LTDH et FTDES : appel à un Congrès national pour les droits, les libertés et la démocratie    Divorce à l'amiable : Bientôt possible chez le notaire en Tunisie ?    Un Tunisien à la tête de la Fédération panafricaine des experts comptables    Fiscalité des Tunisiens à l'étranger : Ce que dit la législation tunisienne    L'Allemagne entre recomposition interne et responsabilité européenne : les enjeux d'un mandat fragile    L'utilisation des lettres de change a augmenté... : Peut-on réellement compter sur ces moyens de paiement en Tunisie ?    Tunisie : Ariana célèbre sa 29e édition du Festival des Roses du 09 au 25 mai 2025    Apple se dirige vers le lancement de son premier iPhone pliable à cette date    Le message poignant de la fille de l'activiste emprisonnée Saloua Ghrissa    L'arrivée de Xi Jinping à Moscou perturbée par des drones ukrainiens    "Les Enfants Rouges" de Lotfi Achour doublement primé au Festival de Malmö en Suède    Fathi Triki présente "Philosopher en terre d'islam" à l'IFT ce jeudi 8 mai    Projet d'aménagement de l'entrée sud de Tunis: Le taux d'avancement des travaux a atteint 70 %    La Chambre Tuniso-Espagnole trace sa feuille de route pour 2025    Tunisie Autoroutes : 5 grands chantiers en cours et jusqu'à 7 nouveaux postes de péage d'ici fin 2025    En vidéo : La MAE Assurances poursuit son engagement pour l'innovation et annonce la 2e édition du MutualHack    Les ouvrières agricoles manifestent à l'avenue Habib Bourguiba    À ce jour, aucune nouvelle taxe n'a été établie entre la Tunisie et la Libye    Sfax privée d'électricité ce dimanche : voici les zones concernées    Une Ecole thématique en Microélectronique à l'INSAT    Evadés de Mornaguia : le procès des terroristes impliqués dans un braquage bancaire reporté    Alerte aux pèlerins : Achetez votre coupon de sacrifice uniquement auprès des autorités agréées    Météo : Pluies parfois intenses attendues l'après-midi sur les régions ouest du nord et du centre    Les aéroports de Sfax, Tozeur, Gafsa, Tabarka et Gabès offrent un accès gratuit au Wifi    Parlement des prêts ? Samir Abdelhafidh répond aux critiques par les chiffres    Le déficit commercial américain atteint un niveau record en mars    Usurpation d'identité : un faux agent de la STEG arrêté à Mahdia    Crise Inde-Pakistan : Israël soutient New Delhi, l'ONU et la Chine appellent à éviter une guerre    Les Etats-Unis envisagent d'expulser des migrants vers la Libye    Paris Saint-Germain – Arsenal : heure du match et chaînes de diffusion    Tensions accrues entre l'Inde et le Pakistan : des dizaines de morts et de blessés    Affaire "Complot contre la sûreté de l'Etat 2" : Le tribunal reporte l'audience et rejette les demandes de libération    Tunisie : Sauver le quartier consulaire, un enjeu économique autant que culturel    Décès de Fathi Ennaïfar : l'ingénieur polytechnicien, le poète, et le soufi    Enseignement supérieur : deux nouvelles institutions en préparation à Médenine    Festival « Thysdrus » : El Jem célèbre les romains ce week-end    Masters 1000 de Rome : Ons Jabeur espère rééditer son exploit de 2022    Natation : la Tunisie accueille le 8e Open Masters avec 18 pays représentés    Par Habib Ben Salha : La Bsissa prend la route de l'UNESCO    ES Sahel : soutien à Ben Amor après une violente agression à Sousse    Retailleau durcit les conditions d'accès à la nationalité française    Youssef Mimouni condamné à deux ans de prison    Sami Mokadem : la 39e édition de la Foire du livre était un échec !    Kaïs Saïed : il faut ouvrir la voie aux recrutements, une fois l'administration débarrassée des infiltrés    Volley-Coupe de Tunisie: L'Espérance ST rejoint l'Etoile du Sahel en finale    L'EST remporte le classico : Ces petits détails....    Classement WTA : Ons Jabeur chute à la 36e place après son élimination à Madrid    Gymnastique rythmique : la Tunisie en lice au Championnat d'Afrique au Caire    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ulysse et le chant des sirènes
Publié dans Le Temps le 19 - 04 - 2020

Parmi les plus réputées en Tunisie, une mosaïque du troisième siècle représente Ulysse et se compagnons en pleine tourmente. Pour ne pas céder au chant des sirènes, le héros de la mythologie grecque est attaché à un mât. Un classique du patrimoine tunisien.
C'est en 1942 que la mosaïque d'Ulysse a rejoint les collections du musée du Bardo. Découverte à Dougga, dans le péristyle d'une demeure patricienne, cette oeuvre est datée du troisième siècle. Selon les experts, son origine remonte à l'an 260 et au plus tard à 268.
Un épisode du récit mythique de l'Odyssée
D'une taille de 3,40 sur 1,30, cette mosaïque s'étire en longueur. On y voit au centre, Ulysse attaché au mât de son bateau. L'embarcation est un navire à voiles également doté de rames. Une cabine est visible au centre alors que la proue et la poupe portent des représentations d'un portrait et de palmes. On y reconnait Ulysse, attaché à un mât, une épaule dénudée et portant une tunique blanche. Ses compagnons sont assis et se protègent avec des boucliers. Selon la légende, ils ont les oreilles bouchées par de la cire pour ne pas entendre le chant des sirènes.
Le tableau renvoie à un épisode de l'Odyssée et au récit mythique que fit Homère, des pérégrinations du roi d'Ithaque en Méditerranée. Dans cet épisode, Ulysse revient de l'île des morts où la magicienne Circé l'avait averti de l'imminence du danger des sirènes. "Il est perdu celui qui par imprudence, écoute leur chant" écrit Homère. Ces sirènes sont représentées sur l'un des côtés du tableau. Elles ont un corps de femmes et des pattes d'oiseaux. Elles sont ailées et tiennent dans leurs mains une lyre pour l'une et une flûte pour l'autre; la troisième est revêtue d'une toge et serait celle qui chante.
Le chant lancinant des sirènes monte dans la solitude de la mer. Attaché, Ulysse l'entend mais pas ses compagnons. Envoûté, il supplie qu'on le détache mais ses compagnons tiennent bon et le maintiennent ligoté alors que les voix mielleuses des sirènes montent. "Viens par ici Ulysse, arrête ton bateau et viens nous rejoindre". Les sirènes chantent mais Ulysse sortira indemne de cette invitation synonyme de péril.
Gare à celui qui se laisse tenter par le chant des sirènes
De l'autre côté de la représentation, on reconnait un homme debout sur une embarcation et tenant une langouste. Certains experts voient en lui le propriétaire de la maison où se trouvait la mosaïque, qui s'était fait représenter dans le tableau. Cette tradition était en effet très répandue à l'époque. Il importe aussi de souligner la représentation abstraite des vagues et de la mer pour compléter la description de cette oeuvre d'art. Le musée du Bardo qui comprend une très importante collection de mosaïques, expose cette oeuvre antique, l'une des plus réputées en Tunisie.
Dans le passé, cette mosaïque a été représentée sur des billets de banque. L'épisode qu'elle rapporte est aussi à l'origine d'une expression française selon laquelle, celui qui cède au chant des sirènes se laisse tenter par des discours agréables mais trompeurs. Trésor esthétique, cette mosaïque du troisième siècle est un autre témoignage éloquent de l'imaginaire des artisans de l'Antiquité.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.