Le Conseil International des Femmes Entrepreneures rend hommage aux femmes créatrices de valeur à l'occasion de la fête de la femme    Chaima Issa convoquée par l'unité antiterroriste    Passeports diplomatiques : l'Algérie impose des visas aux Français    Entrée en vigueur des surtaxes de Trump : le monde cherche un compromis    Etablissements primaires, collèges et lycées publics: ouverture des inscriptions à distance    Ooredoo lance Ooredoo Privilèges    Tunisie Telecom rend hommage au champion du monde Ahmed Jaouadi    Jendouba: distribution des contrats de production aux agriculteurs désirant cultiver la betterave sucrière    Le ministre de la Jeunesse et des Sports examine avec Ahmed Jaouadi les préparatifs pour les prochaines échéances    Kef: les 12 élèves victimes d'une erreur d'orientation réaffectés vers les filières initialement choisies    Les plages Tunisiennes enregistrent 8 000 mètres cubes de déchets laissés chaque jour    Ballon d'Or 2025: 30 candidats en lice    Haouaria : un apnéiste décède près de Zembra    Service militaire 2025 : précisions sur les procédures d'exemption et de régularisation    BNA Assurances obtient le visa du CMF    Manifestation anti-UGTT devant le siège du syndicat à Tunis    Anis Ben Saïd détaille les règles fiscales applicables aux Tunisiens à l'étranger    Monnaie en circulation - Nouveau record : la barre des 25,7 milliards de dinars franchie    Le prix de l'or s'envole : 4 500 dinars pour 15 grammes de bijoux    « Arboune » d'Imed Jemâa à la 59e édition du Festival International de Hammamet    JCC 2025-courts-métrages : l'appel aux candidatures est lancé !    Ahmed Jaouadi décoré du premier grade de l'Ordre national du mérite dans le domaine du sport    Météo en Tunisie : temps clair, températures en légère hausse    Najet Brahmi : les Tunisiens ne font plus confiance aux chèques !    Faux Infos et Manipulations : Le Ministère de l'Intérieur Riposte Fortement !    Elyes Asmi : la baisse de l'inflation est liée à la baisse des dépenses des Tunisiens    115 bourses d'études pour les étudiants tunisiens au Maroc et en Algérie    Tensions franco-algériennes : Macron annule l'accord sur les visas diplomatiques    Russie – Alerte rouge au volcan Klioutchevskoï : l'activité éruptive s'intensifie    Sous les Voûtes Sacrées de Faouzi Mahfoudh    Disparition d'un plongeur à El Haouaria : Khitem Naceur témoigne    30ème anniversaire du Prix national Zoubeida Bchir : le CREDIF honore les femmes créatrices    Ahmed Jaouadi décoré de l'Ordre du Mérite sportif après son doublé mondial    Le ministère de l'Intérieur engage des poursuites contre des pages accusées de discréditer l'insitution sécuritaire    Donald Trump impose des droits de douane supplémentaires de 25% sur les importations de l'Inde    Macron dégaine contre Alger : visas, diplomatie, expulsions    Sept disparus à la suite d'un glissement de terrain dans le sud de la Chine    La Galerie Alain Nadaud abrite l'exposition "Tunisie Vietnam"    Alerte en Tunisie : Gafsa en tête des coupures d'eau    Absence de Noureddine Taboubi : qui assure la direction de l'UGTT ?    Décès : Nedra LABASSI    Création d'un consulat général de Tunisie à Benghazi    Vague d'indignation après le retour ignoré d'Ahmed Jaouadi    Ahmed Jaouadi rentre à Tunis sans accueil officiel    La mosquée Zitouna inscrite au registre Alecso du patrimoine architectural arabe    Orchestre du Bal de l'Opéra de Vienne au Festival d'El Jem 2025 : hommage magique pour les 200 ans de Strauss    Le Théâtre National Tunisien ouvre un appel à candidatures pour la 12e promotion de l'Ecole de l'Acteur    Le Quai d'Orsay parle enfin de «terrorisme israélien»    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Que reste-t-il de Ramadan d'antan ?
Mois Saint, traditions et rituels
Publié dans La Presse de Tunisie le 06 - 06 - 2016

Le mois de Ramadan est à nos portes. Fête cosmique ou rites profanes, il est inauguré par la nouvelle lune et clôturé par l'Aid el Fitr. Un mois magique où la vie sociale se trouve métamorphosée et le changement d'habitudes culinaires et même vestimentaires est perceptible chez tous les Tunisiens. Ce mois n'est certainement pas un mois comme les autres. Le rythme de vie change et les besoins quotidiens avec. On revient aux coutumes et aux traditions d'antan.
Les trente jours du mois Saint se caractérisent par le réveil des sens, certes, et un élan de solidarité entre les musulmans qui se sentent plus unis. Les plus aisés viennent en aide aux plus nécessiteux en leur offrant des repas à la rupture du jeûne. Les rancœurs et autres animosités restent pour un temps au placard et les familles se réunissent autour d'une même table pour partager le repas. Il faut bien admettre qu'entre hier et aujourd'hui, Ramadan n'est plus le même et les aînés, qui ont vécu d'autres ambiances ramadanesques soit au niveau des préparatifs ou au niveau de l'accomplissement du rite religieux, l'affirment.
Les plus âgés se remémorent le passé avec nostalgie. Dès l'arrivée du mois de Chaâbane, les femmes s'activent pour procéder au grand nettoyage à grande eau de la maison fraîchement badigeonnée. La cuisine est le lieu le plus affectionné et auquel on accorde le plus grand soin. Les ustensiles en cuivre martelé sont envoyés chez l'étameur pour retrouver leur éclat. La vaisselle achetée spécialement pour le mois de Ramadan et les jours de l'Aid est dépaquetée et rangée à portée de main. L'occasion aussi de remplacer les pièces ébréchées et écaillées.
Mutation des traditions
Si aujourd'hui, certaines femmes continuent à préserver cette tradition, d'autres n'accordent plus une grande importance justifiant cela par le manque de temps et la disponibilité de tous les produits sur le marché. Outre la vaisselle, arrive le tour de la « oula » de Ramadan. Autrefois, les femmes préparaient tous les ingrédients qui peuvent manquer en ce mois ou dont les prix augmentent vertigineusement. Couscous, chorba frik, nwasser, hlalem, sorgho, bssissa, fruits secs et les épices en grain, triées et moulues. Tous ces ingrédients sont rangés dans des récipients appropriés dans « Bit el mouna ». Tout est fin prêt lorsqu'arrive « Leilet echak » (la nuit du doute).
De nos jours, la plupart des ménages font leurs achats de Ramadan dans les grandes surfaces, les souks hebdomadaires ou les marchés. Ces derniers se caractérisent également par des activités saisonnières proposant un large éventail de produits dont la célèbre feuille de brick, les pois chiches trempés pour la « chorba » (soupe), les dattes très prisées au moment de la rupture du jeûne, le pain qui se décline en plusieurs variétés pour donner encore plus d'appétit aux jeûneurs et le faire saliver.
L'engouement ancestral pour le bon pain est exacerbé par le jeûne. A l'approche de la rupture du jeûne, les consommateurs se précipitent dans les boulangeries et font la queue pour acheter toutes sortes de pain : aux olives, à l'huile, « mbassess », complet, rond, « tabouna », « libanais », bombé, etc. dont la moitié sera jetée, malheureusement, dans les poubelles. Par le passé, le pain était préparé à la maison, actuellement, on l'achète de la boulangerie.
Les traditions culinaires connaissent aussi des mutations. Si certains plats sont encore en vogue comme le tajine, le hlalem, marqat haloua, mermez, nwasser et autres qui caracolent toujours en tête des menus tunisiens, il n'en demeure pas moins que des plats modernes trouvent leur place sur la table de Ramadan à cause de la richesse et de la diversité culinaire et des nouvelles habitudes alimentaires qui ont gagné plusieurs régions du pays.
De l'abstinence à l'abondance
La bombance et le gaspillage existaient depuis la nuit des temps. Chez les riches et les notables du pays, Ramadan était le mois de l'exubérance. Dans un article, Jamila Binous, historienne et urbaniste spécialiste de la médina de Tunis, raconte qu'un certain Jacques de la Farge, venu de France en mai 1893 assister à l'inauguration du port de Tunis, a été invité par un notable tunisois, Sidi Béchir Ben Béchir, pour la rupture du jeûne. Il a transcrit le menu composé de : chorba, banadhej, couscous, poulet aux champignons, marqet zitoun, veau aux courgettes, langue de veau en sauce, méchoui, salade, tourta et titma (Plats de douceurs).
On comprend mieux l'attachement du Tunisien à une table bien garnie pour son « Iftar ». Les aînés se rappellent qu'ils ouvraient leur porte aux nécessiteux à l'heure de l'Iftar pour partager le repas. Aujourd'hui, les déshérités se retrouvent dans des restos du cœur, organisés par des associations caritatives ou carrément par la commune pour prendre un repas chaud mais sans la chaleur familiale de jadis. Après la rupture du jeûne, les veillées ramadanesques ont lieu soit à la maison, soit dehors. Jadis, certains allaient dans les mosquées assister au « Traouih », une pratique qui continue d'attirer un grand nombre de pratiquants. D'autres s'assemblaient dans un café pour fumer une chicha et jouer aux cartes. Il y avait les « cafichantas » (café-chantant) à l'instar de la salle « Fath » (du nom de la chanteuse Fathia Khairi), « Kortoba » (Cordoue), « El Ons » etc. qui ont vu défiler un grand nombre de chanteurs et chanteuses de Ismail Hattab à Fatma Boussaha en passant par les célèbres vedettes de la chanson tunisienne des années 30/60 dont Oulaya, Naâma, Ridha Kalaï et d'autres ainsi que les danseuses Zohra Lambouba et Zina et Aziza et drainaient des mélomanes et des fêtards.
Soirées nostalgiques à la médina
Parmi les spectacles d'antan, il y avait le « Karakouz », cercles de troubadours, et le « Fdaoui », supplantés par la suite par le Festival de la Médina. La radio offrait aussi des feuilletons tels que « Haj Klouf », ou la série « Chanab » avant l'arrivée de la télévision. Les soirées sont souvent accompagnées de douceurs traditionnelles comme « la Zlabia et les Mkhareq » de Béja ou encore de « Samsa » ou de « Bouzza » que les femmes préparaient à la maison. Les Tunisiens ont préservé certaines traditions culinaires qu'ils dégustent autour d'un poste de télévision qui diffuse feuilletons et sitcoms produits spécialement pour le mois de Ramadan.
Dans le passé, l'aspect marquant et prédominant des veillées ramadanesques est l'omniprésence des veillées nocturnes au foyer où les femmes et jeunes filles se retrouvaient souvent autour d'un ouvrage manuel, le fameux « gourgaf » qui sert à faire de la broderie ou le crochet. Un divertissement typiquement citadin qui permettait aux jeunes filles de confectionner leur trousseau. D'autres familles plus aisées organisaient de véritables fêtes avec musique, chant et danse. Ramadan, c'est aussi l'occasion de la circoncision des petits garçons notamment le 27 du mois. Des prétextes pour de joyeuses retrouvailles entre parents et amis. Pour d'autres femmes, les soirées pouvaient se passer au « Hammam » (Bain maure) qui ouvre ses portes juste après la rupture du jeûne pour accueillir les clientes.
Aujourd'hui, les nostalgiques réinvestissent la médina durant le mois de Ramadan. Outre les cafés, et les salles de spectacles, les habitants de la médina, hommes et femmes, sortent tables et chaises devant chez eux et organisent de mini-concerts et servent thé à la menthe et pâtisserie tunisienne. Ainsi, la rue Ben Arous à la médina de Tunis est devenue célèbre pour ce genre d'animation. Les soirées se terminent à l'heure du « Shour » avant la prière d'El Fejr annoncée non par « Boutbila » comme autrefois, qui réveillait les jeûneurs avec les battements mesurés du tambour, mais, modernité oblige, par la sonnerie d'un simple réveil. Bon Ramadan.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.