Recevant la cheffe du Gouvernement : Le Chef de l'Etat insiste sur un projet de loi de finances à vocation sociale    Recevant la directrice générale de l'OIM : Saïed plaide pour le retour volontaire et la dignité des migrants    Le Front de salut national dénonce un nouveau procès politique sans preuves    Volley-Coupe de Tunisie: L'Espérance ST rejoint l'Etoile du Sahel en finale    Nouvelle composition du Conseil de la presse    Marchés financiers arabes : Performance élevée pour la Bourse de Tunis    Divorcer sans passer par le tribunal : une réforme en débat à l'ARP    Tunisie – Importante visite de travail de la DG de l'OIM    Risque d'incendies en Tunisie: la Protection civile appelle à la vigilance en été    Tunisie – METEO : Pluies parfois abondantes et chutes de grêle    Tunisie – Arrestations et saisie de drogue et de bière dans une campagne sécuritaires à Sidi Hassine    La MSB Tunis devient la première école de commerce triplement accréditée AACSB, EFMD et AMBA    L'EST remporte le classico : Ces petits détails....    L'USBG valide contre l'ESZ : Mission presque accomplie    Education numérique : 3540 établissements scolaires déjà connectés à la fibre en Tunisie    Le Kef : Samir Abdelhafidh dévoile une stratégie pour relancer l'investissement local (Vidéo+Photos)    Ambassade israélienne en Tunisie et exportation de pétrole : intox sur X    Soupçons de torture sur un détenu : Précisions du barreau après un communiqué du ministère de la Justice    Manouba : le fils de l'avocate tuée et brûlée visé par un mandat de recherche    Homo Deus au pays d'Homo Sapiens    Affluence record à la Foire du livre 2025, mais le pouvoir d'achat freine les ventes [vidéo]    Chute historique : le baril dégringole sous les 60 dollars    Pas d'eau pendant deux jours dans le sud de Tunis : tous les détails    Japon-Tunisie : Renforcement des hôpitaux avec 6,2 mDt d'équipements médicaux    Puissance et conditionnalité: La nouvelle grammaire allemande des relations extérieures    Quelle est l'ampleur des déséquilibres extérieurs liés aux Etats-Unis ?    La Tunisie en Force: 19 Médailles, Dont 7 Ors, aux Championnats Arabes d'Athlétisme    La Ligue arabe réclame une protection internationale pour les journalistes palestiniens    Classement WTA : Ons Jabeur chute à la 36e place après son élimination à Madrid    Tunisie : les réserves en devises couvrent 99 jours d'importation au 2 mai 2025    La Directrice générale de l'OIM en visite officielle en Tunisie    Syrie : Après L'Exclusion De Soulef Fawakherji, Mazen Al Natour Ecarté Du Syndicat    GAT VIE : Une belle année 2024 marquée par de bonnes performances.    La DG de l'Organisation Internationale pour les Migrations en visite en Tunisie    Houcine Rhili : amélioration des réserves en eau, mais la vigilance reste de mise    Un séisme de magnitude 4,9 secoue le nord du Chili    USA – Trump veut taxer à 100 % les films étrangers : une nouvelle offensive commerciale en marche    Kaïs Saïed réaffirme son soutien à la cause palestinienne lors d'un échange avec le Premier ministre irakien    Foire du livre de Tunis : affluence record, mais ventes en baisse    Stand de La Presse à la FILT: Capter l'émotion en direct    Un nouveau séisme frappe la Turquie    Un missile tiré depuis le Yémen s'écrase près du principal aéroport d'Israël    «Mon Pays, la braise et la brûlure», de Tahar Bekri    France : un Prince qatari se baladait à Cannes avec une montre à 600 000 €, ça a failli mal tourner    Tunisie : Découverte archéologique majeure à Sbiba (Photos)    Gymnastique rythmique : la Tunisie en lice au Championnat d'Afrique au Caire    La Liga: Le Rwanda désormais un sponsor de l'Atlético de Madrid    Nouveau communiqué du comité de l'ESS    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Démocratie...Citoyenneté.. Gardiens du Temple... Marchés... et Etat de droit
Publié dans Leaders le 07 - 07 - 2014

En Mars dernier, le quotidien britannique ' Financial Times' publiait un papier sous la plume de son célèbre éditorialiste Martin Wolf intitulé '' There is no easy path to democracy. The basic needs are true citizens, honest guardians, proper markets and just laws''( Il n' y a pas de voie facile à la démocratie. A la base, il faut de vrais citoyens, des tuteurs honnêtes, des marchés transparents et des lois justes).
Je n'avais pas poussé, alors, ma curiosité au-delà de la lecture du titre- j'ai eu tort, je l'avoue- en me promettant toutefois de prendre connaissance du contenu de l'article ultérieurement. Ce que je fis, hier après-midi, avec en plus une satisfaction toute particulière: celle de m'apercevoir que les analyses du journaliste britannique, projetées, quatre mois plus tard, sur la scène du maelström politique qui agite aujourd'hui notre pays, la Tunisie, en cette veille d'élections parlementaire et présidentielle, acquéraient une pertinence et une actualité toutes particulières.
Voici la version française du papier de M Wolf. Lisez. Appréciez. Et Méditez :
'' L'Ukraine POURRAIT-ELLE DEVENIR une démocratie stable et ''libérale? La réponse à cette question devrait être: oui. L'Ukraine SERA-T-ELLE une démocratie stable et libérale? La réponse est que nous n'en ''savons rien. Certes, nous savons que d'autres pays ont réussi à l'être. ''Mais nous reconnaissons aussi que la démocratie du suffrage universel ''est une plante fragile, notamment dans ses toutes premières années. Ce ''qui est arrivé à des jeunes démocraties comme l' Egypte, la ''Thaïlande, ''la Russie, et l'Ukraine le prouve bien. La démocratie est 'fragile parce ''qu'elle est un jeu complexe et, dans certains de ses aspects cruciaux, ''une entreprise contre-nature.
''En tout premier lieu, l'obligation pour le gouvernant de rendre compte au ''gouverné est la seule façon de se comporter entre adultes. Toutes les ''autres formes de gouvernement prennent les peuples pour des enfants. ''Dans le passé, quand la grande majorité des êtres humains ne savait ni ''lire ni écrire, pareil paternalisme pouvait être justifié .Mais à mesure ''que les peuples accèdent au savoir, les pouvoirs qui continuent de traiter ''ainsi leurs sujets sont de moins en moins tolérés.
''A cet égard, l'espoir est permis. Quelque 100 pays constituent aujourd'hui des démocraties ( plus ou moins accomplies). Soit deux fois plus qu'en 1990. En 1800, la démocratie était tout simplement inexistante. Le nombre d' autocraties pures et dures a remarquablement régressé, de ''90 en 1990 à environ une vingtaine à présent. Malheureusement, on a enregistré une hausse du nombre des anocracies* ( une cinquantaine)- des régimes de pouvoir dont la gouvernance est particulièrement instable, ''inefficace et corrompue. Pareils régimes pourraient s'apparenter soit à des autocraties en ruine soit à des démocraties en faillite. Ils sont aussi ''exposés aux éruptions des conflits armés ou des coups d'Etat violents.
''Quels sont alors les fondements d'une démocratie stable et réussie? ''Brièvement, la démocratie repose sur un double jeu de règles régissant ''d'une part les rapports des gouvernés entre eux et d'autre part les rapports des gouvernés avec l'Etat. Ces règles, qui sont autant de contraintes, sont de trois natures.
''En premier lieu, les démocraties ont besoin de citoyens. Etre citoyen ne se ''limite pas à s'engager dans la vie publique politique . Au-delà de tout, ''être citoyen c'est accepter que l'engagement loyal dans la vie commune ''avec les autres devrait avoir la préséance sur toute loyauté politique ''partisane** La ''notion d'opposition loyale'' dans les rapports politiques '' devrait signifier que les citoyens- opposants reconnaissent la légitimité ''du pouvoir exercé par leurs rivaux au pouvoir, sachant qu'ils pourraient ''y accéder, à leur tour, le moment venu. Il s'en suit que les (vrais) ''citoyens, ne cherchent pas à empêcher politiquement les détenteurs du ''pouvoir d'exercer leurs ''responsabilités en toute quiétude. Ils devraient ''reconnaître la légitimité de l'opinion contraire, même si celle-ci ''s'exprime brutalement , sans recours à la force, toutefois.

''En second lieu, les démocraties ont besoin de tuteurs. Ces derniers occupent en général des postes politiques, administratifs, juridiques ou 'militaires importants. Ce qui en fait des gardiens du temple , et non des ''bandits, c'est qu'ils utilisent leur pouvoir, non dans le but d'acquérir des avantages matériels pour eux-mêmes, mais pour servir l'intérêt commun.
''En troisième lieu, les démocraties ont besoin de marchés. Ce que nous ''entendons par 'marchés' ici exclut tout exercice abusif de pouvoir de ''l'Etat visant à brader les biens publics au profit d'intérêts privés. Des ''marchés qui fonctionnent proprement et qui sont soutenus par des Etats ''qui gouvernent efficacement constituent les piliers de la démocratie stable.
''Pareil attelage – Etat/marché- est porteur de prospérité économique, et donc générateur d'une société en mesure de garantir un niveau de vie décent et raisonnable, donc d'une société qui a toutes les chances d'être ''une société stable, donc une société de confiance. Par ailleurs, les ''marchés distendent l'interdépendance entre la prospérité économique et le pouvoir. Pour les citoyens, les résultats des élections compteront toujours, bien évidemment, mais pas au point de devenir une question de ''vie ou de mort pour eux ou pour leurs proches. Enfin, les démocraties ''ne peuvent se passer de lois justes. Un pays qui n'est pas un Etat de ''droit, est en permanence au bord du chaos ou de la tyrannie.
''Ainsi, la démocratie est beaucoup plus qu'une affaire de votation. Elle ''n'est certes pas un adulte, un vote, une seule fois'', ni 'un adulte, un ''vote truqué, plusieurs fois de suite''. Elle est une combinaison complexe de droits, d'obligations, de pouvoirs et de contraintes. La démocratie est ''soit l'expression politique d'individus libres agissant en commun, ou elle ''n'est pas. Ceux qui ont gagné une élection n'ont pas pour autant le droit ''de faire à leur guise. Cela n'est pas la démocratie, mais une dictature élue
Abu Sami
Tunis le 6 Juillet 2014
* L'anocratie est un régime politique où le pouvoir n'est pas exercé par les institutions publiques , mais éparpillé entre des élites en concurrence permanente pour l'accès aux centres de décision. Les anocraties sont quelquefois considérées comme des systèmes de pouvoir à mi-chemin entre l'autocratie et la démocratie
** Cela veut dire servir autrui et donc la communauté ou le bien-être collectif, avant de servir les agendas des partis politiques

Tags : Financial Times Martin Wolf


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.