تعرّض كهل كان على متن دراجته النارية في الساعة التاسعة والنصف ليلا من يوم الأربعاء بمنطقة القصيرات من معتمدية منزل بوزلفة إلى هجوم من طرف مجموعة تتكون من أربعة أنفار ملثمين كانوا يمتطون سيارة خفيفة وقد اعترضوا سبيله واعتدوا عليه بالعنف الشديد بضربه على رأسه بواسطة عصا غليظة وفيما ظنوا أن المصاب فقد وعيه وبات في عداد الموتى تمكن الضحية من التحامل على نفسه ومهاتفة مركز الحرس الوطني بالمدينة، الذي كان أعوانه في دورية أمنية فسارعوا إلى المكان وتمكّنوا من إنقاذ المصاب من موت محقق في حين لاذ المنحرفون بالفرار تاركين سيارة البونتو وقد تبين أنها مسروقة وقد انطلقت الأبحاث للتعرّف على المتورطين والقبض عليهم.