ليفربول يعلن رسميا خليفة كلوب    منوبة.. إيقاف شخص أوهم طالبين أجنبيين بتمكينهما من تأشيرتي سفر    رئيس الاتحاد يشرف على اختتام الصالون المتوسطي للفلاحة والصناعات الغذائية بصفاقس    تحويل ظرفي لحركة المرور على مستوى جسري الجمهورية والقرش الأكبر    مطالبة بتوفير 10 مليارات وحصد التتويجات: هيئة «السي. آس. آس» تحت الضّغط    الدّورة الثّالثة لمؤتمر مستقبل الطّيران المدني: وزيرة التّجهيز تقدّم رؤية تونس في مجال الطّيران المدني في أفق 2040    الثلاثاء: حالة الطّقس ودرجات الحرارة    المسابقة العالميّة الكبرى لجودة زيت الزيتون بنيويورك 26 ميداليّة لتونس    ما هي الدول التي أعلنت الحداد العام على رئيسي ومرافقيه؟    المهدية .. الملتقى الوطني لفنون الصّورة والسّينما والفنون التّشكيلية .. عروض ثريّة للإبداعات والمواهب التلمذيّة    رئيس الحكومة في زيارة ميدانية للشمال الغربي للبلاد التونسية    سجن سنية الدهماني .. يتواصل    مع الشروق .. إدانة... بنصف الحقيقة    القيروان: انتشال جثة إمرأة من قاع فسقية ماء بجلولة    رقم مفزع/ من 27 جنسية: هذا عدد الأفارقة المتواجدين في تونس..    هل فينا من يجزم بكيف سيكون الغد ...؟؟... عبد الكريم قطاطة    التضامن.. الإحتفاظ ب3 اشخاص وحجز كمية من المواد المخدرة    الليلة: سحب عابرة ورياح قوية والحرارة تتراوح بين 16 و26 درجة    عاجل: وسائل إعلام رسمية: انتخابات الرئاسة في إيران ستجرى في 28 جوان    فقدان 23 تونسيا في'حَرْقة': ايقاف 5 متهمين من بينهم والدة المنظّم واحد المفقودين    مدير عام ديوان تربية الماشية: النحل يساهم في ثلث غذاء الإنسان    بنزرت تستعد لاستقبال أبناء الجالية المقيمين بالخارج    والي بن عروس: فخور ب"دخلة" جماهير الترجي وأحييهم ب"عاطفة جيّاشة"    أغنية لفريد الأطرش تضع نانسي عجرم في مأزق !    النادي الصفاقسي : اصابة وضّاح الزّايدي تتطلب راحة باسبوعين    إضراب عن العمل بإقليم شركة فسفاط قفصة بالمظيلة    بودربالة يوجه الى نظيره الايراني برقية تعزية في وفاة إبراهيم رئيسي    وزارة التربية: هذه هي الانشطة المسموح بها بالمؤسسات التربوية خارج أوقات التدريس    وزيرة السعادة تحافظ على مركزها ال9 في التصنيف العالمي    أبطال إفريقيا: الكشف عن مدة غياب "علي معلول" عن الملاعب    تقرير يتّهم بريطانيا بالتستر عن فضيحة دم ملوّث أودت بنحو 3000 شخص    سيدي بوزيد: تواصل فعاليات الدورة 15 لمعرض التسوق بمشاركة حوالي 50 عارضا    كيف قتل "رئيسي"..خطأ تقني أم ضباب أم حادث مدبر..؟    تزامنا مع عيد الاضحى : منظمة ارشاد المستهلك توجه دعوة لقيس سعيد    نحو الترفيع في حجم التمويلات الموجهة لإجراء البحوث السريرية    وزارة التشغيل تمدّد في آجال التسجيل في برنامج مساندة المؤسسات الصغرى المتعثرة إلى غاية يوم 16 جوان القادم    فظيع: غرق شخص ببحيرة جبلية بجهة حمام بورقيبة..    الشاعر مبروك السياري والكاتبة الشابة سناء عبد الله يتألقان في مسابقة الدكتور عبد الرحمان العبد الله المشيقح الأدبية    تونس : أنواع و أسعار تقويم الأسنان    انطلقت أشغاله الميدانيّة: التعداد السكاني دعامة للتنمية الاقتصادية    اشادات دولية.. القسّام تتفاعل وإعلام الكيان مصدوم...«دخلة» الترجي حديث العالم    تونس تقدم التعازي في وفاة الرئيس الايراني    دول إفريقية مستعدّة لتنظيم عودة منظوريها طوعيا من تونس    هذه أول دولة تعلن الحداد لمدة 3 أيام على وفاة الرئيس الايراني..#خبر_عاجل    استدعاء ثلاثة لاعبين لتشكيلة البرازيل في كوبا أمريكا واستبدال إيدرسون المصاب    بينهم زعيم عربي.. زعماء دول قتلوا بحوادث تحطم طائرات    تحذير من موجة كورونا صيفية...ما القصة ؟    نهائي "الكاف": حمزة المثلوثي رجل مباراة الزمالك ونهضة بركان    المندوبية الجهوية للشؤون الثقافية بسيدي بوزيد تستعد للموسم الثقافي والصيفي 2024    القصرين : الوحدات العسكرية تشارك أبناء الجهة احتفالاتها بالذكرى ال68 لإنبعاث الجيش الوطني التونسي    المرشح الأول لخلافة الرئيس الإيراني..من هو ؟    4 تتويجات تونسية ضمن جوائز النقاد للأفلام العربية 2024    لتعديل الأخطاء الشائعة في اللغة العربية على لسان العامة    دار الثقافة بمعتمدية الرقاب تحتفي بشهرث الثراث    نحو 20 % من المصابين بارتفاع ضغط الدم يمكن علاجهم دون أدوية    ملف الأسبوع...المثقفون في الإسلام.. عفوا يا حضرة المثقف... !    منبر الجمعة .. المفسدون في الانترنات؟    عاجل: سليم الرياحي على موعد مع التونسيين    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



"الاستشراق وسحر حضارة الشرق" للدكتورة إيناس حسني
اصدارات
نشر في الصباح يوم 23 - 09 - 2012

"ان الاستشراق واحد من التيارات الأكثر حضورا في القرن التاسع عشر فقد حازت الدول الإسلامية على اهتمام العديد من الفنانين ذوي الأنساق والأساليب المختلفة فأنتجوا في موضوع موحد انحصر في كل ما هو شرقي.. اذ مثّل الشرق أرض الحرية والغموض والعاطفة مسرحا لكل المشاعر الفياضة حيث العنف والقسوة يتماهيان مع الألوان والروائح والأضواء الباهرة ".
هذا ما جاء في مقدمة كتاب "الاستشراق وسحر حضارة الشرق" للدكتورة المصرية إيناس حسني الذي صدر في شهر ماي 2012 عن مجلة دبي الثقافية في عدد ها 62.
وخصت الكاتبة بالذكر في بحثها الفنانين الذين وجدوا في لحظة الاستشراق إلهاما مؤقتا كديلاكروا وجيروم... وآخرين منهم ارتبطت حياتهم بأكملها بهذا الاستشراق الذي أضحى مصدر فضول لذلك البعيد متوهج الأنوار.. أما في مجال التقنيات فلقد لاحظت الدكتورة ما اعترى إبداعات المستشرقين من تغير في الأساليب على مدى قرن كامل من ديلاكروا إلى رينوار حيث السياق التقليدي يستمر مع القوة.
وقالت الباحثة أيضا انه لا يمكن الحديث عن الاستشراق دون الحديث عن السفر وان هناك العديد من الفنانين الذي وان لم يغادروا ورش عملهم إلا ان أعمالهم جاءت مستوحاة من الصور او المقتنيات التي كان يأتي بها المسافرون وأضافت الدكتورة إيناس حسني ان جميع المدارس الغربية في الرسم شاركت في إنعاش الشغف المجنون الذي أصاب الفنانين وفي مقدمتهم نجوم المدارس الفرنسية والبريطانية وهذا الولع لم يكن مقتصرا على الفنانين وحدهم بل تعداهم إلى النحاتين والمهندسين المعماريين والموسيقيين حيث وقعوا جميعا تحت تأثير الشغف والسحر والانبهار ذاته.
وبينت الباحثة في سياق حديثها كيف تطورت العلاقة بين الشرق والغرب من حروب صليبية إلى أنشطة تجارية وتعاملات اقتصادية تجاوزتها إلى فضول تبلور في ترجمة الكاتب أنطوان جالا لقصص ألف ليلة وليلة سنة 1704. وترجمة مونتسكيو للرسائل الفارسية سنة 1721 و قالت انه بالنسق ذاته شاعت وراجت المقتنيات التركية والسجاجيد وأقمشة الحرير والأواني الخزفية والتبغ والبن والأزياء والديكور والموسيقى وما إلى ذلك ولاحظت الباحثة ان الرسم استخدم لدى بعض السابقين المشهورين مثل بيليني خلال القرن الخامس عشر ورمبرانت في القرن السابع عشر فظهرت مسحة الشرق الساحر في أعمال باوتشر، واميدي فان لو، وفيما بعد عند آنجر مع جواريه.
وأكدت الباحثة ان تلك السمة الشرقية ظهرت بأكثر واقعية مع "رسامي البسفور " وان الشغف بالشرق بلغ لدى الفنانين الغربيين حد الجنون في القرن التاسع عشر نظرا لتطور حركة النقل وسهولة السفر إما مع الحملات العسكرية أو الدبلوماسية
وقالت الدكتورة إيناس حسني في كتابها "الاستشراق وسحر حضارة الشرق" ان الاستشراق ضاعف بما لا يدع مجالا للشك من الإشعاع اللوني للرومانسية الفرنسية وان اثر الشرق وجاذبيته اثر بشكل او بآخر في الفنون كافة بما فيها الموسيقى والهندسة المعمارية.
قسمت الباحثة إيناس حسن كتابها "الاستشراق وسحر حضارة الشرق" إلى ثلاثة أبواب قدمت في الفصل الأول من الباب الأول مفهوم الاستشراق ودوافعه وأثره على فن التصوير الأوروبي في اللغة والجغرافيا والفلسفة والفن وتحدثت عن أهمية فن تصوير المستشرقين ودوافعهم الدينية والاستعمارية والعلمية والتجارية
واهتمت في الفصل الثاني بالمؤثرات الشرقية المبكرة في التصوير الأوروبي.
وتناولت في الفصل الأول من الباب الثاني اثر البيئة العربية على أعمال المصورين المستشرقين وفي الفصل الثاني من الباب الثاني تحدثت عن اثر العمارة القديمة والإسلامية في أعمال المصورين المستشرقين.
وحللت في الباب الثالث أعمال بعض كبار الرسامين ك ديلاكروا وباسكال كوست.
وأكدت في خاتمة بحثها على ان الشرق كان ممثلا في طبيعته وإنتاجه الفني مؤثرا واضح المعالم في التصوير الأوروبي قديما وحديثا وتمثلت هذه المؤثرات في كل المدارس الفنية تباعا من العصر الإغريقي وحتى العصر الحديث وقد حملت هذه المؤثرات السمات والمعايير السائدة في كل مرحلة. وانه يمكن تقسيم هذه المسيرة إلى ثلاث مراحل:
الأولى هي مرحلة نقل الزخارف بشكل سطحي حيث تقطع الزخارف لإضفاء البعد الحيوي للإيقاعات الخطية واللونية في اللوحة الأوروبية وانتهت هذه المرحلة بظهور الاتجاه التلويني في عصر النهضة، وتعدد موضوعات التصوير وأنواعه الفنية حيث ظهرت أنواع جديدة في التصوير الأوروبي تمثل الحياة اليومية. وكان لانتشار فن النمنمات الإسلامي اثر مباشر في ظهورها حيث احتوت البنية التشكيلية لفن المنمنمات على تصوير مختلف النشاط في الحياة. والمرحلة الثانية هي مرحلة تصوير موضوعات الشرق وقد بدأت بتصوير حملة نابليون الاستعمارية على بوّابات الشرق وهي فينيسيا ومصر واسبانيا.
وظهرت خاصة في أعمال "دينون" الذي أبدع وللمرة الأولى اللوحات الشرقية مجتمعة ومتجانسة، والذي اصطبغت لوحاته بالواقعية الحسية والمعاصرة والنزعة المحلية وبدا منذ تلك الفترة ظهور نوع جديد من موضوعات التصوير الأوروبي وتميز هذا النوع بتصوير الموضوعات الشرقية وسمي هذا النوع من التصوير بالتصوير الاستشراقي.
أما المرحلة الثالثة فبدأت بنشر الدراسات والبحوث التاريخية والفلسفية والجمالية التي قام بها دارسون غربيون هم أيضا مستشرقون عن جماليات الفن الإسلامي وبحث وتحليل عناصر التشكيل شبه المجردة في فنون الإسلام وعلاقتها بالفنون الحضارية الأخرى المصرية القديمة والهيلينية والبيزنطية.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.