Les protagonistes dans cette affaire sont deux cambrioleurs, dont le violon d'Ingres est le vol des objets de valeur et des bijoux.. Ils n'hésitent pas par la suite à vendre le butin au tiers de sa valeur vénale. Ce fut le cas en l'occurrence, puisqu'ils dérobèrent au cours du cambriolage d'une maison, une boîte contenant des bijoux en or d'une valeur estimée par son propriétaire à plus de 100 mille dinars. Une enquête a été ouverte suite à la plainte du maître de céans, et les agents de la brigade criminelle parvinrent à mettre la main sur les deux acolytes qui s'avérèrent des vieux chevaux de retour, ayant été condamné dans des affaires similaires. Ils reconnurent les faits en déclarant qu'ils avaient vendu les bijoux pour une valeur de 500 dinars. Devant le tribunal, ils réitérèrent leurs déclarations données au cours de l'enquête préliminaire et le tribunal les déclara coupable en mettant l'affaire en délibéré.
