تونس 3 افريل 2010 (وات)-شكلت /الثقافة..جدلية الانا والاخر/ محور العدد الجديد من مجلة /الحياة الثقافية/ لشهر مارس 2010 والذي جاء زاخرا بالدراسات والبحوث التي لها مساس بالثقافة من حيث تعدد مفاهيمها وصلتها بالشعوب فضلا عن الاركان القارة بالمجلة كقراءات في بعض الاصدارات ومقاربات وفنون تشكيلية وقصة وشعر. وحول محور العدد كتب الاستاذ كمال عمران في الثقافة والثقافة الكونية مشيرا الى مظهرين من المثاقفة ساد الاول عند اصحاب الثقافة الكونية ذات المنابت الاوروبية وهو ينهض على التمايز بين ثقافة مسيطرة و ثقافة مسيطر عليها اما المظهر الثاني فتاق اليه اصحاب الثقافة الذاتية وهو يتشوف الى التكافوء بين الانا والاخر. ومن جهته اهتم الاستاذ ابوالقاسم العليوي بثقافة المواطنة من حيث الابعاد والواجبات في حين ركز الاستاذ محفوظ بن عبد الجليل بحثه على اهمية الثقافة الحية والحياة الثقافية لدى الشعوب. وعن الحرية والابداع في الثقافة العربية الاسلامية ..العوائق وشروط التفعيل تمحورت دراسة الاستاذ خالد الطرودي الذي قدم قراءة نقدية لاهم المراحل التاريخية التي اسست لبناء علاقة فكرية بين الاسلام والغرب والتي بدورها ساهمت كشرط اساسي حسب رايه في تطوير وتفعيل عملية الابداع والحرية في الفكر الاسلامي. اما بقية الدراسات فتعلقت بالحياة الثقافية في افريقية على عهد الاغالبة وبمفهوم /الدورة/ من علوم الانسان الى /النقد الاسطوري/ الى القصيدة العربية القديمة كما تحدثت عن الرموز الثقافية التي اصبحت منظورا فكريا موءهلا لكي يكون نظرية ثقافية عربية تساعد على الفهم والتفسير للعديد من الظواهر عند افراد الجنس البشري ومجتمعاتهم ذلك ما ابرزه الاستاذ محمود الذوادي في دراسته /نظرية ثقافية عربية ميسرة/. وفي ركن مقاربات اوردت المجلة في عددها 211 اربعة بحوث هي /شاعر رومانسي تونسي ..ابوالقاسم الشابي/ وهو نص بالفرنسية للمنجي الشملي ترجمة محمد العربي السنوسي و/المسائل الكلامية في فكر الشيخ محمد الفاضل ابن عاشور 1909-1970 من خلال كتابه /محاضرات/ و/قضية المنهج في التراث والحداثة لمحمد عابد الجابري/ و/النقد الساخر في كتابات احمد فارس الشدياق/. ومثلت /الصورة في النحت المعاصر/ موضوع ركن فنون تشكيلية حيث ابرز وحيد العوي اتساع حدود النحت المعاصر التي صارت تشمل عديد الظواهر الابداعية المستحدثة مثل /الفن الجاهز/ و/فن الجسد/ و/فن الارض/ و/فن التنصيصات/ مستدلا بالمحطات الزمنية المختلفة والمتطورة التي شهدها ميدان النحت. وذيلت المجلة كالعادة بركن مكتبة الحياة الثقافية التي سلطت الضوء خاصة على الطبعة الجديدة والانيقة لديوان /اغاني الحياة/ لشاعر تونس ابوالقاسم الشابي والتي اصدرتها دار نقوش عربية بتونس بمناسبة مائوية الشابي 2009 والمتضمنة لدراسة عميقة للديوان وحياة الشاعر انجزها الناقد والباحث الجامعي الدكتور مصطفى الكيلاني.