مراد المالكي: اللاعبون كانوا خائفين أكثر من اللازم.. وترشح المنتخب ب"أيدينا"    علي الزيتوني: بالعناصر الحالية .. المنتخب الوطني قادر على الذهاب بعيدا في الكان    منخفض جوي قوي يضرب غزة.. خيام النازحين تتطاير أمام هبوب الرياح العاتية    عبد الحق العلايمي: مباراة للنسيان.. وسامي الطرابلسي مطالب بمراجعة هذه النقاط    تنظيم سلسلة من المعارض الثقافية ضمن فعاليات المهرجان الدولي للصحراء بدوز    خسارة تونس أمام نيجيريا    تونس تُشارك في الصالون الدولي للفلاحة بباريس    سيدي حسين: المنحرف الخطير المكنّى ب«ب بألو» في قبضة الأمن    لجنة مشتركة تونسية سعودية    انقطاع جزئي للكهرباء بالمنستير    مع الشروق : «الإبراهيمية» تغزو الشرق الإفريقي    قرقنة تكشف مخزونها التراثي .. الحرف الأصيلة تتحوّل إلى مشاريع تنموية    جهاز استشعار للكشف عن السرطان    عاجل/ كأس أمم افريقيا: التشكيلة الأساسية للمنتخب التونسي ضد نيجيريا..    تراجع خدمات الدين الخارجي المتراكمة ب 13،8 بالمائة    الرصد الجوي: درجات حرارة أعلى من المعدلات الموسمية متوقعة خلال الثلاثي الأوّل من سنة 2026..    مسرحية "كحلة الأهذاب"... إنتاج جديد لفرقة مدينة تونس للمسرح احتفالا بذكراها السبعين    الدورة الثانية للمؤتمر الدولي حول التقنيات المبتكرة والذكية للمعلومات (IC3IT'26) في الفترة من 26 إلى 28 مارس 2026 بالحمامات    كاس امم افريقيا 2025: السنيغال يتعادل مع الكونغو الديمقراطية 1-1    الليلة: الحرارة في انخفاض مع أمطار غزيرة بهذه الجهات    سفيان الداهش للتونسيين: تُشاهدون ''صاحبك راجل 2" في رمضان    مجموعة الخطوط التونسية: تراجع طفيف في العجز خلال سنة 2022    المستشفى الجامعي شارل نيكول يحقق أول عمليات ناجحة بالفيمتو ليزك بتونس!    متابعة مدى تقدم رقمنة مختلف العمليات الإدارية والمينائية المؤمنة بالشباك الموحد بميناء رادس محور جلسة عمل    نجاح جراحة عالية الدقة لأول مرة وطنيًا بالمستشفى الجامعي بقابس    خبايا الخطة..ماذا وراء اعتراف اسرائيل بأرض الصومال..؟!    محرز الغنوشي: طقس ممطر أثناء مباراة تونس ونيجيريا...هذا فال خير    عاجل/ مسجون على ذمة قضية مالية: هذه الشخصية تقوم باجراءات الصلح..    مداهمة مصنع عشوائي بهذه الجهة وحجز مواد غذائية وتجميلية مقلدة..#خبر_عاجل    هام/ بالأرقام: كميات الأمطار المسجلة خلال 24 ساعة الماضية..#خبر_عاجل    عاجل/ حجز يخوت ودرجات نارية فاخرة: تفاصيل تفكيك وفاق دولي لترويج المخدرات يقوده تونسي..    وزارة النقل: شحن الدفعة الأولى من صفقة اقتناء 461 حافلة من الصين قريبا    الكاف: ورشات فنية ومعارض وعروض موسيقية وندوات علمية في اليوم الثاني من مهرجان صليحة    جريمة مروعة: وسط غموض كبير.. يقتل زوجته وبناته الثلاث ثم ينتحر..#خبر_عاجل    مصادر دبلوماسية: اجتماع طارئ لجامعة الدول العربية غدا بعد اعتراف إسرائيل بأرض الصومال    رئيس الجمعية التونسية لمرض الابطن: لا علاج دوائي للمرض والحمية الغذائية ضرورة مدى الحياة    مستخدمو التواصل الاجتماعي مجبرون على كشف أسمائهم الحقيقية    تقدم أشغال بناء المستشفى الجهوي بالقصرين مع توقع انطلاق استغلاله بداية السنة    عروض مسرحية وغنائية وندوات ومسابقات في الدورة العاشرة لمهرجان زيت الزيتون بتبرسق    قابس: تقدم مشروع اصلاح أجزاء من الطرقات المرقمة بنسبة 90 بالمائة    سيدي بوزيد: تحرير 17 تنبيها كتابيا وحجز كميات من المواد الغذائية    المسرح الوطني التونسي ضيف شرف الدورة 18 من المهرجان الوطني للمسرح المحترف بالجزائر    السكك الحديدية تنتدب 575 عونا    اخلاء هذا القصر بقرار قضائي..وهذا هو السبب..#خبر_عاجل    مواعيد امتحانات باكالوريا 2026    عاجل/ تعطّل أكثر من ألف رحلة جوية بسبب عاصفة ثلجية..    حجز 5 أطنان من البطاطا بهذه الجهة ،وتحرير 10 محاضر اقتصادية..    تايلاند وكمبوديا توقعان اتفاقا بشأن وقف فوري لإطلاق النار    رئيس وزراء بريطانيا يعلن عن عودة الناشط علاء عبد الفتاح    إعادة انتخاب محرز بوصيان رئيسًا للجنة الوطنية الأولمبية التونسية    استراحة الويكاند    نصيحة المحامي منير بن صالحة لكلّ تونسية تفكّر في الطلاق    موضة ألوان 2026 مناسبة لكل الفصول..اعرفي أبرز 5 تريندات    4 أعراض ما تتجاهلهمش! الي تتطلب استشارة طبية فورية    تونس: مواطنة أوروبية تختار الإسلام رسميًا!    أفضل دعاء يقال اخر يوم جمعة لسنة 2025    البحث عن الذات والإيمان.. اللغة بوابة الحقيقة    روسيا تبدأ أولى التجارب للقاح مضادّ للسّرطان    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



صيف للمطالعة.. كاتب وكتاب.. فتاة الإسلام
نشر في الشروق يوم 18 - 08 - 2018

الكتاب يمكّنك من السفر حتى إن لم يُتح لك فرصة الذهاب في إجازة. وهو يساعدك على التمتّع أكثر باجازتك إن ذهبت في اجازة. لذلك رأينا أن نقترح عليك كل يوم كتابا حتى يكون للمطالعة، التي تبقى أهم نشاط انساني، في صيفك نصيب.
مترجمها محمد العربي السنوسي (دار سحر، تونس 2014 في 123ص، سلسلة كتاب الشهر ع3)، ومؤلفها ارتور بيليقران (18911956م) تونسي من أصول فرنسية، مولود ببوسالم (سوق الخميس سابقا) ومتوفى بآكس ليبان Aix-Les-Buins بفرنسا بعد إقامة بحمام الأنف رفقة أبيه الموظف بالكازينو، ودراسة ابتدائية في مدرسة دار الباي بها وثانوية بالمعهد العلوي، ونشاط صحفي ونقابي اشتراكي وأدبي شمال إفريقي كمؤسّس لجمعية كتاب شمال إفريقيا وجائزة قرطاج الأدبية، رغم شلله.
نشر عديد المقالات وجمع بعضها مبوّبة في كتب حول قرطاج ومدينة تونس وأسماء الأنهج وتاريخ المدن وأسمائها في تونس والجزائر حتى كرّم سنة 1950 بأكبر جائزة للأكاديمية الفرنسية عن كتابه «قرطاج اللاتينية والمسيحية». ولئن تبنّى الطروحات الاستعمارية فإنتاجه الأدبي صورة من الواقع التونسي، شأن روايتيه «مغامرات رقبوش» (مسلسل «الشروق» في رمضان 1427ه / 2006م بتعريب م.ع السنوسي تونس 2008)، و«فتاة الإسلام».
وهي فتاة من تونس العاصمة ضحية وضعية المرأة، استغلها رجل فقد زوجته إذ وعدها ولم يف بوعده، بل بلغت به السفاهة والنذالة حد دعوته إياها لحفل زواجه من غيرها. وكادت تعيش مغامرة حب مع ابنه لو لم يتدخل على الخطّ رسّام فرنسي ليتخلّى عنها في مصارعتها المرض. ولكنها ماتت مخنوقة بنهشة ثعبان أشار الكاتب سلفا إلى فراره في غياهب سور الباب الجديد ثم إلى انسحابه إلى مقبرة الزلاّج. فهل رمز به إلى التقاليد المتشدّدة التي تجعل المومس منبوذة حتى ولو أنجبت خطأ من شخص ينكر ابنه منها؟ ولكن ما ذنب «زينة» التي لم تنجب من أحد والتي لم تقترف ذنبا؟ الحكم للقارئ بعد مطالعة مشوقة وصولا إلى هذه الخاتمة: «لقد فارقتها الحياة، وأعادت فتح عينيها وتمتمت «الله...» ثم ماتت (...) انساب الحيوان مثقلا بالدماء إلى ثقوب سور الحدادين (..) ونام هناك نوما عميقا إلى الفجر الثالث (...) وعند البيت القديم لزينة انتصب وتردّد صغيره (...) وعند شروق الشمس شاهد رعاة الماعز عن بعد في فناء مقبرة الزلاج ثعبانا ضخما ينساب بين الأسلاك الشائكة والصخور الجافة... كان الحاج وبين القبور اتجه نحو الجنوب (ص122123).


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.