Le Bureau Afrique du Nord de la Commission économique des Nations unies pour l'Afrique organise, les 19 et 20 février 2007 à Marrakech, un forum portant sur le thème : «Le commerce : pour une croissance créatrice d'emploi». Outre les Etats membres du Bureau (Algérie, Egypte, Libye, Mauritanie, Maroc, Soudan et Tunisie), sont associés à cet évènement de niveau ministériel des partenaires et des opérateurs d'autres régions intéressés par un renforcement de leurs échanges et de leurs investissements dans la région de l'Afrique du nord. Le forum se penchera sur les problèmes entravant le développement du commerce dans la région et donnera la possibilité aux décideurs de partager leur point de vue sur les politiques relatives au commerce inter et intra régional. Par ailleurs, le forum mettra à la disposition des opérateurs du secteur privé une plateforme pour trouver des informations sur les marchés, identifier les opportunités commerciales et comprendre les mécanismes du commerce international. Le forum travaillera en outre sur les mécanismes de partenariat multilatéral et bilatéral entre la région et les organisations internationales, mais également les pays du reste du continent africain, de l'Amérique du Nord et de l'Europe.