La poétesse tunisienne Hanen Marouani au Marché de la Poésie 2025    Le ministre du Tourisme : La formation dans les métiers du tourisme attire de plus en plus de jeunes    « J'aimerais voir l'obscurité » : la nuit confisquée de Khayam Turki    Hôpitaux : plus de 900 opérations de la cataracte réalisées aujourd'hui au profit des démunis    Ispahan sous les bombes : Israël frappe encore le site nucléaire iranien    L'huile d'olive bio de Zarzis conquiert les marchés américain et français    Classement QS mondial des universités 2026 : l'Université de Tunis El Manar progresse de 40 places    Accès gratuit aux musées militaires ce dimanche    La Ministre des Finances : « Nous veillons à ce que le projet de loi de finances 2026 soit en harmonie avec le plan de développement 2026-2030 »    21 juin… solstice d'été dans l'hémisphère nord    L'Iran lance une 18e vague de représailles contre l'entité sioniste    CA – Aujourd'hui l'assemblée générale élective : Plus qu'une échéance électorale !    Djerba-Zarzis en tête des destinations tunisiennes avec 1,3 million de visiteurs    L'églantine: Une petite rose, beaucoup de bienfaits et une véritable richesse pour la région de Zaghouan    69e anniversaire de la création de l'armée nationale : Une occasion pour rapprocher l'institution militaire du citoyen    Le ministère des Affaires étrangères confirme le décès du jeune Tunisien Abdelmajid Hajri en Suède    Nafti, à Istanbul, pour participer à une réunion extraordinaire des ministres arabes des Affaires étrangères    Coupe du monde des clubs- Groupe D- EST-Los Angeles FC (1-0) : Magnifique Belaïli, sacré Ben Saïd !    Coupe du monde des clubs : L'Espérance de Tunis bat le Los Angeles FC    Séisme de magnitude 5,1 frappe le nord de l'Iran    Fausse gifle, vraie manipulation : ce que cache la campagne contre Hend Sabry    El Amra : les autorités démantèlent un nouveau camp de migrants subsahariens    Les musées militaires tunisiens ouvrent leurs portes gratuitement ce dimanche    Israël, l'Occident et l'hypocrisie nucléaire : le sale boulot à deux vitesses    Budget : l'ARP lance sa propre réforme, faute d'initiative gouvernementale    Face au chaos du monde : quel rôle pour les intellectuels ?    Festival arabe de la radio et de la télévision 2025 du 23 au 25 juin, entre Tunis et Hammamet    Ons Jabeur battue au tournoi de Berlin en single, demeure l'espoir d'une finale en double    Carrefour Tunisie lance le paiement mobile dans l'ensemble de ses magasins    Caravane Soumoud de retour à Tunis : accueil triomphal et appels à soutenir la résistance palestinienne    WTA Berlin Quart de finale : Ons Jabeur s'incline face à Markéta Vondroušová    15 ans de prison pour le nahdhaoui Sahbi Atig    CUPRA célèbre le lancement du Terramar en Tunisie : un SUV au caractère bien trempé, désormais disponible en deux versions    Météo en Tunisie : légère hausse des températures    AMEN BANK, solidité et performance financières, réussit la certification MSI 20000    Joséphine Frantzen : rapprocher la Tunisie et les Pays-Bas, un engagement de chaque instant    Grève générale dans le secteur agricole tunisien prévue le 25 juin : la fédération lance un avertissement    Kaïs Saïed : un ancien ministre se permet de donner des leçons alors que c'est un escroc !    Grève des jeunes médecins : large mobilisation et risque d'escalade    Mourir à vingt ans aux frontières de l'Europe : quand la solidarité est criminalisée    Kaïs Saïed, Ons Jabeur, Ennahdha et Hizb Ettahrir…Les 5 infos de la journée    Berlin Ons Jabeur en quarts de finale face à Markéta Vondroušová    Skylight Garage Studio : le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Festival Au Pays des Enfants à Tunis : une 2e édition exceptionnelle du 26 au 29 juin 2025 (programme)    Découvrez l'heure et les chaînes de diffusion du quart de finale en double d'Ons Jabeur    Le Palais de Justice de Tunis: Aux origines d'un monument et d'une institution    Tunisie : Fin officielle de la sous-traitance dans le secteur public et dissolution d'Itissalia Services    La Tunisie mobilise les soutiens en faveur de son candidat l'ambassadeur Sabri Bachtobji, à la tête de l'Organisation Internationale pour l'Interdiction des Armes Chimiques (OIAC)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Retour littéraire à Sidi Bouzid
Publié dans Le Temps le 11 - 01 - 2018

Avec son roman "Une nuit en Tunisie", Fabrice Gabriel écrit une chronique de la ville alors assoupie de Sidi Bouzid dans les années 1990. Avec en fond musical le standard de jazz composé par Dizzy Gillespie en 1942...
Depuis ses romans antérieurs, "Fuir les forêts" et "Norfolk", Fabrice Gabriel s'est fait connaître du grand public grâce à une plume incisive et un stylé épuré. Avec son nouveau roman paru aux éditions du Seuil, Gabriel écrit une oeuvre tunisienne inspiré de la vie d'un coopérant dans le Sidi Bouzid des années 1990. Intitulé "Une nuit en Tunisie", ce roman paru en mai 2017 raconte la jeunesse de Janvier à travers la parenthèse d'un service national actif effectué dans la région.
Un narrateur entouré par les fantômes du passé
C'est "A Night in Tunisia" que le jeune Janvier écoute dans sa voiture en arrivant à Sidi Bouzid. Personne ne connait alors cette ville agricole du centre de la Tunisie qui allait devenir le berceau de la révolution tunisienne et des révoltes dans plusieurs pays arabes. Cette pièce musicale est un standard de jazz composé par Dizzy Gillespie en 1942. D'innombrables musiciens ont ensuite repris ce thème et donné leur propre version, à l'image du pianiste Bud Powell, génie précoce, tabassé par la police et rendu fou par les électrochocs censés le soigner. C'est Bud Powell que Janvier écoute en arrivant à Sidi Bouzid à l'automne 1990.
Dans "Une nuit en Tunisie", le personnage principal qui baigne en pleine autofiction va projeter le lecteur à l'époque de la première guerre du Golfe. Le jeu auquel se prête Gabriel consiste à convoquer la mémoire d'oeuvres musicales, cinématographiques et littéraires qui donne son atmosphère à ce roman Entouré de fantômes insaisissables, l'auteur joue avec les correspondances et renvoie son lecteur à la recherche de sa propre mémoire et aussi de la présence diffuse de Georges Perec, un autre écrivain français ayant lui vécu à Sfax en tant que coopérant.
Rythmée, construite, labyrinthique, la narration se débride peu à peu, un peu comme lorsque le jazz est là. Les références se multiplient, se dévoilent, s'enchevêtrent au point où les réminiscences successives renaissent "dans l'invisible des voix" ou un lointain opéra de Purcell dont la reine Didon est l'héroine malheureuse. Fabrice Gabriel écrit de manière fragmentée mais en se souciant à chaque instant de la limpidité de sa construction. On l'imagine volontiers comme un mosaiste qui, une tesselle après l'autre, affirme la cohérence de son oeuvre. On l'imagine tout aussi volontiers penché sur un puzzle de ceux que ne renierait pas le grand Perec.
La présence subtile du grand Georges Perec
"Une nuit en Tunisie" est pour plusieurs raisons un roman attachant. D'abord, c'est la première oeuvre importante à paraître sous la plume d'un romancier français après la révolution tunisienne. Ensuite, par le biais de Janvier, l'autur y tisse beaucoup de tendresse pour une Tunisie qu'il découvre "l'avenir ouvert sur le paysage pourtant tourné vers l'hiver". Enfin, ce roman se laisse écouter, porte en lui des saveurs jazzy, des ruptures et des reprises, un souffle profond et des envolées lyriques.
Disponible chez quelques libraires depuis sa sortie, ce livre devrait être présenté par son auteur au printemps 2018. En effet, l'Institut français de Tunisie invitera cet auteur pour qu'il puisse rencontrer le public littéraire, rendre compte de sa démarche et retrouver un pays qu'il porte dans sa mémoire et maintenant, sa littérature.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.