Calendrier fiscal avril 2026 : toutes les dates à ne pas manquer !    Secousse sismique enregistrée à sidi bouzid    Horaires et diffusion : le face-à-face Tunisie – Canada en direct    À partir du 2 avril 2026 : les Tunisiens devront payer jusqu'à 15 000$ pour leur visa B1/B2    Entrée Sud : Le ministre annonce une accélération du rythme pour une livraison finale fin 2026    Banque centrale : taux maintenu à 7 % malgré la pression mondiale    Pierre Le Run, nouveau Directeur général de l'Union Internationale de Banques    Intempéries en Tunisie : vigilance maximale sur les routes    Mardi et mercredi : conditions extrêmes sur le nord et le centre    Remise de lettres de créance de M. Nabil Assaf, nouveau Représentant de la FAO en Tunisie    La scène musicale tunisienne en deuil : Décès du violoniste Amine Boudidah    L'Université de Gafsa et l'Ecole Normale Supérieure de Ouargla signent une convention de coopération    Forum des créatrices arabes 2026 à Sousse : la traduction au cœur des débats littéraires féminins    Hommage au Doyen Sadok Belaïd: Témoignage et dialogue entre Philippe Noiret, Bertrand Blier, Louis de Funès et Raymond Devos    Samsung Galaxy S26 Ultra embarque un nouveau codec vidéo pour réaliser des contenus de qualité professionnelle    Dhafer L'Abidine remporte le prix du meilleur réalisateur au Festival de Manchester pour son film Sophia    Watania Sports : diffusion expérimentale en marge des célébrations du 60e anniversaire de la Télévision tunisienne    Météo en Tunisie : nuages passagers, pluies abondantes attenues au nord    Titre    Quand se joue la demi-finale aller entre l'EST et Sundowns ?    Pionnière de l'océanographie tunisienne, la Professeure Founoun Chakroun est décédée    Mohamed Salah Ben Aïssa - Hommage à un maître; quelques vérités pour l'histoire    Tunisie : victoire convaincante pour les débuts de Lamouchi    Engrais: la guerre au Moyen Orient met à nu la fragilité de la Tunisie    La nouvelle direction de l'UGTT, conduite par Slaheddine Selmi, appelle à la reprise du dialogue social    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Ce n'est plus la loi de la jungle, c'est pire, c'est la loi de Trump !    Salon des patients sous le thème 'Parlons santé, prévention, nutrition et bien-être' du 3 au 5 Avril 2026 à la Cité de la Culture de Tunis    LG Electronics confirme son leadership mondial sur le marché des téléviseurs OLED pour la 13e année consécutive    JAZZIT Festival 2026 : le festival de Jazz à Tunis de retour pour des moments musicaux intenses    Météo en Tunisie : temps nuageux, températures en baisse    Cette nuit, la France change d'heure : ce qui va concrètement changer    Décès de la journaliste Frida Dahmani : une grande figure de la presse tunisienne s'éteint    Décès de Frida Dahmani, correspondante de Jeune Afrique    Guerre en Iran et dans la région: éléments de décryptage    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    Saison Méditerranée 2026 : Louis Logodin annonce une programmation culturelle franco-tunisienne    La Société des Transports de Tunis organise des sorties culturelles pour les écoles primaires    Le fenugrec ou helba: Une graine ancestrale aux vertus multiples    Mahmoud El May - Choc énergétique global : l'entrée dans une stagflation durable    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Abdelkader Mâalej: L'angliciste des services de l'information    Abdelaziz Kacem, en préface du livre d'Omar S'habou: Gabriem ou la tentation de l'Absolu    Secousse tellurique en Tunisie, au gouvernorat de Gabès ressentie par les habitants    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Inspirations voyageuses
Festival international de Carthage — Nacir Chamma et ses 30 musiciens
Publié dans La Presse de Tunisie le 12 - 08 - 2012

Parmi les rares soirées réellement exceptionnelles que le festival de Carthage a offertes au public, fut celle animée par l'un des maîtres du luth, l'Irakien Nacir Chamma. Celui-là même que nous avons connu il y a déjà plus de deux décennies, en soliste concertiste dans le festival de la Médina surtout, bien qu'il se soit également produit dans d'autres tribunes. Il nous renvoyait, depuis ces temps-là, une certaine mélancolie, la tristesse de l'exil et la douleur de la patrie meurtrie. Nacir Chamma, un virtuose du luth, composait des morceaux pour mettre en musique son fardeau. Parmi les pièces musicales qui sont restées dans les mémoires « Malja' al Amiriya », un orphelinat (transformé en abri) en Irak, sauvagement bombardé pendant la guerre du Golfe. A travers les seules cordes de son luth, Nacir Chamma arrivait à nous faire entendre les voix des enfants apeurés, blessés ou agonisants, ainsi que le vrombissement des bombardiers et le bruit des missiles déchiquetant murs et petits corps. Il est même arrivé à nous faire sentir l'odeur de la mort et du silence macabre.
La rencontre sur les planches de Carthage avec son public était loin de cette atmosphère-là. Elle n'est plus aussi intimiste à la manière des confidences musicales qu'il faisait devant un public restreint. Pour Nacir Chamma, plus de quatre mille spectateurs ont consenti le déplacement. Lui, de son côté, était au rendez-vous avec trente musiciens de nationalités différentes et de sensibilités diverses.
Depuis son époque tunisienne, Chamma a beaucoup voyagé et, au gré des rencontres successives avec d'autres mondes, sa musique a su évoluer. La création de «Beït al ôud» (la maison du luth), une sorte de conservatoire dans lequel il enseigne l'instrument, mais où on perpétue aussi une tradition, celle de l'école irakienne surtout, a permis à l'artiste de s'entourer de disciples et de se constituer une école qui défend rigueur, discipline et créativité. Ses multiples concerts et expériences dans le monde lui ont valu un nouveau souffle, une autre énergie et une nouvelle manière de composer et de jouer de l'instrument.
Aussi, les compositions de Nacir Chamma ce soir-là, à Carthage, étaient-elles moins tourmentées que d'habitude, ses mélodies moins « savantes ». L'artiste ne semblait plus dans la nervosité de la recherche musicale. Il était davantage dans la fluidité de l'expressionnisme et sa musique, descriptive, voire narrative, s'accompagnait d'images des lieux que l'artiste a voulu nous faire visiter. Nacir Chamma semblait avoir trouvé une nouvelle voie dans la musique contemplative qui véhicule des émotions et titille l'imagination.
Les compostions s'articulaient autour de phrases musicales que notre artiste lançait, et que les différents instruments l'accompagnant recevaient et interprétaient, en en explorant les variations. On a eu droit à de merveilleux solos des instruments les plus insolites qui portent les airs de l'artiste vers des ouvertures depuis l'Extrême-Orient jusqu'à l'Europe du nord.
Nacir Chamma ne s'isolait, d'ailleurs, pas dans sa tour d'ivoire, ni ne demandait un silence absolu et une concentration de haut niveau. Au contraire, il a sollicité la participation du public, l'invitant à le suivre en tapant des mains et même en chantant quand le groupe exécutait des airs connus, tels ceux de Nadhem Ghazali ou de Hédi Jouini (Taht el yasmina). Et au moment où il remarque la présence de la chanteuse Najet Attia dans les premiers rangs, il l'invite à monter sur scène et à chanter avec lui. Elle nous a ainsi offert le traditionnel hommage à la révolution, avec une pensée pour le peuple qui s'est battu pour sa dignité et tout le trallalla, avant de commencer à chanter un extrait d'une chanson d'Om Kalthoum. Et pour finir, Najet a même sorti le drapeau tunisien qu'elle a embrassé devant le public, avant de quitter la scène.
Que ce passage ait été préparé à l'avance ou qu'il ait été improvisé, comme on voulait nous le faire croire, ce geste généreux de Nacir Chamma envers une artiste tunisienne, n'avait pas lieu d'être. On assistait à un concert bien construit, on était dans un univers bien particulier, pourquoi nous avoir sorti, ne serait-ce que quelques minutes, d'un registre pour nous imposer une énième interprétation d'Om Kalthoum ?
Cela dit, deux heures durant, Nacir et ses trente musiciens ont offert un concert avec un beau dosage entre une musique savante accessible, des mélodies qui offrent des variations voyageuses, et des airs connus qui appellent à la participation du public.
Et pour finir, il fallait bien une pensée pour le peuple syrien. C'est ainsi que seul au luth, l'artiste a joué l'un des «qoudoud» les plus festifs et les plus connus de Syrie (Ya mali echam), en lui imprégnant des variations émotionnelles différentes, tantôt tristes, tantôt révoltées. Une belle sortie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.