation.
Les documents exposés donnent des témoignages éloquents sur l'intensité des relations nouées entre la Tunisie et l'Espagne et les différents règnes de la péninsule ibérique. Dans ce sens, l'itinéraire de l'exposition se déroule à travers six grands panneaux de dessins illustrés et d'images graphiques : «Une mer divisée», «le monde de la navigation» «le monde du commerce», «Des lois pour les marins», «Un legs méditerranéen pour le monde» et «Une mer des rencontres: la Tunisie et l'Espagne».
«La mer des lois» est une occasion pour mettre en valeur l'importance des législations dans la régularisation de la navigation et du commerce maritime en Méditerranée du 7ème au 18ème siècles. A cette époque, la Méditerranée fut secouée par maints affrontements et conflits mais cela n'a pas empêché l'essor de la navigation et du commerce qui a contribué à multiplier et à enrichir les échanges entre les communautés et les cultures en Méditerranée.
Il est à signaler que l'exposition présentée actuellement en Tunisie intègre en partie le contenu de l'exposition similaire qui a eu lieu à Barcelone du 04 décembre 2008 au 15 février 2009 « Une mer de Lois: de Jacques 1er à la bataille de Lépante ».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.