"TAWHIDA", robot éducatif pour la sensibilisation sanitaire en dialecte tunisien    CSS : Cinq joueurs prêtés pour renforcer les clubs tunisiens    Lancement de GreenGate: le répertoire des acteurs de l'écosystème entrepreneurial vert tunisien    Picasso: l'éternel réinventeur de l'Art    Tunisie-Koweït : vers des relations bilatérales renforcées    Les ports tunisiens entrent-ils enfin dans l'ère du digital ?    Arbitrage en crise : les arbitres passent à l'action ?    Football : le Paris Saint-Germain confirme l'achat de l'attaquant tunisien Khalil Ayari    Taekwondo : Amenallah Trabelsi décroche l'argent pour la Tunisie au tournoi d'Al Fujairah    Amendes autocollantes vs changuel : quelle alternative pour le recouvrement et la sécurité ?    Tout sur le nouveau SUV Mahindra 3XO : la voiture pensée pour la vie quotidienne des Tunisiens, économique et fonctionnelle (Vidéo)    Paiement de la taxe de circulation 2026 : dates limites selon le type de véhicule    Les municipalités vous invitent à régulariser vos biens saisis avant cette date    Scandale SNDP-Agil : Quand le kérosène des Tunisiens finançait les privilèges d'une élite    Egypte : la chanteuse tunisienne Sihem Grira décédée    Choc en Omra : suspension de 1800 agences pour protéger les droits des pèlerins    Tunisie : Alerte aux vents forts demain, mercredi    PSG : un jeune Tunisien bientôt dans l'équipe première    Mounir Zili - Agriculture Durable vs Agriculture «Rentable»: Le choc des modèles au cœur de l'olivier tunisien    La Fédération de l'Enseignement Secondaire suspend le boycott des examens    Mohamed Harbi: Un grand frère disparu    Kaïs Saïed appelle les sociétés ''SNIT'' et ''SPROLS'' à accélérer la construction de nouveaux quartiers    Relations irano-américaines : Pezeshkian mise sur des pourparlers sans « attentes irréalistes »    Zakat al-Fitr 2026 : Montant fixé à 9 euros    Hédi Bouraoui - Transculturalisme et francophonie : un compte rendu par Una Pfau    Quand débutera le Ramadan 2026 en France ?    Festival Mon premier film Documentaire MyfirstDoc 2026 : appel à films documentaire d'écoles de cinéma de Tunisie    Journée des Maths 2026 à la Cité des Sciences à Tunis : les chiffres à la portée de tous    Le ministre de l'Emploi : le taux d'insertion des diplômés de la formation professionnelle dépasse 70 %    Sfax rassemble ses livres    Yadh Ben Achour : Le déclin de l'universalité des droits de l'homme (texte intégral)    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Météo en Tunisie : ciel nuageux, rafales de vent dans le sud    Décès de l'actrice de'' Home Alone''    Match Tunisie vs Egypte : où regarder la finale de la CAN Handball 2026 ce 31 janvier?    Ooredoo Tunisie Sponsor Officiel du Champion du monde Mohamed Khalil Jendoubi    La Tunisie au Conseil de Sécurité : Rien n'a changé dans les territoires palestiniens occupés, le cessez-le-feu reste violé par la puissance occupante (Vidéo)    Constituants sans constitutionnalisme, thème des Journées Abdelfettah Amor    Le Forum Chokri Belaid des Arts se déroule dans sa 9ème édition du 1er au 7 février 2026    Le cirque Paparouni s'installe à Carthage durant les vacances scolaires et présente Jungle Book    D'où vient un trésor historique découvert à Houaria ?    Décès d'une star du football, Mahfoudh Benzarti : une carrière singulière    Document – Le discours-évènement du Premier ministre canadien Mark Carney à Davos : privilégier les valeurs, face à la domination    Penser le futur par le passé: Carthage antique et le boomerang colonial dans la géopolitique du Groenland    Abdellaziz Ben-Jebria – Mes périples et maisons : lieux en souvenir    Professeur Amor Toumi: Père de la pharmacie et du médicament en Tunisie    Programme Ceinture Verte en Tunisie : reboisement pour lutter contre la dégradation des sols et la désertification    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



La force de la liberté
Exclusif
Publié dans La Presse de Tunisie le 13 - 02 - 2011

Par Guido WESTERWELLE, ministre des Affaires étrangères de la République Fédérale d'Allemagne
Ces jours-ci, nous avons été témoins de la force que pouvait dégager l'idée de liberté. La volonté irrépressible de changement démocratique des Tunisiens a conduit ce pays à franchir un cap historique, encore impensable il y a quelques semaines.
La liberté et la démocratie ne sont jamais données, elles doivent être conquises. Animés de leur désir d'une vie meilleure, les hommes et les femmes de Tunisie ont écarté, en l'espace de quelques jours et par leurs propres moyens, une dictature qui avait duré des décennies. Ils ont fait preuve d'un courage considérable et, au prix de grands sacrifices, ont ouvert le chapitre d'une nouvelle Tunisie. À ce titre, nous leur devons tout notre respect.
En Allemagne, eu égard à notre propre histoire, nous avons suivi la Révolution de jasmin avec une grande admiration. Tout comme la chute du Mur de Berlin et la fin de la RDA, les événements tunisiens démontrent une chose : ce n'est pas l'octroi de la liberté et des droits civiques qui déstabilise un pays, mais bien leur privation. La voie de la stabilité passe par la démocratie, et par la démocratie seulement.
Les hommes et les femmes de Tunisie sont descendus dans la rue pour défendre des valeurs qui sont universelles : la liberté, la démocratie, l'Etat de droit. Tel est le message qui est parti de Tunisie et qui se répand aujourd'hui également en Egypte : la liberté de réunion, la liberté d'expression, la liberté de la presse sont des droits dus aux citoyennes et aux citoyens.
Ceux qui revendiquent ces droits bénéficient de notre entière solidarité. Nous sommes sans aucune réserve du côté de la démocratie et des démocrates. C'est pourquoi, nous soutenons les Tunisiens afin que le changement démocratique soit irréversible.
Ce changement, on ne saurait l'ordonner de l'extérieur, il doit venir de l'intérieur. Aussi éprouvons-nous une grande sympathie pour la Tunisie et sa volonté de poursuivre systématiquement sa transition vers la démocratie par de vastes réformes. Il s'agit là d'un processus tunisien qui ne peut pas être remplacé par une aide extérieure.
Dans la mesure où les Tunisiens le souhaitent, l'Allemagne et l'Europe sont prêtes à les accompagner dans un esprit d'amitié et de partenariat dans leur marche vers la démocratie. Nous n'avons pas à notre disposition de schémas tout prêts ou de recettes miracles pour mettre en œuvre de tels processus de transformation mais nous pouvons apporter notre expérience dans de nombreux domaines, que ce soit en fournissant une assistance dans la mise en place d'une justice indépendante ou en matière de coopération économique. Cela vaut notamment pour l'étape décisive qu'aura à franchir la nouvelle Tunisie, à savoir la préparation d'élections libres et équitables. Si les prochaines élections répondent aux critères démocratiques, la Tunisie jouera un rôle phare pour l'ensemble de la région.
L'histoire nous enseigne qu'à long terme, on ne peut pas étouffer la liberté. Les Tunisiens ont osé se lancer à la conquête de la démocratie et de l'Etat de droit. D'autres veulent les suivre. Nous sommes prêts à soutenir ce nouveau départ.
* Ministre des Affaires étrangères de la République Fédérale d'Allemagne


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.