Le gouvernement allemand veut essayer de limiter le nombre de vols entrants de la région du Golfe pour « protéger » la compagnie aérienne allemande Lufthansa de la concurrence des non européens. Une mesure qui a été fort critiquée par l'opposition. Ceci vient au lendemain de la demande faite par Emirates Airlines au gouvernement allemand pour avoir la permission d'ajouter Berlin et Stuttgart à ses destinations allemandes. Jusqu'au là les vols de la compagnie étaient limités aux aéroports de Frankfurt, Munich, Düsseldorf et Hambourg. La compagnie aérienne travaille sur l'expansion de sa flotte et a dans ce cadre commandé 47 Airbus « nouveau mammouth » A380 jets. Le gouvernement allemand a annoncé qu'il est prêt à engager des pourparlers avec la compagnie des Emirats, en vue de permettre à ses avions d'utiliser les aéroports de Berlin et Stuttgart, mais seulement en lui imposant une limite au niveau du nombre de vols entrants. G.K.