أفاد بلاغ صادر عن وزارة العدل اليوم الأربعاء أن قضاة التحقيق تولوا ختم الأبحاث في 26 قضية جنائية بجرائم تتعلق بالتآمر على امن الدولة و القتل العمد . وقد التهم في هذه القضايا بالخصوص الرئيس المخلوع ووزير الداخلية عبد الله القلال و رفيق بالحاج قاسم و القنزوعي وضباط و أعوان من الأمن الوطني إلى جانب البعض من أفراد عائلة الرئيس المخلوع. وقد أحيلت حسب البلاغ جميع هذه القضايا على المحاكم العسكرية. من جهة أخرى أصدر قاضي التحقيق يوم 24 ماي بطاقة إيداع بالسجن ضد "عبد الرحمان القاسمي" المشهور ببوكاسا والذي يتهم بارتكابه لعديد جرائم التعذيب في مخافر الداخلية وفي أماكن أخرى بالبلاد. وهو يوصف بأنه من أشد الجلادين.