La Chine révise les règles d'enregistrement des exportateurs de produits alimentaires    UTAP relance le Souk El Fellah : des produits frais directement du producteur    Le week-end sera-t-il marqué par la chaleur en Tunisie ?    Aïd al-Adha : hausse des prix et appels au boycott    9 avril : Musées et sites historiques gratuits en Tunisie    Que reste-t-il du droit international ? Un colloque international à la Faculté des Sciences juridiques de Tunis, les 13 et 14 avril 2026    Stade olympique d'El Menzah : les travaux reprennent enfin fin 2026 !    Match PSG vs Liverpool : où regarder le match des Quarts de finale aller de la ligue des champions UEFA du 08 avril    Accès gratuit aux musées et sites historiques de Tunisie à l'occasion de la fête des martyrs    Startups tunisiennes : une percée stratégique à GITEX Africa 2026 pour séduire investisseurs et marchés internationaux    Réouverture du détroit d'Ormuz : quel impact sur les prix des billets d'avion ?    Réouverture du détroit d'Ormuz : quel impact sur les prix des billets d'avion ?    Championnat mondial de calcul mental 2026 : un élève tunisien âgé 8 ans remporte le 1er prix    Téléviseurs QNED evo 2026 : LG repousse les limites du grand écran avec l'IA    L'Institut supérieur de biotechnologie de Sfax organise une journée portes ouvertes avec plus de 30 entreprises industrielles    Dorra Zarrouk se confie sur ses fausses couches : ''Je rêve toujours de devenir mère''    FTF : Qui sera le prochain directeur technique pour guider le football tunisien ?    Forme-toi, développe tes compétences et pars : ce projet t'accompagne pour une migration professionnelle organisée vers la France    Météo en Tunisie : ciel partiellement nuageux, températures en légère hausse    Salsabil Klibi - Sadok Belaid, le savant et l'esthète    Le Pr Slim Laghmani, candidat de la Tunisie au poste de juge au tribunal international du droit de la mer    Le derby de la capitale...quand?    Vidéo-Buzz : la pub LEGO spécial Coupe du monde 2026 avec les stars du foot : secrets de tournage    Comprendre le système de la "Bette" et ses règles en Tunisie    Réunions de printemps 2026 du FMI et de la Banque mondiale : Alors que tout change...    La NASA intègre le couscous au menu des astronautes de la mission Artemis II    Météo en Tunisie : températures en légère hausse    Soliman plage: Préserver la station balnéaire de la progradation de la côte    Prix des cinq continents de la Francophonie 2026-2027 : lancement de l'appel à candidatures    Metline 2040 et le rapport d'or: Vers une ville durable à vocation biomédicale et de bien-être    L'Université de Tunis et l'Université Gustave Eiffel à Paris scellent une coopération académique et scientifique    Analyse - Récupération en Iran: «Il faut sauver le pilote Ryan»    Journées du Film Francophone 2026 à Tunis, Sousse et Sfax : 15 films de 13 pays à découvrir du 9 au 25 avril    Galaxy A57 5G et le Galaxy A37 5G avec des fonctionnalités de niveau professionnel dévoilés par Samsung    6 avril 2000 : disparition du fondateur de la République tunisienne Habib Bourguiba    Samia Salma Belkhiria - L'agriculture biologique en Tunisie: Un grand potentiel à promouvoir    Augmentation tarifs Musées Tunisie 2026 : Agences de voyage en colère    Gouverner dans le brouillard permanent: les trois qualités du dirigeant de demain    Selim Sanhaji nommé à la tête des Journées théâtrales de Carthage 2026    Lorand Gaspar: Le poète des instants fugaces    Artémis II lancée : une mission spatiale habitée vers la lune, plus de 50 ans après Apollo 17    Mohamed Nafti: L'engrenage de la destruction    Enseignement supérieur en Tunisie : chiffres clés, étudiants, diplômés et recherche en forte activité pour l'année 2024-2025    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La langue fait l'union
Cinéma
Publié dans La Presse de Tunisie le 15 - 06 - 2017

Le fonds bilatéral d'aide à la coproduction franco-tunisienne a été officiellement présenté mardi matin lors d'une conférence de presse de Christophe Tardieu, directeur général délégué du CNC, et de son homologue Fethi Kharrat.
Pour la France, il s'agit du premier fonds commun avec un pays francophone. Pour la première année, la contribution du CNC s'élève à 400.000 euros et celle du Cnci à 160.000 euros (au cours actuel), soit un fonds de 560.000 euros en 2017. Il devrait permettre d'aider 4 à 6 longs métrages. Les projets doivent avoir un producteur tunisien et un producteur français.
«Ce fonds est un outil pour ceux qui en ont besoin des deux côtés de la Méditerranée, dit Olivier Poivre d'Arvor, ambassadeur de France en Tunisie. Ce n'est pas non plus un fonds qui accompagne les premiers pas du cinéma tunisien. Le cinéma tunisien depuis des décennies est un grand cinéma et je ne reviendrais pas sur ses exploits, dont le dernier est au festival de Cannes. Les succès tunisiens ne sont pas à démontrer. Nous voulons que ce fonds soit au service des créateurs. Je remercie le ministère des affaires culturelles et le Cnci en disant que ce fonds doit beaucoup à M. Fethi Kharrat. On a signé un contrat pour trois ans pour ce fonds (2017 -2018 -2019) et chaque année le budget sera vu à la hausse forcément. Cela devrait soutenir de quatre à six longs métrages par an. Ce type de fonds est une première pour nous Français, mais c'est aussi relatif à une relation forte avec un pays avec lequel on a construit des talents dans la création cinématographique».
En évoquant les JCC, l'ambassadeur de France a ajouté : «Je trouve très bien que les JCC reviennent vers leurs fondamentaux qui sont l'Amérique latine et l'Asie. J'étais un peu déçu de voir que les prochaines JCC oublient la France ! C'est dommage que les JCC 2017 ne connectent pas les liens entre ces continents cinématographiques qui sont l'Europe, l'Afrique et le Maghreb. Je sais que la Tunisie doit développer ses relations Sud-Sud mais je reste déçu de voir que les JCC se feront sans les artistes franco-tunisiens. C'est bien de faire des focus sur l'Argentine ou la Corée du Sud, mais un focus qui rendrait quand même compte de la réalité des productions et des échanges serait intéressant».
Le directeur général délégué du CNC, Christophe Tardieu, a déclaré : «La France et la Tunisie partagent non seulement une histoire dans la cinématographie mais aussi une langue. Une langue qui n'est pas uniquement un outil de communication mais également un instrument de culture, de valeurs et de fondamentaux et à travers cette communauté du verbe et de l'esprit, qui est la langue française, on se rend bien compte qu'il y a des choses entre nous qui doivent être partagées. A partir de là, on s'est dit pourquoi ne pas se réunir et soutenir des projets franco-tunisiens ou tuniso-français dans l'intérêt de notre culture commune et du cinéma. La cinématographie de nos deux pays méritait bien ce fonds et cela nous a appris à travailler ensemble et à mieux comprendre les besoins de l'autre. C'est notre premier fonds dans un pays francophone et nous souhaitons étendre cette expérience à tout le Maghreb avec le Maroc après la Tunisie et peut-être un jour avec nos amis algériens. D'ici à la fin de l'année, nous devrions créer également un fonds de soutien pour l'Afrique subsaharienne de langue française. Ce fonds développé avec la Tunisie n'est pas un fonds qui vient remplacer d'autres qui existent. C'est un fonds où Tunisiens et Français s'associeront pour sélectionner les meilleurs projets. Nous sommes très heureux d'avoir lancé ce fonds qui nous paraît très utile pour le cinéma et de mettre en valeur cette cinématographie extrêmement créative de part et d'autre de la méditerranée».
Fethi Kharrat, directeur général du Cnci, ajoutera : «Lors du dernier festival de Cannes, nous avons présenté les axes de cette convention et aujourd'hui avec les professionnels, on va présenter cette convention de manière plus ample. La coopération française dans le domaine du cinéma date depuis longtemps... Je dirais depuis la production par la Satpec du film de Jacques Baratier. J'espère que ce fonds va constituer une source de financement supplémentaire pour le cinéma tunisien qui peine de plus en plus à trouver des fonds aujourd'hui après l'ouverture du Fonds Sud pour les cinémas du monde, entre autres. Les projets proposés à ce fonds seront examinés par une commission composée de six membres, trois Français et trois Tunisiens, tous des professionnels du secteur. L'appel à projet sera publié probablement au mois de juillet, les prochaines JCC abriteront les réunions de cette commission et j'espère que d'ici la fin de l'année, on annoncera les résultats».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.