L'inculpé dans cette affaire, est un récidiviste en matière de consommation de produits stupéfiants. Il a été condamné en 2002 à une peine de 2 ans de prison ferme pour avoir détenu et consommé de la drogue. Il a été libéré en 2004 après avoir purgé la totalité de sa peine. Toux ceux qui l'entouraient, membres de sa famille, amis, connaissances et autres ont été persuadés que Y mettra fin à cette vie turbulente et de suivre le droit chemin. Cinq années sont passée depuis, et rien n'est venu entraver le bon comportement de Y. N'ayant pas un niveau d'instruction élevé, il a suivi des cours d'application en matière de standard téléphonique. Il a pu décrocher un CAP qui lui a permis de trouver du travail dans un centre d'appels. Au cours de l'année 2009, Y a commencé par revoir certains amis qu'il avait connus auparavant. Parmi lesquels figure le prénommé B. Ce dernier est recherché depuis belle lurette pour ses activités louches et son appartenance au milieu des trafiquants de drogue. C'est donc à la suite d'informations parvenues à la brigade des stupéfiants qu'une descente a été effectuée par les auxiliaires de la justice. Cette descente a permis l'arrestation de Y. Il avait sur lui des sachets contenant de la zatla. Conduit au quartier de la brigade, il a reconnu avoir rechuté dans la consommation de ce produit et qu'il s'approvisionnait auprès de B. Il a déclaré acheter des doses à raison de trois fois par semaine pour 5 Dinars la dose. Les analyses biologiques ont donné un résultat positif. C'est donc en état d'arrestation que Y a été traduit devant la quatrième chambre criminelle du tribunal de 1ère instance de Tunis pour répondre de son forfait. Devant le juge, il a déclaré regretter amèrement avoir rechuté dans la consommation, toutefois il s'est rétracté au sujet de son fournisseur. Au cours de l'enquête préliminaire il a donné le nom de B. Devant le juge il a fourni un autre nom. L'accusation de B a résulté du fait que ce dernier devait de l'argent à l'inculpé et qu'il n'a pas tenu sa promesse de le lui rendre dans les délais prévus. C'est pour cette raison a-t-il déclaré au juge qu'il l'a dénoncé. Mais en ce qui concerne son vrai livreur il s'agit d'un prénommé KB, un ami de longue date. L'avocat a prié le juge de tenir compte des aveux complets de son client. Il n'a jamais essayé d'induire la justice en erreur. Pour cette raison il a prié le juge de lui infliger le minimum de peine prévue par la loi. Après les délibérations, Y a été condamné à une peine de cinq ans de prison ferme et 5000 Dinars d'amende (Récidive) quand à B considéré en fuite il a été condamné à une peine de 15 ans de prison ferme et 10.000 Dinars d'amende par défaut.