Ons Jabeur se qualifie en quart de finale du Tournoi de Madrid 2024    TotalEnergies : « Les idées ont besoin d'énergie pour grandir ! »    Décès de Noureddine Ketari, ancien secrétaire d'Etat à la formation professionnelle    Bonne nouvelle pour les pluviophiles: La pluie devrait faire son grand retour demain [Vidéo]    Un bus reliant la gare TGM à l'aéroport Tunis Carthage est mis à disposition des voyageurs    Journées Romaines de Thysdrus : retour en vidéos sur la manifestation qui a animé la ville d'El Jem    Le CBF dément tout changement visant sa délégation générale    Les étudiants tunisiens manifestent pour une Palestine libre et indépendante    Monastir : des voyous s'attaquent aux citoyens et sèment la terreur    Kaïs Karoui : grâce au président, personne n'est au-dessus de la loi    Chambre de Commerce et d'Industrie de Tunis : Promouvoir les échanges économiques entre Tunis et Prague    Colloque : Pour un accès équitable à la Justice    La crise du coût de la vie accroît la pauvreté et l'anxiété au Royaume-Uni    Espagne : Sánchez décide de ne pas démissionner face aux accusations contre sa femme    Conférence de la ligue des parlementaires : Le soutien de la Tunisie au peuple palestinien est indéfectible    COMMENTAIRE | Entre Mai 1968 et Avril 2024 : les étudiants donnent de la voix et montrent la voie !    Commissions régionales – Suivi du programme des sociétés communautaires : Les sociétés communautaires proposent un nouveau modèle de développement    Vers le lancement d'une ligne aérienne directe entre la Tunisie et le Cameroun d'ici la fin de l'année 2024    Le Groupe CARTE rend hommage à Afifa Boughzou    Les finances des ménages – Analyses des simulations : A combien se chiffre le salaire décent pour les Tunisiens ?    Tarek Hammami : la révision des prix de 320 médicaments a été opérée par les ministères de la Santé et du Commerce    Pourquoi | Changer quand il le faut…    Médenine : Des projets de santé en cours    Evénement «Robotic Space 3.0» : Intégrer l'intelligence artificielle dans l'éducation    Magazine de l'Union de Radiodiffusion des Etats Arabes : Conquérir un public autre qu'arabe    ECHOS DE LA FILT | Pavillon de l'Italie, invitée d'honneur : Les enfants à la découverte de Pimpa di Altan et son voyage en Italie    «META MORPHEE» de Thomas Egoumenides à Yosr Ben Ammar Gallery jusqu'au 11 mai 2024 : Poétisation et apologie de l'obsolète    Le siège de l'UGTT fin prêt pour le 1er mai    Le SRS lance son académie de basket Ball : Une tradition restaurée !    Joueurs agressifs sur les terrains : Pourquoi pas un contrôle antidopage ?    Moez Ben Salem à la tête de la Société africaine de dermatologie et de vénérologie    Une caravane de santé au profit de 200 bénéficiaires à Mhamdia    Au fait du jour | Un mal nécessaire    AGO 2024 : Kamel Neji résolument confiant pour l'avenir de l'UIB    Moez Soussi : nous figurons, officiellement, sur la liste noire du FMI    La Tunisie, 2e pays à l'échelle arabe en nombre de chercheurs    Suspension de plusieurs médias occidentaux au Burkina Faso    Une première en France : Le gouvernement annonce une plainte contre Mélenchon    Elections de la FTF : rejet de l'appel de Wassef Jlaiel, réexamen des listes de Ben Tekaya et Tlemçani    Salon du livre : l'ambassadeur italien « dégagé » par des militants de l'Action pour la Palestine    Ons Jabeur en huitième de finale du tournoi de Madrid    Miss Buenos Aires 2024 : Une femme de 60 ans brise les barrières de l'âge    Gianni Infantino félicite l'EST pour sa qualification à la coupe du monde des clubs 2025    Après sa qualification, 7 millions de dinars pour l'EST    Omar El Ouaer Trio et Alia Sellami au Goethe Institut Tunis pour célébrer la journée internationale du Jazz    Sousse - L'Institut français de Tunisie inaugure un nouvel espace dédié à la jeunesse et à la coopération    Hédi Timoumi : certains donnent des cours d'histoire sans l'avoir jamais étudiée    Journée internationale de la danse : Le Théâtre de l'opéra de Tunis organise la manifestation "Danse pour Tous"    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Raconte-moi la Révolution»
Participation tunisienne au Salon du livre et de la presse jeunesse de Seine-Saint-Denis (France)
Publié dans La Presse de Tunisie le 08 - 12 - 2011

Avec sept pôles, ados, BD, théâtre, art, numérique, cinéma d'animation et presse, le Salon du livre et de la presse jeunesse de Seine-Saint-Denis a reçu cette année, du 30 novembre eu 5 décembre, plus de 150 000 visiteurs dont 32 000 enfants affluant dans ce joli rendez-vous de la lecture et de l'éveil à la culture dans un cadre scolaire. Le Salon qui se tient depuis plus de 25 ans dans ce département beaucoup moins huppé que d'autres, situé au nord-est de l'agglomération parisienne et comptant une importante population issue de l'immigration, s'habille à travers sa 27e édition des couleurs du cirque (thème de l'édition 2011). Et se met à la page des nouveaux supports de la lecture. S'ajoutent ainsi aujourd'hui aux albums, romans ados, livres d'art, documentaires, des animations numériques, des applications et des tablettes... « Un évènement, s'il ne se renouvelle pas, décline rapidement », explique Sylvie Vassallo, directrice du Salon depuis dix ans.
La visite à cette vitrine de la production éditoriale jeunesse avec ses diverses palettes, BD, mangas, contes, romans, poésie, montre à quel point ce secteur semble se porter comme un charme en France. Là où l'édition pour adultes hésite, s'appuyant sur un marketing utilisé à outrance, celle destinée aux enfants reste un laboratoire et un vivier de talents. Une édition digne avec des propositions tranchantes qui correspondent à ce que les enfants vivent.
Une littérature passerelle
Comme à chaque fois, le Salon rend hommage à un pays en y invitant sa créativité littéraire, ses auteurs et ses illustrateurs. Le Mexique était à l'honneur cette année. Son stand aux couleurs des arts populaires très vivaces de ce pays d'Amérique latine n'a cessé d'attirer des groupes d'enfants hauts comme trois pommes, accompagnés de leurs maîtres et maîtresses. Avec son petit espace faisant face au Mexique, la Tunisie a bénéficié cette année d'un emplacement stratégique. A la mesure des évènements qu'elle a su susciter dans le monde depuis le mois de janvier dernier. Le stand tunisien géré par l'Union des éditeurs tunisiens avec le soutien de l'Institut français, le ministère de la Culture tunisien et l'ambassade de Tunisie à Paris s'inscrit dans cette logique de présenter une littérature passerelle entre deux cultures, entre deux langues, celle de Molière et celle d'Al Moutanabbi. Une vingtaine de maisons y ont pris part parmi lesquelles les Editions des Samsara, Celi Editions, Iris Editions, Sahar, Mohamed Ali Editions, Dar Sildar, Arabesque Editions, Chams Editions, Kounouz Editions, Kitabi...
«Jamais nous n'avons organisé auparavant au cours de cette manifestation d'animations, ni d'ateliers de lecture. Les écoles françaises ont d'autre part été informées plusieurs mois à l'avance du thème général de notre stand : ‘‘La Révolution dans les yeux des enfants''», affirme Ahlem Boufaied, éditrice et représentante de l'Union pour le Salon. Sujet choisi en complicité avec la médiatrice culturelle Eya Joo également coordinatrice du stand tunisien, qui a voulu continuer sur la même thématique entamée par les éditeurs tunisiens lors du dernier Salon du livre de Paris (mois de mars dernier). Entre-temps, deux très jolis livres jeunesse sur la révolution ont été publiés l'un en Tunisie, La Plume du Révolutionnaire (Celi Editions) et l'autre en France, Raconte-moi la Révolution (Editions des Samsara).
Des enfants et des adolescents, âgés entre 3 et 16 ans, ont largement fréquenté ce petit coin de Tunisie, participant à des ateliers de peinture où ils ont envoyé à travers leurs dessins des messages de solidarité et d'amitié aux enfants tunisiens. Aida Allani, auteur de La Plume du Révolutionnaire a animé des séances de lecture de son livre «La Plume du Révolutionnaire» : «Mon bouquin a interpellé les petits français qui ont eu un écho de ce qui s'est passé chez nous à travers les médias. Beaucoup de ceux qui ont afflué dans notre stand sont d'origine maghrébine. Ils m'ont semblé profondément concernés par les évènements du mois de janvier. Certains m'ont même demandé de leur apprendre comment écrire le mot liberté en arabe sur leurs graphismes».
Une sélection de ces dessins sera bientôt présentée au Centre d'art vivant du Belvédère. L'exposition sera enrichie des œuvres des enfants tunisiens inspirés du même thème. Grâce au Salon, des passerelles artistiques semblent s'établir déjà entre les petits des deux rives de la Méditerranée...


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.