La pratique enseignante pour l'éducation scientifique et le paradoxe de «l'innovation sans changement»    Tunisie : plafonds des taux d'intérêt fixés pour le premier semestre 2026    Moez Echargui brille à Pau et vise les demi-finales !    Alerte météo en Tunisie : vents jusqu'à 100 km/h, mer très agitée – sécurisez vos biens et vos vies !    Epson Atmix annonce une nouvelle unité de production de poudres d'alliages amorphes    Casa Tarab, les Nuits musicales du Ramadan 2026, reviennent dans une 5ème édition au Théâtre Cléopâtre à Gammarth    Offre Saint-Valentin: 40 % de réduction sur vos vols nouvelair    Inflation de 4.8%, déficit courant de de -4.350 MDT et taux directeur de la Banque Centrale de Tunisie inchangé à 7,00%    Tunisie lance un appel d'offres international pour 50 000 tonnes d'orge    La municipalité de l'Ariana frappe fort contre le commerce illégal    Météo Tunisie : vents violents jusqu'à 100 km/h et pluies orageuses    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    Du donnant-donnant en milieu académique: entre coopération éthique et dérive clientéliste    Fierté tunisienne : Ridha Mami ouvre un département arabe et islamique au Mexique    Bonne nouvelle pour les Tunisiens : des centaines de postes ouverts dans l'éducation    Le diplomate tunisien Mohamed Ben Youssef nommé à la tête de l'Institut culturel Afro-arabe    Décès de Boubaker Ben Jerad, une figure majeure du football tunisien    beIN MEDIA GROUP obtient les droits exclusifs de diffusion des Jeux Olympiques Milano Cortina 2026 et Los Angeles 2028 dans la région MENA    L'île de Djerba réduit de moitié sa consommation d'éclairage public grâce aux LED    Osaka 2025 : Mourad Ben Hassine souligne le succès tunisien devant 600 000 visiteurs    LG présente son expérience AI Home au LG InnoFest MEA 2026 à Abou Dhabi    Raoua Tlili et Yassine Gharbi remportent 2 médailles d'argent aux Championnats internationaux de Fazza de para-athlétisme 2026    La danse contemporaine à l'honneur au Festival des Premières Chorégraphiques à Tunis et Sfax (Programme))    Météo en Tunisie : temps nuageux, chutes de pluies éparses    Elyes Ghariani - La doctrine Donroe: le retour brutal de l'hégémonie américaine    Changement à la tête de l'ITES : Kaïs Saïed démet le directeur général    Sous la surface: un voyage dans les abysses, royaume de la pression    L'ambassadeur Mondher Mami est décédé    La Galerie Saladin propose l'exposition Les 12 Art'pôtres de Carthage    Décès du Dr Badri Mimouna après une répétition théâtrale    Les taekwondoistes tunisiens dominent le classement de la Coupe arabe juniors avec 8 médailles    Météo en Tunisie : chutes de pluies éparses sur les régions côtières    Magna Mater: La Grande Déesse de retour à Zama (Album photos)    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Mondher Msakni: L'orfèvre    Israël intensifie sa politique d'annexion et de colonisation en Cisjordanie    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    Le pamplemousse ou pomélo en Tunisie : un trésor nutritionnel et culinaire souvent ignoré    La Tunisie à Ajaccio et à Bordeaux    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Ramadan 1447 en Arabie Saoudite : voici quand débutera le jeûne et l'Aïd al-Fitr    Le Conseil européen de la fatwa fixe la date du début du Ramadan    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    Sidi Bou Saïd menacée par les glissements : comment protéger la colline ?    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Inspirations voyageuses
Festival international de Carthage — Nacir Chamma et ses 30 musiciens
Publié dans La Presse de Tunisie le 12 - 08 - 2012

Parmi les rares soirées réellement exceptionnelles que le festival de Carthage a offertes au public, fut celle animée par l'un des maîtres du luth, l'Irakien Nacir Chamma. Celui-là même que nous avons connu il y a déjà plus de deux décennies, en soliste concertiste dans le festival de la Médina surtout, bien qu'il se soit également produit dans d'autres tribunes. Il nous renvoyait, depuis ces temps-là, une certaine mélancolie, la tristesse de l'exil et la douleur de la patrie meurtrie. Nacir Chamma, un virtuose du luth, composait des morceaux pour mettre en musique son fardeau. Parmi les pièces musicales qui sont restées dans les mémoires « Malja' al Amiriya », un orphelinat (transformé en abri) en Irak, sauvagement bombardé pendant la guerre du Golfe. A travers les seules cordes de son luth, Nacir Chamma arrivait à nous faire entendre les voix des enfants apeurés, blessés ou agonisants, ainsi que le vrombissement des bombardiers et le bruit des missiles déchiquetant murs et petits corps. Il est même arrivé à nous faire sentir l'odeur de la mort et du silence macabre.
La rencontre sur les planches de Carthage avec son public était loin de cette atmosphère-là. Elle n'est plus aussi intimiste à la manière des confidences musicales qu'il faisait devant un public restreint. Pour Nacir Chamma, plus de quatre mille spectateurs ont consenti le déplacement. Lui, de son côté, était au rendez-vous avec trente musiciens de nationalités différentes et de sensibilités diverses.
Depuis son époque tunisienne, Chamma a beaucoup voyagé et, au gré des rencontres successives avec d'autres mondes, sa musique a su évoluer. La création de «Beït al ôud» (la maison du luth), une sorte de conservatoire dans lequel il enseigne l'instrument, mais où on perpétue aussi une tradition, celle de l'école irakienne surtout, a permis à l'artiste de s'entourer de disciples et de se constituer une école qui défend rigueur, discipline et créativité. Ses multiples concerts et expériences dans le monde lui ont valu un nouveau souffle, une autre énergie et une nouvelle manière de composer et de jouer de l'instrument.
Aussi, les compositions de Nacir Chamma ce soir-là, à Carthage, étaient-elles moins tourmentées que d'habitude, ses mélodies moins « savantes ». L'artiste ne semblait plus dans la nervosité de la recherche musicale. Il était davantage dans la fluidité de l'expressionnisme et sa musique, descriptive, voire narrative, s'accompagnait d'images des lieux que l'artiste a voulu nous faire visiter. Nacir Chamma semblait avoir trouvé une nouvelle voie dans la musique contemplative qui véhicule des émotions et titille l'imagination.
Les compostions s'articulaient autour de phrases musicales que notre artiste lançait, et que les différents instruments l'accompagnant recevaient et interprétaient, en en explorant les variations. On a eu droit à de merveilleux solos des instruments les plus insolites qui portent les airs de l'artiste vers des ouvertures depuis l'Extrême-Orient jusqu'à l'Europe du nord.
Nacir Chamma ne s'isolait, d'ailleurs, pas dans sa tour d'ivoire, ni ne demandait un silence absolu et une concentration de haut niveau. Au contraire, il a sollicité la participation du public, l'invitant à le suivre en tapant des mains et même en chantant quand le groupe exécutait des airs connus, tels ceux de Nadhem Ghazali ou de Hédi Jouini (Taht el yasmina). Et au moment où il remarque la présence de la chanteuse Najet Attia dans les premiers rangs, il l'invite à monter sur scène et à chanter avec lui. Elle nous a ainsi offert le traditionnel hommage à la révolution, avec une pensée pour le peuple qui s'est battu pour sa dignité et tout le trallalla, avant de commencer à chanter un extrait d'une chanson d'Om Kalthoum. Et pour finir, Najet a même sorti le drapeau tunisien qu'elle a embrassé devant le public, avant de quitter la scène.
Que ce passage ait été préparé à l'avance ou qu'il ait été improvisé, comme on voulait nous le faire croire, ce geste généreux de Nacir Chamma envers une artiste tunisienne, n'avait pas lieu d'être. On assistait à un concert bien construit, on était dans un univers bien particulier, pourquoi nous avoir sorti, ne serait-ce que quelques minutes, d'un registre pour nous imposer une énième interprétation d'Om Kalthoum ?
Cela dit, deux heures durant, Nacir et ses trente musiciens ont offert un concert avec un beau dosage entre une musique savante accessible, des mélodies qui offrent des variations voyageuses, et des airs connus qui appellent à la participation du public.
Et pour finir, il fallait bien une pensée pour le peuple syrien. C'est ainsi que seul au luth, l'artiste a joué l'un des «qoudoud» les plus festifs et les plus connus de Syrie (Ya mali echam), en lui imprégnant des variations émotionnelles différentes, tantôt tristes, tantôt révoltées. Une belle sortie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.