Distribution de gaz en gros : activité suspendue les 12 et 13 janvier 2026    Festival Saliha de la musique tunisienne à la ville du Kef : ateliers, concerts et spectacles (programme)    Avec Moulin d'Or : Découpez, collez et participez... 1000 cadeaux vous attendent !    Météo en Tunisie : mer agitée, températures en légère hausse    2025 : la monnaie qui a surclassé toutes les autres et marqué l'histoire financière !    Pluies et baisse des températures : une dépression touche la Tunisie    Vendredi: les rendez-vous à ne pas manquer de la CAN 2025    À partir d'aujourd'hui : déviation de la circulation en direction d'El Mourouj et Hammamet    Kaïs Saïed : seule l'action sur le terrain fera office de réponse    Tragédie au Monténégro : Sebastian Hertner perd la vie dans un accident de ski    Université de Tunis El Manar : 9e au niveau arabe et 1re en Tunisie et au Maghreb en 2025    Mohammad Bakri , l'acteur et réalisateur palestinien décédé à l'âge de 72 ans    Algérie – Soudan aujourd'hui : comment suivre le match en streaming en direct    Séisme de 6,1 à Taïwan : sud-est secoué sans dégâts signalés    ESET Research analyse une faille critique qui s'appuie sur des images    Météo en Tunisie : vent fort et temps nuageux    Ghannouch accueille les projections des films de JCC 2025 dans les régions du 25 au 27 décembre    Contribution au financement des caisses sociales : qui doit payer et pourquoi ?    Crash près d'Ankara : le chef d'état-major libyen tué    CAN 2025 - Tunisie-Ouganda : Un avant-goût de conquête    Tunisie Telecom lance sa campagne institutionnelle nationale «Le Don des Supporters»    Yadh Ben Achour reçoit le prix Boutros Boutros-Ghali pour la Diplomatie, la Paix et le développement (Vidéo)    Match Tunisie vs Ouganda : où regarder le match de la CAN Maroc 2025 du 23 décembre?    Choc syndical : Noureddine Taboubi démissionne de l'UGTT    Tunisie – vignette automobile 2026 : l'autocollant disparait, le paiement se fait en ligne    Météo en Tunisie : pluies éparses sur le Nord, le Centre-est et le Sud    Riadh Zghal: Le besoin de sciences sociales pour la gestion des institutions    Tunisie à l'honneur : LILY, film 100% IA, brille sur la scène mondiale à Dubaï    Ooredoo Tunisie célèbre la CAN Maroc 2025 avec son Fan Zone Festival "DAR EL FOOT"    La Banque de Tunisie distinguée par Euromoney : "Best Transaction Bank Award 2025"    19 ans de prison ferme pour Mondher Zenaidi    Nabeul accueille le festival international Neapolis de théâtre pour enfants    Cérémonie de clôture de la 36ème session des journées cinématographiques de Carthage (Album Photos)    Mohamed-El Aziz Ben Achour: Le baldi dans son milieu    Décès de Somaya El Alfy, icône du cinéma et du théâtre égyptiens    Le carcadé: Une agréable boisson apaisante et bienfaisante    CAN Maroc 2025 : programme des matchs de la Tunisie, préparatifs et analyse des chances    France : nouvel examen civique obligatoire pour tous les étrangers dès 2026    Elyes Ghariani - Le Style Trump: Quand l'unilatéralisme redéfinit le monde    Abdelaziz Kacem: "Les Arabes ne méritent pas leur langue"    Slaheddine Belaïd: Requiem pour la défunte UMA    Comment se présente la stratégie américaine de sécurité nationale 2025    Match Tunisie vs Qatar : où regarder le match de Coupe Arabe Qatar 2025 du 07 décembre?    Des élections au Comité olympique tunisien    La Poste Tunisienne émet des timbres-poste dédiés aux plantes de Tunisie    Sonia Dahmani libre ! Le SNJT renouvèle sa demande de libération des journalistes Chadha Haj Mbarek, Mourad Zghidi et Bourhen Bssaies    Secousse tellurique en Tunisie enregistrée à Goubellat, gouvernorat de Béja    New York en alerte : décès de deux personnes suite à de fortes précipitations    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« On m'a accusé d'avoir assassiné les membres de ma famille... seulement parce que je suis arabe »
Le cri de rage de Azouz Marzouk persécuté en Italie pour un crime qu'il n'a pas commis
Publié dans Le Temps le 22 - 01 - 2007

Tunis - Le Temps : Depuis près de quarante jours, les médias italiens et plusieurs journaux tunisiens n'ont cessé d'évoquer la « boucherie » commise au détriment de la famille d'un compatriote Azouz Marzouk (25 ans), émigré dans la région d'Erba près de Côme en Italie.
Ce dernier, de retour à Tunis, samedi dernier, s'est rendu directement à Zaghouan, sa ville natale, pour s'occuper des préparatifs de l'enterrement des siens, lâchement assassinés en Italie.
Malgré sa profonde douleur et son état psychologique difficile, il a bien voulu nous relater, à l'aéroport international de Tunis-Carthage, les péripéties de cette affaire dans laquelle tous les membres de sa famille ont péri.

• Quelle a été ta réaction en voyant les chaînes italiennes de TV diffuser les images de l'abominable crime qui a coûté la vie à ta famille, crime qui a été mis sur ton compte ?
-J'étais profondément choqué... On m'a qualifié de criminel alors que j'étais à Tunis. Cela montre bien leur racisme. On m'a accusé parce que suis arabe.
On a profité de mon absence puisque j'étais en Tunisie pour massacrer ma famille.
• Quelles ont été tes impressions lorsque tu as été arrêté à l'aéroport à ton retour en Italie ?
-Non, ils ne m'ont pas arrêté, mais ils m'ont emmené dans une voiture de police pour m'éloigner des journalistes et des photographes. Ils m'ont conduit chez un juge d'instruction qui a recueilli mes déclarations. Ce dernier devait notamment m'interroger sur les personnes qui avaient des différends avec moi ou avec ma femme Raffaëlla.
• Et maintenant que le couple italien assassin a été arrêté ?
-Je suis entré dans une colère terrible et j'étais vraiment anéanti en apprenant que Rosa et son mari ont commis ce crime crapuleux, outre qu'ils n'éprouvent à présent aucun remords.
• Comment expliques-tu la barbarie avec laquelle on a assassiné ton enfant, ton épouse, ta belle-sœur et une de vos voisines ?
-Il n'y a aucune explication à cette furie meurtrière volontaire. Seules la rancune, la haine et la jalousie peuvent expliquer le geste des deux assassins de ma famille.
•Y a-t-il des différends entre vous ?
-Oui, il y a d'anciens différends entre ma femme et sa meurtrière qui remontent à une jalousie maladive de cette dernière envers celle qui partageait ma vie outre la rancune dont elle n'a pas pu se départir.
• Mais la meurtrière a indiqué dans ses aveux que tu l'embêtais et la harcelais sexuellement à chaque fois que tu passais devant chez elle ?
-Elle n'a trouvé aucun motif pour justifier son acte barbare. C'est pour cela qu'elle entend traîner mon honneur dans la boue en prétendant, d'une manière éhontée et mensongère, qu'elle a fait l'objet d'actes qui n'ont jamais eu lieu.
•Tu as demandé à la justice italienne de condamner à mort les deux assassins, mais cette peine n'existe pas en Italie.
-C'est vrai, la peine de mort a été abolie en Italie. Mais la société doit être débarrassée de pareils criminels en les condamnant, dans le minimum des cas, à perpétuité.
•Toutefois, tu as déclaré aux médias italiens que tu n'attends que le jour où tu te vengerais des assassins de ta famille.
-Oui. J'ai bien évoqué cela dans mes déclarations concernant ce crime en disant que le jour où je les rencontrerai (les deux assassins) je les tuerai (de mes propres mains).
• Comment as-tu reçu les excuses publiques des habitants de la localité d'Erba.
-C'est une grande joie que j'ai reçu ces excuses qui ont quelque peu atténué ma peine après avoir perdu ma famille.
Elles m'ont rendu mon honneur et ma dignité.
•A présent, es-tu disposé à continuer à vivre en Italie ?
-Absolument... L'Italie demeure mon second pays. Je vivrai partagé entre mon pays natal la Tunisie et l'Italie, mon pays d'adoption. Cela, malgré les conditions difficiles par lesquelles je passe actuellement.
•As-tu trouvé tout le soutien nécessaire auprès des autorités tunisiennes en Italie lors de ce drame que tu as vécu ?
-Je remercie énormément le consulat tunisien qui m'a beaucoup aidé en prenant en charge le transport à Tunis de la dépouille de mon fils Youssef, alors que j'ai pris en charge le transport de la dépouille de mon épouse.
•Dans quelques heures, tu procèderas à l'enterrement de ton fils et de ta femme dans le cimetière de Zaghouan, que peux-tu dire à ce propos ?
-Je suis un homme abattu. J'ai perdu mon épouse qui était mon soutien dans la vie et mon fils, mon seul espoir dans ce monde. J'ai également perdu mon travail à cause des rumeurs qui ne m'ont pas épargné. Aujourd'hui, je suis au point zéro et je renouvellerai ma vie, mais ... (Azouz s'est alors tu et les larmes coulèrent sur ses joues... des larmes de la souffrance qu'il éprouve pour cette séparation définitive et douloureuse de sa « Raffa » comme il se plaisait à l'appeler et de Youssef, l'enfant chéri).

Propos recueillis par
Saber MKACHER


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.