Vigilance météorologique : plusieurs régions sous le niveau orange    Mercato : Nader Ghandri signe en Libye avec Asswehly SC    Affaire du jardin d'enfants : le ministère appelle à préserver l'anonymat de la victime    La Chine ouvre grand ses marchés aux exportations africaines dès mai 2026    Quand commence vraiment le Ramadan 1447/2026 ?    Décès de Ferid Ben Tanfous : la Tunisie perd un bâtisseur historique du secteur bancaire    Nabeul-Hammamet : un réseau de drogues démantelé par la police    De la culture générale (II): l'apport arabe à la Renaissance européenne    Ooredoo Night Run by Xiaomi célèbre sa 5e édition et lance les inscriptions (Album photos)    En vidéo : Ooredoo Night Run by Xiaomi célèbre sa 5e édition et ouvre les inscriptions    Faut-il priver nos jeunes des réseaux sociaux?    Le drame occulté des Tunisiens morts "pour la France" durant la Première Guerre mondiale    Ramadan 2026 : horaires des pharmacies en Tunisie    Samsung Zero Trust : Leader dans le domaine de la sécurité mobile pour les entreprises    Hyundai Tunisie organise la troisième édition de l'initiative solidaire 'Couffin du Ramadan'    Météo en Tunisie : temps partiellement nuageux sur l'ensemble du pays    Logement social : quand pourra-t-on s'inscrire au programme «Location-Vente» ?    Tunisie en liesse à Dubaï : nos héros paralympiques enchaînent l'or et l'argent    La Douane tunisienne lance un nouveau système d'information d'ici fin 2026    Le tennisman tunisien Moez Echargui se qualifie pour les quarts de finale du Challenger de Pau    La pratique enseignante pour l'éducation scientifique et le paradoxe de «l'innovation sans changement»    Epson Atmix annonce une nouvelle unité de production de poudres d'alliages amorphes    Casa Tarab, les Nuits musicales du Ramadan 2026, reviennent dans une 5ème édition au Théâtre Cléopâtre à Gammarth    Offre Saint-Valentin: 40 % de réduction sur vos vols nouvelair    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    Météo Tunisie : vents violents jusqu'à 100 km/h et pluies orageuses    Du donnant-donnant en milieu académique: entre coopération éthique et dérive clientéliste    Fierté tunisienne : Ridha Mami ouvre un département arabe et islamique au Mexique    Le diplomate tunisien Mohamed Ben Youssef nommé à la tête de l'Institut culturel Afro-arabe    Raoua Tlili et Yassine Gharbi remportent 2 médailles d'argent aux Championnats internationaux de Fazza de para-athlétisme 2026    La danse contemporaine à l'honneur au Festival des Premières Chorégraphiques à Tunis et Sfax (Programme))    Elyes Ghariani - La doctrine Donroe: le retour brutal de l'hégémonie américaine    Changement à la tête de l'ITES : Kaïs Saïed démet le directeur général    Sous la surface: un voyage dans les abysses, royaume de la pression    La Galerie Saladin propose l'exposition Les 12 Art'pôtres de Carthage    Les taekwondoistes tunisiens dominent le classement de la Coupe arabe juniors avec 8 médailles    Décès du Dr Badri Mimouna après une répétition théâtrale    Magna Mater: La Grande Déesse de retour à Zama (Album photos)    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Mondher Msakni: L'orfèvre    Israël intensifie sa politique d'annexion et de colonisation en Cisjordanie    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quand l'artisanat flirte avec les frontières de l'art
Publication — Carreaux de lumière
Publié dans La Presse de Tunisie le 10 - 12 - 2017

Guillemette Mansour répond à des questions que d'innombrables Tunisiens se sont posées depuis toujours. Et si nos concitoyens en sont invariablement restés au stade subjectif de la conscience d'un patrimoine de grande valeur, l'auteur a emprunté la voie la plus objective ; celle des fouilles tous azimuts de tout ce qui compose ce patrimoine, avec une approche érudite qui n'occulte aucune source.
«D'où est issu le jelliz tunisien ? Par quelle alchimie mystérieuse la tradition tunisienne du carreau de céramique est-elle née ? Cet art est-il d'Orient et d'Occident ?», s'interroge l'auteur pour nous signifier que beau livre ne signifie pas de s'arrêter aux plastiques qui sont, certes, un régal pour l'œil et l'inconscient collectif, mais de pousser l'investigation aussi loin que le permettent les sources et les ressources.
Journaliste spécialisée dans le tourisme et le patrimoine, Guillemette Mansour, solidement secondée par Patricia K. Triki pour la photo, tente donc de retracer l'histoire de cette technique depuis les origines (Antiquité, zellige, carreaux irakiens de la Grande mosquée de Kairouan...) et met l'accent sur le «style Qallaline» de Tunis et son épanouissement sous l'ère ottomane. L'ouvrage développe ainsi les différents aspects de l'art des «Qallaline» : technique, couleurs, motifs, emprunts à la céramique espagnole, ottomane ou napolitaine, mettant en relief toutes les variations du célèbre panneau à bouquet («panneau de Qallaline»), chuchotant que la renaissance du style «Qallaline» au XXe siècle est évoquée à travers les céramistes De Verclos, Tissier, Chemla, Kharraz...
Par-delà l'histoire et les techniques
Maâdnoussi, Nâ‘oura, Maqroudh, Jneh khotifa, Afset essid... Les motifs aux noms poétiques émaillent ce livre dédié à ces revêtements de carreaux de faïence de Tunisie qui sont bien plus que cela car, par-delà l'histoire, les matériaux, les techniques et les écoles, ce patrimoine typiquement tunisien est aussi un art de vivre.
Pour cette raison, l'ouvrage s'intéresse à un aspect peu connu, mais emblématique du patrimoine tunisien, mettant en lien la technique de la céramique avec les traditions architecturales et, plus généralement, avec l'histoire de la Tunisie. Répondant à une curiosité grandissante pour l'architecture traditionnelle et l'art de la céramique, il s'adresse à un large public d'amateurs d'art, collectionneurs, étudiants, visiteurs étrangers... L'accent est particulièrement mis sur la présence du revêtement de céramique en Tunisie à travers les siècles et jusqu'à nos jours, notamment à travers l'iconographie et un choix de citations historiques, proverbes...
Chez le «saint-patron» des céramistes de Tunisie
L'ouvrage est également un hommage à Sidi Qacem El-Jellizi, maître céramiste exilé d'Espagne, qui illustre à merveille la symbiose entre la dynastie hafside et les réfugiés andalous. Aujourd'hui, une coupole pyramidale à la manière andalouse, couverte de tuiles vertes, domine sa zaouïa (fondation religieuse incluant sa chambre funéraire) devenue aujourd'hui le musée de la Céramique de Tunis. Considéré comme le «saint-patron» des céramistes de Tunisie, cet homme pieux et vénéré est mentionné dans les anciennes chroniques sous le nom d'El-Fassi; sans doute sa famille, en quittant l'Andalousie, a-t-elle d'abord fait escale à Fès avant de s'implanter à Tunis. On lui attribue l'introduction en Tunisie des nouvelles techniques espagnoles, comme la «cuerda seca» à la fin du XVe siècle. L'hommage de l'auteur, en soulignant la place qui lui revient de droit dans la saga du jelliz tunisien, vient ainsi rejoindre un autre hommage témoigné par nos prédécesseurs qui en ont laissé la trace dans la chambre funéraire de Sidi Qacem El-Jellizi, décorée de carreaux «cuerda seca» d'une qualité exceptionnelle.
Sous leurs pinceaux des céramistes
Un dernier mot sur le Répertoire des Qallaline (potiers tunisois). Stylisés, ramenés à leur quintessence, recomposés et enfin restitués d'un trait vif et spontané, des motifs de diverses origines composent le répertoire des céramistes de Tunis. Sous leurs pinceaux, une synthèse s'est effectuée naturellement entre tous ces motifs qui ont, en réalité, circulé sans cesse de l'Orient à l'Occident, de l'Antiquité aux temps modernes, et d'une rive à l'autre de la Méditerranée. La fleur de lotus chinoise, transmise par les Turcs, se rapproche du fleuron antique. Les «ferronneries» italo-espagnoles (ornements imitant le fer forgé), en se géométrisant, se rapprochent des polygones entrelacés hispano-mauresques. La fleur d'acanthe d'origine antique se confond avec la feuille dentelée «saz» d'Iznik. Les fleurs et mandorles d'inspiration ottomane s'inscrivent dans médaillons circulaires et des décors rayonnants qui rappellent la Renaissance européenne...
L'ouvrage
Carreaux de lumière-L'art du Jelliz en Tunisie, 156p., mouture française
Par Guillemette Mansour (photos Patricia K. Triki)
Editions Dad, 2017


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.