Le péché mignon de Brian Taylor pourrait bien le conduire en prison. Âgé de 45 ans, cet Anglais a été découvert par la police le 30 décembre, buvant à la pompe le carburant. Il s'agissait là de sa deuxième tentative de la journée, alors qu'une ordonnance judiciaire lui interdisait d'approcher les stations-service. Présenté devant un juge mardi, il a été condamné à 16 semaines de prison avec sursis, et à verser 120 livres de dédommagement aux pompistes. Comme le précise Métronews, l'homme était bien connu des personnels de stations-service dans la région pour avoir l'habitude de couper les tuyaux et assouvir sa dépendance.
