Titre    Moutons de l'Aïd : le kilo ne dépasse pas 60 dinars à la source    Projet Qawafel: recommandations pour permettre aux entreprises tunisiennes de saisir des opportunités d'exportation estimées à 2,28 milliards de dollars sur le continent africain    Aïd : Dhaoui appelle à acheter directement chez l'agriculteur pour éviter les prix gonflés    Vient de paraître - «Dictionnaire des féministes: un siècle de féminisme en Tunisie»    Tunisie – Europe du Nord : une coopération stratégique en pleine accélération    Londres : la carte d'identité tunisienne disponible sur place !    Tunisie : 47,8 milliards de dinars encaissés... 70 milliards hors contrôle fiscal    Retraités : retrait des pensions dès 17h aujourd'hui avec la carte "Jirayti" !    La nouvelle gamme de lave-vaisselle LG présentée à EuroCucina 2026    Négociation de crise: Entre espoir et désillusion    Championnat et Coupe de Tunisie : voici le calendrier explosif de fin de saison    Transport vers la Foire du livre de Tunis 2026 : la TRANSTU renforce ses navettes vers le Palais des expositions du Kram    Vivez par l'image la commémoration du 40ème du décès de Abderrazak Kéfi    Microsoft Defender suffit sous Windows 11, pas besoin d'installer un anti-virus payant, pourquoi?    Omra 2026 : la date de reprise des visas enfin dévoilée !    Foire Internationale du Livre de Tunis FILT 2026 : le ministère de l'éducation présent avec un stand national    Mars : découverte qui relance la question de la vie    Météo en Tunisie : temps brumeux, pluies sur les régions ouest    Le Japon rend hommage à Bourguiba à Monastir    Bonne nouvelle pour les entrepreneurs : baisse de 50% des frais dès juillet    Mondial 2026 : l'Italie à la place de l'Iran ?    ATB aux côtés de la profession pharmaceutique: un engagement renforcé via le CNOPT    Royaume-Uni: une loi historique contre le tabac    Palais El Abdelliya organise la 4ème édition de l'initiative 'Un monument... et des enfants'    Zouhaïr Ben Amor: L'espèce humaine face à ses propres limites biologiques    Film Michael : Jaafar n'a pas imité, il est devenu le nouveau Michael Jackson dans l'opus hommage    L'Université de la Manouba et la Fondation Tunisie pour le Développement signent un partenariat stratégique    ESS – Espérance : où et quand suivre la finale en direct    Mare Nostrum Voice Festival en Tunisie pour une 3ème édition au Théâtre de l'Opéra de Tunis    Driss Guiga, l'ancien ministre et avocat tunisien est décédé    Neïla Chaabane - Le professeur Sadok Belaïd nous a appris à réfléchir et à questionner la règle de droit    La menthe verte: Fraîcheur, traditions et art de vivre    La Cité des Sciences à Tunis accueille le Cosmonaute russe Kirill Peskov    Liverpool vs PSG et Atlético de Madrid vs FC Barcelone : ou regarder les demi-finales de Ligue des Champions UEFA    Recrutement de travailleurs tunisiens : la Tunisie et l'Italie signent un accord    Inauguration de Isharat Gallery à Sid Bou Saïd: une réhabilitation lumineuse de l'abstraction tunisienne    Général Mohamed Nafti - Trois Lettres Persanes    El Kazma et K-off : Sous le signe du rire, la résilience et la réflexion    9 avril : Musées et sites historiques gratuits en Tunisie    Match PSG vs Liverpool : où regarder le match des Quarts de finale aller de la ligue des champions UEFA du 08 avril    Vidéo-Buzz : la pub LEGO spécial Coupe du monde 2026 avec les stars du foot : secrets de tournage    Analyse - Récupération en Iran: «Il faut sauver le pilote Ryan»    Augmentation tarifs Musées Tunisie 2026 : Agences de voyage en colère    Artémis II lancée : une mission spatiale habitée vers la lune, plus de 50 ans après Apollo 17    Mohamed Nafti: L'engrenage de la destruction    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



MES ODYSSEES EN MEDITERRANEE: Siciliens de Tunisie En barque, de Marettimo à Tunis…
Publié dans La Presse de Tunisie le 01 - 10 - 2023


Vito Vaccaro (Photo Isolda Agazzi)
Marettimo, la plus éloignée des Egades, en Sicile, est située au centre de la Méditerranée. Connue depuis l'époque romaine comme « île sacrée », elle a donné refuge à des catholiques d'Afrique du Nord qui fuyaient les Vandales. Plus tard, ses habitants ont émigré en Tunisie, y amenant leurs croyances religieuses, comme la procession du 15 août à La Goulette.
Comme tous les matins, la signora Gaetana s'assied sur le pas de la porte de sa petite maison sur le scalo vecchio, l'ancien port de Marettimo, l'île la plus éloignée de l'archipel des Egades, à l'ouest de la Sicile. Pendant que le parfum de café s'échappe de la cuisine, elle scrute l'horizon, attendant que son mari et son fils rentrent de la pêche. « Mon fils a toujours voulu être pêcheur. S'il y avait eu un lycée à Marettimo, il y serait allé, mais il fallait se déplacer jusqu'à Trapani [la ville sur la côte] et il n'a pas voulu quitter l'île. En été il ne reste que six ou sept bateaux de pêche car tout le monde travaille avec les touristes. Mais nous arrivons à vivre correctement, on ne se plaint pas », sourit la vieille dame.
Emigration vers la Tunisie
Cette vie dure a poussé beaucoup à prendre la mer pour aller chercher fortune ailleurs. A commencer par la Tunisie, qui n'est qu'à 80 milles marins [150 km environ]. Dans la tête déjà, les frontières se brouillent : le paysage et l'architecture, avec les typiques maisons blanchies à la chaux et les volets bleus, se ressemblent tellement que si ce n'était pour le clocher de l'église au lieu du minaret de la mosquée, on se saurait plus où l'on se trouve...
Vito Vaccaro, co-fondateur de l'Associazione CSRT Marettimo, garde-forestier et restaurateur à ses heures, nous fait visiter le petit siège de l'association, véritable caverne d'Ali Baba où s'amoncellent de vieux objets de pêche et des photos en noir et blanc : «L'identité de l'île est liée à l'émigration. Nous avons immortalisé son histoire dans une exposition intitulée «Di qua e di là dal mare» [d'un côté et l'autre de la mer]. A La Goulette, en Tunisie, se tient encore une procession en l'honneur de la Madone de Trapani. Les grands-parents de [l'actrice] Claudia Cardinale étaient des habitants des Egades émigrés là-bas et mon arrière-grand-mère y est née », raconte le quinquagénaire, visiblement ému.
En effet, cette procession se tient chaque année, le 15 août, dans la petite ville de La Goulette, près de Tunis. Interdite en 1964, elle a repris en 2017 et cette année elle est même allée jusqu'à la municipalité, en présence de l'évêque de Trapani qui avait fait le déplacement pour l'occasion.
Des Catholiques de la Tunisie romaine fuient les Vandales
Les Romains firent de l'île une base militaire pour contrôler la route entre Rome et Carthage (dans l'actuelle Tunisie), comme en témoigne Case Romane. Dans ce site à flanc de montagne, à une demi-heure de marche du village, se dresse une petite église construite plus tard par les Normands et, près d'une source d'eau, l'un des rares fonds baptismaux d'origine nord-africaine. C'est ici qu'a probablement séjourné Ruffinien, évêque de Byzacène (la Tunisie romaine) et des catholiques exilés par les Vandales en 484 ap JC. Après avoir conquis l'Afrique du Nord et Carthage, ces chrétiens ariens ont mené une persécution féroce contre les catholiques qui les considéraient comme hérétiques.
Comme Marettimo est beaucoup plus éloignée des côtes tunisiennes que Lampedusa, aujourd'hui seuls quelques centaines de migrants y débarquent chaque année. Les autorités politiques et religieuses affirment mettre à leur disposition les infrastructures nécessaires, dont la petite église du village pour une nuit, afin de leur offrir un accueil temporaire avant leur transfert à Trapani.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.