"نحن نغرق".. نداء استغاثة من سفينة "أسطول الحرية" المتجهة لغزة بعد تعرضها لهجوم بمسيرة    توتنهام يضع قدما في نهائي الدوري الأوروبي بالفوز 3-1 على بودو/جليمت    الرابطة الأولى (الجولة 28): صافرتان أجنبيتان لمواجهتي باردو وقابس    بقيادة بوجلبان.. المصري البورسعيدي يتعادل مع الزمالك    قضية منتحل صفة مسؤول حكومي.. الاحتفاظ بمسؤول بمندوبية الفلاحة بالقصرين    مخاطر الاستخدام الخاطئ لسماعات الرأس والأذن    صفاقس تُكرّم إبنها الاعلامي المُتميّز إلياس الجراية    مدنين: انطلاق نشاط شركتين أهليتين في قطاع النسيج    في انتظار تقرير مصير بيتوني... الساحلي مديرا رياضيا ومستشارا فنيّا في الافريقي    عاجل/ "براكاج" لحافلة نقل مدرسي بهذه الولاية…ما القصة..؟    الاحتفاظ بمنتحل صفة مدير ديوان رئيس الحكومة في محاضر جديدة من أجل التحيل    الطبوبي في اليوم العالمي للشغالين : المفاوضات الاجتماعية حقّ ولا بدّ من الحوار    ملف الأسبوع.. تَجَنُّبوا الأسماءِ المَكروهةِ معانِيها .. اتّقوا الله في ذرّياتكم    خطبة الجمعة .. العمل عبادة في الإسلام    انهزم امام نيجيريا 0 1 : بداية متعثّرة لمنتخب الأواسط في ال«كان»    نبض الصحافة العربية والدولية... الطائفة الدرزية .. حصان طروادة الإسرائيلي لاحتلال سوريا    الوضع الثقافي بالحوض المنجمي يستحق الدعم السخي    أولا وأخيرا: أم القضايا    المسرحيون يودعون انور الشعافي    إدارة ترامب تبحث ترحيل مهاجرين إلى ليبيا ورواندا    المهدية: سجن شاب سكب البنزين على والدته وهدّد بحرقها    الجلسة العامة للبنك الوطني الفلاحي: القروض الفلاحية تمثل 2ر7 بالمائة من القروض الممنوحة للحرفاء    الكورتيزول: ماذا تعرف عن هرمون التوتر؟    انتخاب رئيس المجلس الوطني لهيئة الصيادلة رئيسا للاتحاد الافريقي للصيادلة    لماذا يصاب الشباب وغير المدخنين بسرطان الرئة؟    وزير الإقتصاد وكاتب الدولة البافاري للإقتصاد يستعرضان فرص تعزيز التعاون الثنائي    مصدر قضائي يكشف تفاصيل الإطاحة بمرتكب جريمة قتل الشاب عمر بمدينة أكودة    عاجل/ تفاصيل جديدة ومعطيات صادمة في قضية منتحل صفة مدير برئاسة الحكومة..هكذا تحيل على ضحاياه..    الطب الشرعي يكشف جريمة مروعة في مصر    بالأرقام/ ودائع حرفاء بنك تونس والامارات تسجل ارتفاعا ب33 بالمائة سنة 2024..(تقرير)    تونس العاصمة وقفة لعدد من أنصار مسار 25 جويلية رفضا لأي تدخل أجنبي في تونس    ارتفاع طفيف في رقم معاملات الخطوط التونسية خلال الثلاثي الأول من 2025    إقبال جماهيري كبير على معرض تونس الدولي للكتاب تزامنا مع عيد الشغل    وزير الصحة: لا يوجد نقص في الأدوية... بل هناك اضطراب في التوزيع    عاجل/ مجزرة جديدة للكيان الصهيوني في غزة..وهذه حصيلة الشهداء..    الطبوبي: انطلاق المفاوضات الاجتماعية في القطاع الخاص يوم 7 ماي    نحو توقيع اتفاقية شراكة بين تونس والصين في مجال الترجمة    يوم دراسي حول 'الموسيقى الاندلسية ... ذاكرة ثقافية وابداع' بمنتزه بئر بلحسن بأريانة    توقيع عدد من الإصدارات الشعرية الجديدة ضمن فعاليات معرض تونس الدولي للكتاب    عاجل/ المُقاومة اليمنية تستهدف مواقع إسرائيلية وحاملة طائرات أمريكية..    تونس العاصمة مسيرة للمطالبة بإطلاق سراح أحمد صواب    صادم: أسعار الأضاحي تلتهب..رئيس الغرفة الوطنية للقصابين يفجرها ويكشف..    التوقعات الجوية لهذا اليوم..طقس حار..    قيس سعيد: ''عدد من باعثي الشركات الأهلية يتمّ تعطيلهم عمدا''    محمد علي كمون ل"الشروق" : الجمهور على مع العرض الحدث في أواخر شهر جوان    توجيه تهمة 'إساءة استخدام السلطة' لرئيس كوريا الجنوبية السابق    منذ سنة 1950: شهر مارس 2025 يصنف ثاني شهر الأشد حرارة    كأس أمم إفريقيا لكرة القدم داخل القاعة للسيدات: المنتخب المغربي يحرز لقب النسخة الاولى بفوزه على نظيره التنزاني 3-2    وفاة أكبر معمرة في العالم عن عمر يناهز 116 عاما    منظمة الأغذية والزراعة تدعو دول شمال غرب إفريقيا إلى تعزيز المراقبة على الجراد الصحراوي    معز زغدان: أضاحي العيد متوفرة والأسعار ستكون مقبولة    زراعة الحبوب صابة قياسية منتظرة والفلاحون ينتظرون مزيدا من التشجيعات    مباراة برشلونة ضد الإنتر فى دورى أبطال أوروبا : التوقيت و القناة الناقلة    في تونس: بلاطو العظم ب 4 دينارات...شنوّا الحكاية؟    اتحاد الفلاحة: أضاحي العيد متوفرة ولن يتم اللجوء إلى التوريد    رابطة ابطال اوروبا : باريس سان جيرمان يتغلب على أرسنال بهدف دون رد في ذهاب نصف النهائي    سؤال إلى أصدقائي في هذا الفضاء : هل تعتقدون أني أحرث في البحر؟مصطفى عطيّة    أذكار المساء وفضائلها    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



بلاغة الصورة، مصداقية المعلومة، حميمية السّرد
نصري حجّاج في «ظل الغياب»: هادي دانيال (*)
نشر في الشعب يوم 29 - 03 - 2008

الرجل الماسيّ، ليس مجرد نعت مرتجل تشي به سمرته الصارمة، بل عنوان تجربة يحرص صاحبها على ان يختزل بها تجربة شعبه / شعبنا، فهو يفكر ويتكلم ويكتب ويبتسم ويتألم ويصمت ويصرخ ويطبخ ويأكل ويحب ويكره ويصادق ويعادي ويقرأ ويتأمل ويحزن ويفرح ويمرض ويشفى ويعيش وقد يموت بعد عمر طويل هكذا تحديدا بهذه الطريقة وعلى هذا النحو، انطلاقا من وتأكيدا على وتعبيرا عن كونه فلسطينيا.
لا يتكئ الى «تأكيد» فلسطينيته لرفع ضيم او قضاء حاجة عنه وله كفرد، رغم وجوب تفهم ذلك لو حصل، في زمن استباحة وجود الفلسطيني، ناهيك عن هدر حقوقه الوطنية والانسانية كافة.
بل هو يحاول بمثابرة قوامها الكدّ والاجتهاد والمبادرة، ولا يحبطها الكيد والصدّ واحتمال الفشل، محتقرا معاناته ازاء عظمة معاناة شعبه، ومتقمصا الاخيرة وهو بصدد معالجة شأن قد يكون تفصيلا ذاتيا، فالذاتي اختلط بالموضوعي عند «نصري حجّاج» الذي امتصّ التجاريب الجمعية والفردية الفلسطينية المتميزة وحاول تمثلها بصياغة تحمل ملامحه هو.
(2)
لقد كابد محاولات شتى للتعبير عن هذه الذات المركبة والمعذبة ليس فقط بأرق البحث عن كيفية استعادة وطن وُلد هو في مخيم خارجه، بل وبقلق الاصرار على بلورة وصقل المبدع الذي طال كُمونُه أو مخاض ولادته.
لقد تلمس جمار الشعر فاكتوت اصابع وجدانه من اجل حفنة رماد دافئ، فهجره باكرا الى كتابات صحفية نوعية أفضت به الى فن السرد الذي احتضن نبوغه المتأخر نسبيا، فأنجز ثلاثين قصة قصيرة صدرت في «مشروع الوطن» الذي يمثله راهن «رام الله» وأخواتها، بعنوان يتهكم فيه من مفارقات واقع سياسي يتخلى «المواطن المثالي» فيه عن حقوقه وغده، فيدفعه اعتقاده بأنه يحب حكومته» رغم عجزها، الى ذبح أطفاله تفاديا لاحراج الحكومة التي لن توفر لهم الشروط الحيوانية للبقاء ناهيك عن حقوقهم الانسانية كمواطنين!
وايغالا في التهكم ذي الدلالة يهدي «نصري حجاج» كتابه هذا الى «نصري حجاج علّه يتوقف عن ملاحقته»، لكن ماضيه وماضي والده وأخيه الشهيد هو حاضره ومستقبله الماسك بخناقه، فالسارد والمسرود عنه هما الحكاية / القضية / الموضوع.
(3)
ولأن «نصري حجّاج» بعد ان دخل الخمسين، كما كتب إليّ على نسخة أهدانيها من مجموعته القصصية اليتيمة «أعتقد أنني أحب الحكومة» قرر ان لا يطرق بعد الابواب التي سبق ان دخلها، اتجه الى كتابة السيناريو السينمائي وتوجه في مهرجان قرطاج، فقفز خطوة واسعة سلخت من عمره سبع سنوات الى الاخراج السينمائي، هي الفترة الزمنية التي أنجز خلالها شريطه الوثائقي «ظل الغياب» الذي احتفى بكل الاجناس التي حاولها «نصري» قبله، حاملا بذلك الى السينما ظلال تلك الابواب التي سبق ان ولجها.
ولئن أقرّ «نصري حجاج» بأن فكرة فيلمه تجسدت بدءا ببحث طويل عن قبور الفلسطينيين في لبنان من عام 1948 حتى لحظة انجاز البحث، فإن هجسه بموت الفلسطينيين وقبورهم تلامع في مجموعته القصصية التي فضحت نزوعه السينمائي ايضا، كما ان كتابه «اللاجئون الفلسطينيون الى متى؟» ليس بعيدا عن هذا المناخ العام، لكن زيارته سنة 1999 الى قرية (تل الناعمة) الفلسطينية التي ولد فيها والده كانت الصاعق الابداعي الذي فجّر فكرة الشريط الوثائقي.
(4)
هكذا انبثق الموضوعي من الذاتي الذي حفر فيه «نصري حجّاج» ليستذكر من ستينيات القرن الماضي دفن بعض أهالي المخيم الذي ولد وترعرع فيه «مخيم عين الحلوة» في حدائق منازلهم او في ساحة مدرسة المخيم الابتدائية لأسباب تتعلق بتقييد حرية الفلسطيني خارج وطنه حيّا وميتّا.
فأبوه الذي ولد في الوطن ودفن خارجه، وشقيقه المولود في المخيم والمدفون فيه شهيدا برصاص قابيل العربي، وأهل مخيمه الذين تمنعت مقبرة صيدا عن استقبال جثامينهم في أزمنة الحصار، مرورا بعمله الوظيفي في دائرة العائدين بمنظمة التحرير، وصولا الى جوهر المسألة التي تم التعبير عنها بقوة ووضوح من خلال محاولة (تمتيع) فرسان التعبير الفني والادبي والسياسي بممارسة حق العودة الى الوطن بعد ان اسشتهدوا وهم يحاولون هذه العودة احياء، شكلت جميعها مادته الخام.
فقد ترابطت هذه العناصر الذاتية والموضوعية وتشابكت في حوار خلاّق حوّلته آليات الابداع عند «نصري حجاج» الى بؤرة جمالية يسائل المبدع من خلالها ذاته كفرد وذاته الفلسطينية عن ماهية كل هذا الموت ومعناه ومآله، ويجد المشاهد نفسه بقوة الاقناع الجمالي شريكا في هذه المساءلة.
(5)
في جانب سياسي يتصدى الشريط وفكرته الاساس تصديا مباشرا لقانون اسرائيلي يمنع الفلسطينيين الذين الذين يموتون خارج فلسطين من ان يدفنوا في ترابها إن لم يكونوا من حامليّ الجنسية الاسرائيلية، في حين يسمح لأي يهودي وان كان لا يحمل الجنسية الاسرائيلية بأن يدفن في «أرض الميعاد»!
إلا أن القول الابداعي لا يتوقف عند هذه المسألة بل يحملها في طيات خطاب وجداني يشمل التجربة الفلسطينية بأسرها من خلال سرد المحاولات الاخيرة لعودة رموز سياسية وابداعية الى الوطن، كراشد حسين، ومحمود الهمشري، وناجي العلي، ومعين بسيسو، وادوارد سعيد، وأبو جهاد الوزير وياسر عرفات، وبإضاءة ذكية يحضر الكاتب الروائي «إميل حبيني» حيّا وميتّا رمزا لإصرار الفلسطيني في الاراضي المحتلة سنة 1948 على البقاء في أرضه.
وبكاميرا ساردة تنتقل بالمشاهد بين التضاريس الطبيعية الجميلة لقرية «تل الناعمة» الدارسة التي ترشح أسى وبين أزقة المخيم الفلسطيني في لبنان التي تنضح بؤسا، يفتتح «نصري حجاج» خطابا جماليا يعتمد بلاغة الصورة السينمائية أساسا له.
فهذا المخرج السينمائي لم يراهن على افتراض كونه وموضوع فيلمه فلسطينيين، قد يضفي على «ظل الغياب» هالة تجعله مقبولا عند اي جمهور يتقبل بتعاطف وتسامح أي عمل يكون مصدره فلسطينيا.
فنصري حجاج يدرك أولا ان هذه الهالة تآكلت، وثانيا هو يريد ان يحيط فلسطين والفلسطينيين بهالة تضامن ايجابية جديرين بها، يصنعها خطاب جمالي فلسطيني راق يقوم على قوة الحق، بدلا من هالة تعاطف سلبي مع ضحايا «حق القوة».
ولذلك عمد وهو يقدم شريطا وثائقيا الى ان تتصدر بلاغة الصورة السينمائية العناصر الاخرى التي انتسج منها خطاب سينمائي يؤرخ بتضافر الوثيقة الدامغة مع نبض الوجدان لمعاناة شعب بدءا من رحلته تحت الارض مستذكرا بإيحاءات غير مباشرة رحلته الدامعة الدامية فوقها منذ 1948 مرورا بالراهن الى أمد غير منظور !
(6)
بذكاء الشاعر ورهافة حسّه توقف «نصري حجاج» عند فكرة شريطه التي رغم شيوعها الى حد الابتذال في الحياة اليومية الفلسطينية الا ان أحدا في العالم لم يتطرق اليها قبل «نصري حجاج».
وبتواضع لافت فتح الشاعر السينمائي ذاته على ذوات مبدعين اخرين، «موظفا» شعر محمود درويش بصوت ممثلة لبنانية، وموسيقى «هبة قواس» وغناء «كاميليا جبران» ليزيد من زخم الشريط العاطفي الذي يبقى متماسك البناء.
وهكذا خفّف «نصري» من نرجسية «أنا» المبدع التي كانت تبنى بمشاهد منافي الفلسطينيين من الولايات المتحدة الى الفيتنام ومن بلغاريا وفرنسا ورومانيا وايطاليا الى سورية والاردن وتونس ولبنان، الذي أخذ الحيّز الاكبر من الشريط بمخيماته وابناء مخيماته ومقابرهم فيه، وبحكايات مصائر هؤلاء التراجيدية كانت تبنى تلك الأنا الخلاّقة منجزها الأكثر وضوحا في تحققه وتألقه، كشاهد اثبات على نبوغ متأخر، لا يؤشر معنى محدودا في دلالاته، اي منحصرا في تمكن «نصري حجاج» من تحقيق تطلع شخصي اعتمادا على شأن عام، رغم مشروعية ذلك ما دام عمله قد استوفى الشروط الابداعية كافة، بقدر ما يشير الى عناد هذا الشعب وصبره ومصابرته للوصول الى حقوقه ولو بزحف العظام من قبورها في المنافي للانضمام الى جبلتها الاولى في فلسطين.
(7)
لقد شاهدت الشريط مرارا، وكانت مشاهدتي الأمتع مع جمهور لم يدع بل ابتاع تذاكره وقصد مقاعده في ظلام صالة «افريقيا فن» يتابع «ظل الغياب» بصمت لاهث، ولا أظنها كثيرة الافلام الوثائقية التي تعرض تجاريا في صالات السينما العربية كما حصل مع هذا الشريط الذي عرض مدة اسبوع في تونس وكتبت عنه صحافتها بإسهاب وإطناب.
فإضافة الى انه قدم الى جيل جديد من الفلسطينيين والعرب معلومات عن القضية الفلسطينية يجهلونها تماما، فقد قام بتنشيط ذاكرة الكهول المتعبة في لحظة نضالية مترهلة، بل هو كأي عمل ابداعي ناجح يزيدنا معرفة بأنفسنا ومجتمعنا ومحيطنا، وبقدر تحريكه لأحاسيسنا ومشاعرنا يحرك آلية تفكيرنا وينبهنا الى مفارقات من نوع ان المقبرة الوحيدة في العالم ربما التي تجردت من الوحدانية الدينية او الطائفية او العرقية هي مقبرة شهداء منظمة التحرير في بيروت التي تضم رفات القادة والادباء كأحمد الشقيري وغسان كنفاني وكمال ناصر والحاج أمين الحسيني الى جانب المقاتلين والمواطنين العاديين فلسطينيين وعربا وأكرادا ومن جنسيات وطوائف دينية مختلفة يجمعهم فقط أنهم استشهدوا من اجل فلسطين، فهل ثمة أنبل وأسمى وأعمق دينيا وقوميا وانسانيا من هذا الرابط بين الشهداء؟ لتدين بذلك نظاما طائفيا ما فتئ الشعب اللبناني يتوارث كوارثه!
ولا شك في ان هذا الشريط الذي انتجته شركة «فاميليا» التونسية بدعم من وزارة الثقافة في السلطة الوطنية الفلسطينية، أكد حضوره النخبوي بحصوله جائزة المهر البرونزي من مهرجان دبي السينمائي في أول مشاركة له بمسابقة رسمية، وسيتعزز هذا الحضور مستقبلا بمشاركته التي تأكدت في مهرجان «هوستون» الامريكي» و «مرسيليا» الفرنسي، بانتظار ان تتأكد في مهرجان قناة «الجزيرة» للأفلام الوثائقية، كما انه ليس اكثر دلالة على نجاحه الجماهيري، وهو الشريط الوثائقي الطويل، من قدرته على شدّ المشاهد العادي الى مقعده في صالة سينما تجارية، الى ان تضاء الصالة، كما حصل، في تونس، مؤكدا بذلك دورا معلوماتيا تعليميا إعلاميا.
يبقى ان نشير الى ان ريادة «نصري حجاج» في تقديم هذا الموضوع من خلال قراءة ذاتية، يفتح الباب على مصراعيه لقراءات اخرى من فلسطينيين وعرب وأجانب لهذه التراجيديا التي يجب على البشرية ان تأتي بفعل ناجع لإيقافها.
------------------------------------------------------------------------


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.