في ما يلي ننشر نصّ رسالة من رسائل الزعيم الحبيب بورقيبة كان وجّهها إلى ابنه الحبيب بورقيبة الابن من جزيرة «لاقاليت» بتاريخ الجمعة 27 فيفري 1953 صوّر فيها مجموعة من أفكاره وتنبأ فيها بأن رجّته التي أحدثها في الشعب ستستمرّ حتى بعد وفاته. إليكم النصّ الكامل للرسالة: الحمد لله وحده جزيرة لاقاليت، يوم الجمعة 27 فيفري 1953 ابني العزيز.. حفظه الله وأبقاه عاملا، ومناضلا وموفقا، وبعد لقد قرأت بمزيد الفرح والفخر والاعتزاز خطابك المؤرخ في 3 من الجاري لما لمست فيه من شعور نبيل وروح فياضة وإيمان صحيح، علاوة على متانة الصدق وجزالة اللفظ وجمال الخط، كما أني حمدت الله على خروجكم من جحيم رمادة الذي كانت اكتويت بناره منذ 19 سنة مضت وخرجت منه سالما لمواصلة الكفاح الذي أوصلني فيما بعد إلى جحيم السجون العسكرية والمدنية ثم إلى ثكنات سان نيكولا ومونلوك وفانيسيا بفرنسا حتى كان آخر المطاف هذه الجزيرة النائية المنقطعة عن الدنيا كلها وهذا الانقطاع عن الأهل والأحبة يجعل من هذه الجزيرة على وفرة المرافق المادية جحيما ما بعده جحيم ولايعلم إلا الله ما يخبئه لنا الدهر فيما بقي لنا من العمر. لكن كيفما كان ذلك المستقبل الذي لا يعلمه إلا الله وكيفما كان تفنن العدو في الاضطهاد والتعذيب، اقسم لك بشرفي أني أشعر بسعادة لا سعادة فوقها ألا وهي رضى الله ورضى الضمير واعتقادي الراسخ أني قمت بواجبي في هاته الحياة الدنيا على أكمل وجه وان مروري على مسرح الحياة لم يذهب سدى بل أحدث رجة عنيفة في هاتفه الأمة لا ينتهي مفعولها بانتهاء شخصي الفاني بل ربما غير مجرى تاريخها ودفعها دفعا في طريق الحياة، حياة العزة والكرامة التي سما بها البشر على الحيوان والسوائم، وهاته السعادة لا يقدر أحد مهما بلغ بطشه أن يحرمني منها وأن ينغص علي لذتها وذلك بقطع النظر عن النتيجة العاجلة التي قد نفوز بها في هاتفه المعركة بالذات. كما أني استبشرت خيرا بما رأيته في منامك ولو أني من طبيعي كمسؤول عن أعمال في هاته الدنيا لا أقول كثيرا بالرؤيا، إذ لا يعلم الغيب إلا الله وقد منحنا عز وجل عقلا لنعد لكل أمر عدته ونوفر كل ما نقدر عليه من أسباب النجاح سنة الله في خلقه ولن تجد لسنة الله تبديلا، وقد أمرنا في كتابه العزيز بأن لا نعتمد على المعجزات في قوله تعالى: «وأعدوا لهم ما استطعتم من قوة». ولكن هذا لا يمنعني بعد أن وفرت كل هاته الأسباب من أن نرتاح ونستبشر بكل ما يزيدنا يقينا بالنصر وإيمانا بالنجاح لذلك تراني عندما أجيل النظر في الحالة السياسية الراهنة وفي الأحزاب الماسكة بمقاليد الحكم بفرنسا غير مطمئن إلى قرب انفراج الأزمة على يدي الحكومة الحاضرة بل أرى المحنة سوف تطول وتطول كثيرا لأن القوم لازالوا يؤمنون بسياسة العنف والارهاب لا سيما وقد اتتهم بنتيجة ذات بال في منتصف شهر ديسمبر الفارط سيتحتم والحالة تلك على الشعب أن يواصل الكفاح بدون انقطاع ولا وهن مدة زمنية تساعد العالم الحر على مضاعفة الضغط على فرنسا وتخفف من غلواء دعاة الشر والعنف في فرنسا نفسها وتضع ساستها بين ضغط داخلي يزداد كل يوم قوة، وضغط خارجي يتفاقم يوما بعد يوم فلا يبقى لهم مخرج من المأزق إلا بالرجوع إلى الجادة والحق، ارتكابا لأخف الضررين، ونحن سائإون إلى هذا الوضع بخطى بطيئة لكن ثابتة تتطلب منا عملا كثيرا وصبرا عظيما وإيمانا صحيحا لا يعرف الكلل ولا تزعزعه الخيبات الطارئة ووعورة الطريق، فالنجاح حينئذ في يدنا وان أسبابه منوطة بنا وبصمودنا وصدق عزيمتنا وكل هاته الشروط متوفرة في الشعب التونسي والحمد لله. هذا ما أردت أن أنبهك إليه حتى يكون إيماننا بالنصر سليما مبنيا على تفهم صحيح للوضعية الراهنة وعلى وزن الأمور بميزان العقل السليم اعتمادا على الواقع الملموس لا على العاطفة فقط، والخلاصة أن النجاح محقق لا محالة لكن دونه عقبات لا بد من تذليلها وفي مقدرتنا تذليلها. وفي الختام أعرفك بأن صحتي جيدة لا أتمنى على الله إلا أن يجمع شملنا سواء بنقلتي إلى ثكنة تطاوين أو بنقلتكم إلى جزيرة لاقاليت ريثما يدركنا الله بنصره المبين ونجتمع في وطننا العزيز وهو رافع الرأس موفور الكرامة، إنه على كل شيء قدير، ثم أرجوك ابلاغ أزكى سلامي إلى كافة الإخوان.
