Un paisible citoyen alors qu'il était dans son domicile, en train de regarder la télé, et deviser avec sa famille, fut surpris par une grosse pierre jetée sur la vitre de sa fenêtre. Il sortit voir ce qui se passait alors il trouva deux ivrognes devant son domicile en train de se chamailler. Le jeune homme leur demanda d'aller se disputer loin de chez lui. Le malheureux a été gratuitement agressé par les deux malfrats qui n'ont pas hésité à lui asséner plusieurs coups de poing, lui causant un traumatisme nasal. Il a été transporté à l'hôpital ou il fut soigné, après quoi il porta plainte contre les deux agresseurs. Face à la gravité de l'affaire, les agents ont arrêté les deux agresseurs dans un laps de temps très court. Les ayant embarqués au poste, les auxiliaires de la justice ont constaté que l'un des deux accusés avait une attitude bizarre. Ils l'ont soumis à des analyses sanguines qui ont révélés qu'il était toxicomane. L'affaire a donc pris une autre tournure. Le jeune homme s'est trouvé ainsi impliqué dans une affaire de consommation de drogue. Ils furent inculpés d'atteinte à la propriété d'autrui, ébriété et consommation de drogue. Lors de son interrogatoire, il a déclaré que depuis quelque temps, il avait fait la connaissance d'un individu qui lui a proposé de fumer des joints avec lui. Depuis, le jeune homme est devenu accro aux stupéfiants. Ils ont comparu devant la chambre correctionnelle du tribunal de première instance de Tunis pour répondre de leur forfait. A l'audience, les deux inculpés nièrent avoir endommagé la propriété du plaignant, affirmant seulement qu'ils étaient en état d'ébriété, et qu'ils avaient agi sous l'effet de l'alcool. Quant à l'avocat du consommateur, il sollicita les circonstances atténuantes pour son client dans le délit de consommation de drogue.
