Sorocaba, la superstar brésilienne de la musique nominée aux Grammy Awards, nourrit une deuxième passion : les machines. À première vue, la musique et les machines peuvent sembler très différentes. Mais pour Sorocaba, membre du célèbre duo Fernando & Sorocaba, ce sont les deux faces d'une même pièce. Les deux sont des outils puissants pour connecter les gens, nourrir la créativité et construire des héritages durables. Dans son bureau récemment rénové, affectueusement appelé « The Shack », Sorocaba est assis au milieu des champs luxuriants et des chevaux au pâturage qui caractérisent sa ferme. « Cet endroit réunit tout ce que j'aime : la musique, les chevaux et le barbecue ! », dit-il en souriant. C'est un sanctuaire où la tradition rencontre l'innovation, et l'équipement compact de Yanmar joue un rôle de premier plan pour réunir tout cela. Une vie ancrée dans la terre Le lien de Sorocaba avec la campagne est profond. Né à São Paulo et élevé dans la ville de Sorocaba, à l'intérieur des terres, d'où il tire son nom de scène, il a découvert son amour pour les chevaux et la musique dès son plus jeune âge. « La ferme de mon grand-père, nichée au cœur des zones rurales du Brésil, a été le lieu où j'ai pris contact pour la première fois avec la campagne », se souvient-il. C'est également dans ce cadre que la musique sertanejo, aujourd'hui le genre le plus populaire du pays, a pris racine dans les années 1920. Semblable à la musique country aux Etats-Unis, elle célèbre la résilience, la simplicité et la communauté – des valeurs qui résonnent profondément dans la vie et la musique de Sorocaba. Ces thèmes transparaissent dans ses paroles, comme dans Fazendinha de Madeira (Petite ferme en bois) : « Laissez-moi rêver de ma petite ferme en bois, d'un grand champ de verdure, et d'un cheval qui m'attend à la porte. » « Cette chanson reflète ce que la campagne signifie pour moi », partage-t-il. « C'est un lieu de simplicité, de connexion et d'inspiration – exactement ce que j'espère transmettre à mes enfants. » Harmoniser innovation et tradition Depuis un an, les machines Yanmar sont devenues un élément essentiel de son exploitation agricole située dans la municipalité de Sorocaba, où il est spécialisé dans la production de foin Coast Cross et Tifton, ainsi que dans l'élevage de chevaux. La polyvalence de la pelle à déport zéro de Yanmar, la ViO17, s'est avérée particulièrement précieuse : « Laba résolu de nombreux problèmes que nous avions dans le haras, remplaçant une grande partie du travail manuel », explique Sorocaba. « Elle a complètement transformé la dynamique de mes pratiques. Si j'ai besoin d'un lampadaire, je peux l'installer rapidement. Si je dois creuser le terrain et poser un tuyau, elle est très efficace. Même pour les fondations de bâtiments, elle résout une grande variété de problèmes. » Cette adaptabilité reflète la philosophie de conception de Yanmar, ancrée dans le concept japonais de Koto-Uri, qui met l'accent sur la fourniture de multiples solutions à travers un seul produit. La pelle compacte ViO17 incarne cette philosophie avec ses accessoires interchangeables, la transformant en un couteau suisse capable de s'attaquer à un large éventail de tâches. « Qu'il s'agisse d'installer des clôtures, de creuser des irrigations ou d'entretenir des stalles pour chevaux, la pelle ajoute une valeur incroyable et augmente la productivité comme aucune autre. Je n'ai jamais rien vu de tel », partage Sorocaba. Au-delà de son côté pratique, l'équipement Yanmar a également renforcé les liens familiaux de Sorocaba. « L'amour de mon fils Theo pour les machines a commencé très tôt – son troisième mot était « tracteur », bien qu'il le prononçait « tactor » », se souvient Sorocaba en riant. « Conduire les machines est devenu un moment privilégié de complicité, tout comme c'était le cas avec mon grand-père. » L'effet Sorocaba Le partenariat de Sorocaba avec Yanmar a déclenché une vague d'innovation dans sa région. Les agriculteurs inspirés par l'impact transformateur des machines Yanmar sur sa ferme ont commencé à les adopter eux-mêmes, créant un effet d'entraînement du progrès. « Aujourd'hui, les machines Yanmar sont partout dans ma communauté, en particulier la gambe b», partage-t-il. « Le marché se développe si rapidement, et c'est inspirant de voir autant de personnes bénéficier de ces machines. » Il réfléchit fièrement à la communauté agricole. « Le Sud est le leader de l'agro-industrie partout. Leur résilience est remarquable, et les machines Yanmar sont la cerise sur le gâteau : elles aident les agriculteurs à faire plus, à travailler plus intelligemment et à obtenir de meilleurs résultats. » Le prochain chapitre de Sorocaba et Yanmar En regardant vers l'avenir, Sorocaba est enthousiasmé par les opportunités qui s'offrent à lui. « Cette année, je vous rejoindrai au salon Agrishow ! Nous sommes tous les deux des artistes, voyageant dans différentes villes et partageant notre savoir-faire. Je suis fier de m'associer à Yanmar en 2025. Vous avez construit quelque chose d'extraordinaire au Brésil, et je suis honoré d'en faire partie. » À travers sa musique, son travail à la ferme et son dévouement à aider les autres, Sorocaba incarne l'essence même d'un créateur de différence. Son parcours témoigne de sa créativité, de sa capacité à saisir les opportunités et à inspirer ceux qui l'entourent à faire de même. Comme le résument parfaitement ses paroles dans Livre : « La vie est trop courte pour s'arrêter ; continue de tourner, toute la nuit jusqu'au lever du jour. »
