Le litige qui opposa ces deux voisins fut engendré par la dive bouteille. L'un d'eux, le plus jeune, n'a choisi d'autre lieu pour boire jusqu'à la lie, qu'en face du domicile de son voisin. Celui-ci, se sentant vexé et froissé, lui reprocha son geste, en l'invitant gentiment à changer d'endroit, pour continuer sa bacchanale. Cependant, le forcené, non seulement il persista dans son attitude, mais en outre il commença à proférer des injures à son voisin. Ce qui fit éclater une rixe entre eux, et le pauvre voisin fut roué de coups. Ce qui lui causa une incapacité physique, évalué par le médecin expert à 25%. L'agresseur fut inculpé de violence grave et écroué devant la chambre criminelle, le taux d'incapacité étant de plus de 20%. Il reconnut les faits incriminés , déclarant cependant qu'il avait agi sous l'emprise de l'alcool et qu'il n'avait pas l'intention d'agresser son voisin, avec qui, il entretenait d'habitude de bonnes relations. L'avocat de la défense plaida les circonstances atténuantes, d'autant plus que la victime a retiré sa plainte, selon un écrit qu'il présenta au tribunal. L'affaire est mise en délibéré.
