Exportation de 34,152 mille tonnes de produits agricoles biologiques au cours des 5 premiers mois de 2025    À partir du 1er juillet : des amendes jusqu'à 50 000 D pour les factures papier    3,7 millions de tonnes par an : la production maraîchère tient malgré la baisse des surfaces    Décision finale attendue en Iran sur une fermeture du détroit d'Ormuz    Marathon de la construction et de l'édification : une course qui fait courir… les moqueries    Bac 2025 : Sfax en tête des taux de réussite à l'échelle nationale    Tunis : Des radars automatiques seront installés aux points noirs    Tirs de missiles iraniens sur l'entité sioniste : Des dizaines de blessés et d'importants dégâts    La Banque mondiale alerte sur la chute historique des IDE vers les pays en développement    Contrebande : Plus de 900 mille dinars de produits saisis dans le sud tunisien    Espérance – Chelsea : Un duel décisif en préparation à Détroit    La Chine devrait faire preuve de résilience face aux chocs du commerce mondial    Décès d'Ahmed Habbassi, premier ambassadeur de Tunisie en Palestine    Coupe du monde des clubs – L'EST s'impose face à Los Angeles FC : La copie parfaite !    Dar Husseïn: Histoire politique et architecturale    À Istanbul, Nafti condamne l'agression contre l'Iran et appelle à une mobilisation islamique unie    Les Etats-Unis bombardent trois sites nucléaires iraniens    Lancement d'une plateforme numérique dédiée au suivi de l'avancement de la réalisation des projets publics    Boycott maintenu : les jeunes médecins s'étonnent du communiqué du ministère    Sonia Dahmani, sa codétenue harceleuse transférée… mais pas avant le vol de ses affaires    Foot – Coupe du monde des clubs (3e J-Gr:D)- ES Tunis : Belaïli absent contre Chelsea    Les lauréats du baccalauréat 2025 à l'échelle nationale    L'homme de culture Mohamed Hichem Bougamra s'est éteint à l'âge de 84 ans    Ce qu'on écrase, ce qui tient debout    Alerte rouge sur les côtes de Monastir : des poissons morts détectés !    Baccalauréat 2025 : un taux de réussite global de 37,08%    La Tunisie signe un accord de 6,5 millions d'euros avec l'Italie pour la formation professionnelle    La poétesse tunisienne Hanen Marouani au Marché de la Poésie 2025    Le ministre du Tourisme : La formation dans les métiers du tourisme attire de plus en plus de jeunes    « J'aimerais voir l'obscurité » : la nuit confisquée de Khayam Turki    Accès gratuit aux musées militaires ce dimanche    La Ministre des Finances : « Nous veillons à ce que le projet de loi de finances 2026 soit en harmonie avec le plan de développement 2026-2030 »    Décès d'un jeune Tunisien en Suède : le ministère des Affaires étrangères suit l'enquête de près    69e anniversaire de la création de l'armée nationale : Une occasion pour rapprocher l'institution militaire du citoyen    Face au chaos du monde : quel rôle pour les intellectuels ?    Festival arabe de la radio et de la télévision 2025 du 23 au 25 juin, entre Tunis et Hammamet    Ons Jabeur battue au tournoi de Berlin en single, demeure l'espoir d'une finale en double    WTA Berlin Quart de finale : Ons Jabeur s'incline face à Markéta Vondroušová    Caravane Soumoud de retour à Tunis : accueil triomphal et appels à soutenir la résistance palestinienne    CUPRA célèbre le lancement du Terramar en Tunisie : un SUV au caractère bien trempé, désormais disponible en deux versions    Joséphine Frantzen : rapprocher la Tunisie et les Pays-Bas, un engagement de chaque instant    Amen Bank, solidité et performance financières, réussit la certification MSI 20000    Kaïs Saïed, Ons Jabeur, Ennahdha et Hizb Ettahrir…Les 5 infos de la journée    Skylight Garage Studio : le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Festival Au Pays des Enfants à Tunis : une 2e édition exceptionnelle du 26 au 29 juin 2025 (programme)    Découvrez l'heure et les chaînes de diffusion du quart de finale en double d'Ons Jabeur    Le Palais de Justice de Tunis: Aux origines d'un monument et d'une institution    Tunisie : Fin officielle de la sous-traitance dans le secteur public et dissolution d'Itissalia Services    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le moi et les émois: l'écrit intime en question
Publié dans Leaders le 25 - 01 - 2013

Dès lors qu'il devient matière à littérature, qu'il se nourrit de souvenirs longtemps enfouis, l'écrit intime se confond tout naturellement avec la vie. Afin de s'interroger sur l'évolution et les conséquences de ce genre d'écriture qui prend aujourd'hui de plus en plus d'ampleur, un colloque international ayant pour thème ‘Les Nouvelles Ecritures du Moi dans les Littératures françaises et francophones', s'était tenu à la Faculté des Lettres de Sousse. les 24,25 et 26 novembre 2011.
Les actes de cette manifestation viennent d'être publiés par les Editions L'Harmattan (Collection ‘Espaces Littéraires') sous la direction conjointe de Sylvie Camet et Nourredine Sabri. Faisant appel plus à leur sensibilité qu'à leur souci de la didactique, les deux éditeurs ont classé les contributions en deux parties : ‘Recherches Formelles' et Moi et Altérité'.
Comme il s'agit d'un sujet largement théorisé, la première partie a été logiquement réservée aux contributions soulignant les critères et l'évolution de l'énonciation autobiographique. Ainsi, Mokhtar Belarbi, de la faculté des lettres de Meknès, dans son intervention ‘Pour une théorie de l'autobiographie', insiste sur l'importance du paratexte dans toute définition de ce genre d'écriture, distinguant, en conclusion, deux types d'autobiographies, l'une classique, l'autre ‘moderne' ou ‘oblique', « s'inscrivant chacune sous l'une des deux épistémès relevées par Michel Foucault» (p.26)
C'est probablement à cette dernière catégorie, que se réfère Annie Pibarot, de l'université de Montpellier, dans son analyse ‘L'autoportrait littéraire dans la littérature française de l'extrême contemporain'. L'autoportrait se caractérise selon ses conclusions, surtout par l'ambiguïté ; c'est la raison pour laquelle il n'a pas encore trouvé sa place. (p.36)

La conclusion de Nesrine Boukadi-Jallouli, de l'université de Gabès, n'est pas aussi tranchante. Se référant au roman, A présent, de Brigitte Giraud, auteure française née en Algérie, paru en 2001,elle a habilement démontré que cette œuvre, dite ‘autobiographique', n'a, malgré sa ‘nouvelle écriture', qu'un rôle thérapeutique, « une restauration » de la narratrice, le « but principal (étant) de découvrir ce Moi qui se trouve égaré » (p.44), à la suite de la mort accidentelle de son mari.
Najet Limam-Tnani de l'université du- 9 Avril de Tunis, a opté pour une romancière et une œuvre nettement plus célèbres. Dans sa contribution, ‘La nouvelle autobiographie et le jeu lectoral dans l'Amant de Marguerite Duras'. Méticuleuse à l'extrême, elle a su mettre en exergue les diverses implications de l'écrit intime à travers une œuvre jugée difficile par l'auteure elle-même, mais devenue aujourd'hui incontournable grâce notamment au cinéma.
La seconde partie de cet excellent ouvrage collectif illustre, on ne peut mieux, la double image de l'Autre à travers trois axes : les liens familiaux, les métissages et l'histoire, où l'affirmation du moi se révèle dans bien des cas, comme « un moyen de confondre les identités de la personne et du personnage, de les mêler, de permettre à la fiction d'aller à la rencontre d'un certain réel… de permettre au moi qui s'examine de discerner dans le portrait les composantes sociales d'une individualités ».(Présentation, p.8).
C'est ainsi que la prééminence familiale se trouve au coeur des réflexions entre autres, de Néjiba Regaïeg, Thouraya Ben Salah, Auxence Massima Moudanga ou encore Hajer Ben Youssef. Cette dernière s'est judicieusement penchée sur le roman de la romancière algérienne Maïssa Bey : Entendez-vous dans les montagnes, livre-témoignage sur la vie de son père, torturé et exécuté durant la guerre d'Algérie.
Cette prééminence familiale sera la ligne de force principale de la subtile contribution de Souad Yacoub Klif, de l'Université de Monastir, ‘Vies minuscules de Michon : “Une autobiographie oblique et éclatée“. En effet, sa recherche des indices autobiographiques a commencé méthodiquement par une reconstitution de la généalogie, pourtant diluée dans cette oeuvre de Pierre Michon, pour finalement évoquer l'importance de l'absence du père, de la quête d'identité et des membres de la famille et autres ascendants, dans le récit de soi.
Quelles que soient ses normes et ses limites, ce genre d'écriture n'est plus, aujourd'hui un simple retour sur le passé et les brèches de la mémoire. Comme il est souligné dans l'argumentaire de ce colloque, la globalisation aidant mais aussi les stratégies discursives révèlent « un mouvement paradoxal d'intégration/rejet par rapport à la France, à travers les écrits récents d'auteurs français de naissance maghrébine ou d'auteurs maghrébins ou judéo-maghrébins.
Ce travail collectif est louable à plus d'un titre. En effet, comme la projection autobiographique produit souvent un effet sécurisant chez l'écrivain, il ne s'agit plus, pour lui, de chercher l'équilibre ; de concilier la libre- pensée et les normes assignées à ce genre d'écrit. L'autobiographie est surtout devenue un va-et-vient sans fin entre identité et altérité, offrant du coup une clé d'interprétation opérante, susceptible de reconfigurer d'une manière plus positive les relations humaines si distendues aujourd'hui.
Précisons, enfin, que cet ouvrage regroupe vingt trois contributions que nous ne pouvons pas toutes citer hélas, faute de place. Dix d'entre elles portent la signature de jeunes enseignants tunisiens, ce qui augure favorablement de l'avenir de la recherche dans notre pays.
Rafik Darragi
www.rafikdarragi.com
Les Nouvelles Ecritures du Moi dans les Littératures françaises et francophones', sous la direction conjointe de Sylvie Camet et Nourredine Sabri,Editions L'Harmattan (Collection ‘Espaces Littéraires'), 258 pages.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.