اضطراب وانقطاع مياه الشرب بمدينة سجنان وأحوازها    بشرى للطبقة المتوسطة: أسعار شقق السنيت... من 106 ألف دينار!    عاجل/ من بين الضحايا سائحون أجانب: فاجعة مروعة في مصر..    إستعدادا لقادم الإستحقاقات: تغيير موعد المباراتين الوديتين للمنتخب الوطني    المنتخب الوطني لكرة السلة: التحول إلى تركيا.. وثنائي يغيب عن التربص بداعي الاصابة    المنتخب التونسي يفتتح الأربعاء سلسلة ودياته بمواجهة موريتانيا استعدادًا للاستحقاقين العربي والإفريقي    نائب رئيس النادي الإفريقي في ضيافة لجنة التحكيم    مؤلم: وفاة توأم يبلغان 34 سنة في حادث مرور    عاجل/ وزارة الصناعة والمناجم والطاقة تنتدب..    زيت الزيتونة كل يوم ؟: الكمية الصحيحة اللي لازمك تعرفها!    حاجة تستعملها ديما...سبب كبير في ارتفاع فاتورة الضوء    نقص في الحليب و الزبدة : نقابة الفلاحين تكشف للتوانسة هذه المعطيات    حذاري.. أكثر من 2000 بناية مهددة بالانهيار في تونس!    عاجل: هذا ما حكمت به الفيفا بين الترجي ومدربه الروماني السابق    الدكتور ذاكر لهيذب: '' كتبت التدوينة على البلايلي وساس وقلت يلزم يرتاحوا ما كنتش نستنقص من الفريق المنافس''    عاجل/ زلزالان يضربان غربي تركيا..    عاجل: حبس الفنان المصري سعد الصغير وآخرين..وهذه التفاصيل    طقس اليوم: الحرارة في ارتفاع طفيف    عاجل/ وزير الداخلية يفجرها ويكشف عن عملية أمنية هامة..    وزير الداخلية: الوحدات الأمنية تعمل على تأمين الشريطين الحدوديين البري والبحري    النقابة التونسية لأطباء القطاع الخاص تنظم يومي 13 و14 ديسمبر القادم فعاليات الدورة 19 لأيام الطب الخاص بالمهدية    دراسة علمية تحسم الجدل وتكشف حقيقة علاقة وجود صلة بين التوحد وتناول الباراسيتامول خلال الحمل..    الكنيست الإسرائيلي يصادق على مشروع قانون إعدام الأسرى الفلسطينيين في القراءة الأولى    مجلس الشيوخ الأمريكي يقرّ مشروع قانون لإنهاء الإغلاق الحكومي    ياخي الشتاء بدا يقرّب؟ شوف شنوّة يقول المعهد الوطني للرصد الجوي!    وزير السياحة يبحث مع نظيرته الإيطالية سبل تطوير التعاون الثنائي في المجال السياحي    مشروع قانون المالية: الزيادة في الأجور... بين 50 و100 دينار.. التفاصيل!    بقرار أمريكي.. سوريا تستعيد حضورها في قلب واشنطن    العراق ينتخب.. ماذا سيحدث من يوم الاقتراع لإعلان النتائج؟    العربي سناقرية " لو لم يصب البلايلي وساس لسجلت الترجي اربعة أهداف ولغادر جمهورها من الشوط الاول"    رئيسة الغرفة الوطنية لمنتجي الزياتين: الأسعار الحالية لا تغطي كلفة الإنتاج والفلاحون في انتظار تنفيذ القرارات الرئاسية    وزير الداخلية: استراتيجية استباقية لضرب شبكات تهريب المخدرات وتعزيز الأمن السيبرني    ترامب: أنا على وفاق مع الرئيس السوري وسنفعل كل ما بوسعنا لجعل سوريا ناجحة    نواب مجلس الجهات والأقاليم يثيرون استقلالية المجالس المنتخبة وعلاقتها بالسلط الجهوية والمحلية    تونس/الصين: بحث سبل تعزيز التعاون السياحي    افتتاح الوحدة الثالثة في تونس للشركة العالمية في صناعة الأدوية " حكمة" بقيمة استثمارية تقدر ب 50 مليون دينار    هذا النجم المصري يعلن انفصاله رسمياً عن زوجته... التفاصيل    ظاهرة طبية مقلقة: عندما تسبّب الأدوية الألم بدلاً من تخفيفه... كيف ذلك؟    المهرجان العالمي للخبز ..فتح باب الترشّح لمسابقة «أفضل خباز في تونس 2025»    جندوبة: تتويج المدرسة الابتدائية ريغة بالجائزة الوطنية للعمل المتميّز في المقاربة التربوية    الدكتور صالح باجية (نفطة) .. باحث ومفكر حمل مشعل الفكر والمعرفة    مونديال تحت 17 عاما: المنتخب التونسي يترشح إلى الدور السادس عشر    صدور العدد الجديد لنشرية "فتاوي تونسية" عن ديوان الإفتاء    قابس: تنظيم أيام صناعة المحتوى الرقمي من 14 الى 16 نوفمبر    بنزرت: إنتشال 5 جثث لفضتها الأمواج في عدد من شواطئ بنزرت الجنوبية    مهرجان شرم الشيخ الدولي للمسرح الشبابي: كافية الراجحي تتحصل على جائزة البحث العلمي وعملان تونسيان ضمن المُسابقات الرسمية    عاجل/ وزير التجارة: صابة قياسيّة في زيت الزيتون والتمور والقوارص    تقلبات جديدة ..كيف سيكون الطقس طيلة هذا الأسبوع؟..    تحوير جزئي لمسلك خطي الحافلة رقم 104 و 30    عاجل: يوسف البلايلي يتعرض لإصابة على مستوى الأربطة المتقاطعة    عاجل: هذه الدول العربية تحت تأثير الكتلة الحارة    علاش فضل شاكر غايب في مهرجانات تونس الصيفية؟    عاجل: غلق 3 مطاعم بالقيروان...والسبب صادم    شنيا الحاجات الي لازمك تعملهم بعد ال 40    محمد صبحي يتعرض لوعكة صحية مفاجئة ويُنقل للمستشفى    رواج لافت للمسلسلات المنتجة بالذكاء الاصطناعي في الصين    رحيل رائد ''الإعجاز العلمي'' في القرآن الشيخ زغلول النجار    أولا وأخيرا .. قصة الهدهد والبقر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



من الذاكرة الوطنية
نشر في الحوار نت يوم 26 - 03 - 2010

بعد مفاوضات صعبة تواصلت أكثر من ثلاثة أشهر منذ إبرام بروتوكول الاستقلال التام يوم 20 مارس 1956، تم التوصل يوم 15 جوان 1956 إلى صياغة اتفاق التعاون الديبلوماسي، ولم تكن فرنسا مستعدة للتخلي للدولة التونسية الفتية عن حقها في سيادتها الخارجية من ذلك ما جاء في البند الرابع من الاتفاق «ريثما يتم إبرام المعاهدة التي تضبط كيفية المشاركة في ميدان الشؤون الخارجية، فإن الحكومتين تتخابران وتتشاوران في جميع الأمور التي لها مصلحة مشتركة في هذا الميدان، وذلك في جو المودة والتضامن الذي يسود علاقتهما».
ونذكر أيضا ما جاء في البند الثاني من أنه «في الأقطار التي تقرر البلاد التونسية توجيه بعثة ديبلوماسية قارة بها، فإن الجمهورية الفرنسية مستعدة للقيام بتمثيل ورعاية المنظورين التونسيين والمصالح التونسية هناك...».
الفصل 1: تمثل فرنسا بتونس وكذلك البلاد التونسية بباريس بواسطة سفير.
يلقب كل من الممثلين الديبلوماسيين لهذين القطرين بسفير فوق العادة مبعوث خاص للجمهورية الفرنسية لدى جلالة ملك تونس، وسفير فوق العادة، مبعوث خاص لجلالة ملك تونس لدى الجمهورية التونسية.
الفصل 2: في الأقطار التي تقرر البلاد التونسية توجيه بعثة ديبلوماسية قارة بها، فإن الجمهورية الفرنسية مستعدة للقيام بتمثيل ورعاية المنظورين التونسيين والمصالح التونسية هناك إذا طلبت الحكومة التونسية ذلك. وفي هذه الصورة فإن الأعضاء الديبلوماسيين والقناصل الفرنسيين يعملون طبق تعليمات الحكومة التونسية.
الفصل 3: تؤيد فرنسا ترشيح البلاد التونسية في المنظمات الأممية التي لم يكن لتونس تمثيل بها.
الفصل 4: ريثما يتم ابرام المعاهدة التي تضبط كيفية المشاركة في ميدان الشؤون الخارجية، فإن الحكومتين تتخابران وتتشاوران في جميع الأمور التي لها مصلحة مشتركة في هذا الميدان، وذلك في جو من المودة والتضامن الذي يسود علاقتهما.
الإمضاء: الحبيب بورقيبة روجي سايدو
ألقى السفير «روجي سايدو» في موكب تقبل أوراق اعتماده يوم 21 جوان 56 الكلمة التالية: «مولاي، للمرة الأولى منذ عدة سنين خلت، يتقدم موفد دولة صديقة بأوراق اعتماده لرئيس الدولة التونسية، وأرى رمزا ساميا في كون ذلك السفير هو ممثل فرنسا. وإني لأشعر من أعماق قلبي بالشرف الذي أتاحه لي سيدي رئيس الجمهورية عندما أوفدني بوصفي سفيرا فوق العادة ومبعوثا خاصا لدى جلالة ملك البلاد التونسية المستقلة. وقد أرادت الحكومة الفرنسية بذلك التعيين إظهار مقدار اهتمامها بمواصلة السير دون تراجع في كنف التطور وان كان غاية في السرعة في الأشهر الأخيرة، إلا أنه قد تواصل في وفاق بين البلدين. وهذا الوفاق الذي بقي مستمرا رغم الصعوبات التي اجتزناها في طريقنا كان انجازه أمرا حتميا نظرا للعزيمة الصادقة والمثابرة بين شعبين جمعهما كذلك التاريخ والجغرافيا. إن هناك علاقة صداقة وتعاون بين فرنسا وتونس يرجع أصلها، من وراء النصوص، من تقادم العلاقات بين الشعبين وكذلك من مكانة البلدين في عالم البحر المتوسط ومن مصالحهما المشتركة والقرابة والتشابه الموجودتين بين عقليات وأدبيات الأمتين.
والسكان الفرنسيون بالبلاد التونسية هم جد متقنعين أكثر من سواهم بتأصل تلك الصداقة وان تعلقهم لشديد بهذه البلاد ورغبتهم في أن يعيشوا على أديمها وأن يعملوا في كنف السلم للصالح المشترك.
وإني لعلى يقين من أن حكومة جلالتكم سوف لن تتوانى في الترحيب بتلك الرغبات الشرعية، كما اني أعتبر أن من أهم أجزاء وظيفتي أن أشارك في جعل التعاون بين البلدين يزداد دوما حيوية ونجاعة، وأتيقن أنه في تنظيم ذلك التعاون على أساس الحرية لأحسن عمل يقوم به بلدانا لفائدة مصالحهما المشتركة، وهكذا يشاركان بصفة أفيد لإيجاد السلم والاستقرار فوق هذه الرقعة من العالم التي تنتسب إليها فرنسا وتونس على حد السواء. ولتسمح لي جلالتكم بالتعبير عن أملي في أن أجد لديكم ولدى حكومتكم الثقة والصداقة لتمكيني من القيام بمأموريتي على أحسن وجه.
وفي الختام اسمحوا لي يا صاحب الجلالة أن أقدم تمنيات سيدي رئيس الجمهورية والحكومة الفرنسية، وتمنياتي الشخصية لشخصكم الكريم وأسرتكم وللعمل التجديدي الذي تقوم به حكومتكم ورئيسها ولنجاح المفاوضات التي ستشرع فيها حكومتا تونس وفرنسا ولسعادة ورفاهية الشعب التونسي الكريم».


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.