Coincés dans le ferry naufragé, mercredi 15 avril, au large de la Corée du Sud, des lycéens ont eu le temps d'envoyer des SMS à leurs proches, comme le rapporte le site CBC (en anglais). "Je t'aime maman" Dans l'échange entre un enfant et sa mère reproduit ci-dessous, celle-ci ne semble pas bien comprendre le côté tragique de la situation : L'enfant : "Maman, je te le dis maintenant parce que j'ai peur de ne pas pouvoir le faire plus tard : 'Je t'aime.'" La mère : "Pourquoi ? Je me demandais pourquoi tu n'étais pas sur KakaoTalk", une application de messagerie instantanée. La mère : "Moi aussi, mon fils. Je t'aime. 333" L'étudiant a finalement été sauvé. "Reste calme" Dans une autre conversation, un homme tente de rassurer son frère, prisonnier de l'épave. L'enfant : "J'ai entendu que les secours vont arriver." Son frère : "Les secours vont bientôt arriver." Son frère : "Reste calme, ne panique pas, prend ton temps et fais ce qu'ils te disent." Son frère : "Agis juste rapidement quand ils te l'auront dit." Ce passager est toujours porté disparu. "On dirait qu'on va tous mourir" Un autre naufragé, qui n'a pas été retrouvé pour le moment, a envoyé un texto à tout son groupe de théâtre. Le naufragé : "On dirait qu'on va tous mourir. Non, sérieusement, le bateau est en train de pencher." Le naufragé : "Les gars, vraiment. Si j'ai été injuste avec l'un d'entre vous, pardonnez-moi." L'un de ses interlocuteurs : "Quoi un accident de bateau ? Tu me manques, mon pote." Le naufragé : "Que se passe-t-il ?" L'un de ses interlocuteurs : ":'("
